Motion Zhermack MX-300, Руководство пользователя

Страница: 19 / 128

19 ES
Mezcladora de alginatos MX-300
Mezcladora de alginatos MX-300
ES
Índice:
1. Prefacio
2. Nota
3. Aspectos importantes para evitar accidentes
y averías
4. Nombre de cada elemento
5. Instalación
6. Método de funcionamiento
7. Determinación del tiempo de mezclado
8. Mantenimiento
9. Solución de problemas
10. Especificaciones
11. Introducción
12. Instrucciones generales de limpieza
13. Información para cambiar fusibles
14. Interferencias electromagnéticas
15. Eliminación de residuos
16. Garantía
17. Lista de repuestos
1. Prefacio
Gracias por comprar la mezcladora de alginatos MX-300.
Antes de usar el producto, lea atentamente este MANUAL
DEL USUARIO y las instrucciones de mantenimiento para
asegurarse de que el producto pueda funcionar correcta-
mente.
Tras leer este MANUAL DEL USUARIO, consérvelo en un
lugar seguro. Si los contenidos de este manual se modifi-
caran o complementaran de cualquier forma, no se remiti-
rá notificación alguna al respecto.
2. Nota
2.1 Declinamos cualquier responsabilidad en caso de
averías, daños, accidentes o lesiones personales que
se produzcan como consecuencia de que realicen
tareas de retirada, modificación, mantenimiento o
reparación otras personas que no sean el distribuidor
que hayamos designado.
2.2 Declinamos cualquier responsabilidad en caso de
averías, daños, accidentes o lesiones personales que
se produzcan como consecuencia del uso de un pro-
ducto que no hayamos suministrado nosotros.
2.3 Declinamos cualquier responsabilidad en caso de
averías, daños, accidentes o lesiones personales que
se produzcan como consecuencia de que en las tareas
de retirada, modificación, mantenimiento o repara-
ción otras personas utilicen piezas de repuesto no
suministradas por nosotros.
2.4 Declinamos cualquier responsabilidad en caso de
averías, daños, accidentes o lesiones personales que
se produzcan como consecuencia de operar el pro-
ducto sin seguir las instrucciones descritas en el
manual.
2.5 Declinamos cualquier responsabilidad en caso de
averías, daños, accidentes o lesiones personales que
se produzcan si el entorno donde se instale el produc-
to no reúne las condiciones de alimentación eléctrica,
instalación y uso descritas en este manual.
2.6 Declinamos cualquier responsabilidad en caso de
averías, daños, accidentes o lesiones personales que
se produzcan como consecuencia de incendios, terre-
motos, inundaciones o rayos.
3. Aspectos importantes para evitar accidentes y averías
Antes de leer las instrucciones de la mezcladora de alginatos
MX-300, lea el apartado «Notas importantes». El dispositivo
deberá utilizarse siempre de conformidad con lo indicado
en los apartados «Notas importantes para evitar lesiones
personales al usar el dispositivo» y «Notas para el uso de
equipos médicos y terapéuticos (seguridad y prevención de
riesgos)» del manual a fin de poder utilizar el equipo correc-
tamente y evitar posibles averías y lesiones personales.
Notas importantes para evitar lesiones personales al
usar el dispositivo
El dispositivo deberá utilizarse siempre de conformidad
con lo indicado en los apartados «Notas importantes para
evitar lesiones personales al usar el dispositivo» y «Notas
para el uso de equipos médicos y terapéuticos (seguridad
y prevención de riesgos)» del manual a fin de poder utili-
zar el equipo correctamente y evitar posibles averías y
lesiones personales.
Peligro
Posibilidad de causar lesiones graves o incluso la muerte.
Advertencia
Posibilidad de causar averías o daños en la máquina.
Notas
Posibilidad de causar lesiones leves o daños en la máquina.
Importante
Observar con atención, o posibilidad de causar averías en
la máquina.
Información importante
Es responsabilidad del usuario (hospital o clínica) el operar
correctamente cualquier equipo médico/terapéutico y
realizar las tareas de inspección y mantenimiento.
Los equipos médicos/terapéuticos deberá operarlos siem-
pre una persona debidamente autorizada (dentista, auxi-
liar o personal de enfermería)
La finalidad de este dispositivo es mezclar de manera
automática alginatos en polvo y agua para realizar impre-
siones dentales.
La mezcladora de alginatos MX-300 reduce la cantidad de
burbujas de aire que se forman dentro de la mezcla y, de
esta manera, permite lograr mejores resultados finales en
las impresiones.
Notas
Cualquier incidente grave que se produzca en relación con
este dispositivo deberá notificarse a Motion Dental
Equipment Corporation , nuestro representante en la UE, y
a las autoridades gubernamentales correspondientes.
Encontrará los datos de nuestro representante en la UE en
la etiqueta adherida a la mezcladora.