8
© Mothercare UK Ltd. 2017
Version 3.0 05/09/17
ค�าน�า
อ่านค�าแนะน�าเหล่านี้อย่างระมัดระวังก่อนการใช้และเก็บไว้กับเข็มขัดเด็กเพื่ออ้างอิงในอนาคต
ความปลอดภัยของบุตรหลานของคุณอาจถูกกระทบกระเทือนได้หากคุณไม่ท�าตามค�าแนะน�าเหล่านี้
อุปกรณ์นี้ผลิตขึ้นส�าหรับกลุ่มน้�าหนักและประเภทขนาด ISOFIX ดังต่อไปนี้: ประเภท B1
เหมาะส�าหรับเด็กน้�าหนัก 9 - 36 กก. (อายุประมาณ 9 เดือน - 12 ปี)
ประกาศแจ้ง - ระบบนิรภัยส�าหรับเด็กแบบสากล พร้อมส่วนยึดติดแบบ ISOFIX และสายยึดส่วนบน
นี่คือระบบนิรภัยส�าหรับเด็กแบบ ‘’สากล’’ ได้รับการอนุมัติภายใต้ข้อบังคับหมายเลข 44.04 ชุดปรับปรุงเพิ่มเติม ส�าหรับใช้ใน
ยานพาหนะทั่วไปและจะสามารถติดตั้งได้กับที่นั่งในรถส่วนใหญ่ แต่ไม่ใช่ทั้งหมด
การติดตั้งที่ถูกต้องจะเป็นไปได้หากผู้ผลิตยานพาหนะได้ประกาศไว้ในคู่มือยานพาหนะว่ายานพาหนะนี้เหมาะสมส�าหรับ
การติดตั้งระบบนิรภัยส�าหรับเด็กแบบ ‘’สากล’’ ส�าหรับกลุ่มอายุนี้
ระบบนิรภัยส�าหรับเด็กนี้ได้รับการจัดประเภทเป็น ‘’สากล’’ ภายใต้เงื่อนไขที่เข้มงวดกว่า
รุ่นก่อนๆ ซึ่งไม่มีประกาศแจ้งฉบับนี้”
หากมีข้อสงสัย กรุณาสอบถามผู้ผลิตระบบนิรภัยส�าหรับเด็กนี้หรือร้านค้าที่จ�าหน่าย
ระบบนิรภัยส�าหรับเด็กนี้จะใช้ได้ก็ต่อเมื่อยานพาหนะที่ได้รับอนุมัติติดตั้งเข็มขัดนิรภัยที่มีเครื่องดึงรัด 3 ต�าแหน่ง ซึ่งเป็นไป
ตามข้อบังคับ UN/ECE หมายเลข 16 หรือ มาตรฐานที่เทียบเท่าอื่นๆ
giriş
Kullanmadan önce dikkatlice bu talimatları okuyunuz ve ileride başvurmak için saklayınız.
Bu yönergeleri takip etmezseniz çocuğunuz zarar görebilir.
Bu cihazın tasarlandığı kütle grubu ve ISOFIX boyut sınıfı: B1 sınıfı.
9 kg-36 kg arası (yaklaşık 9 aylık-12 yaş) için uygundur.
Duyuru - Çocuk emniyet sistemi ISOFIX ve Sabitleme kayışı Evrensel.
Bu bir “Evrensel “ çocuk emniyet sistemidir. Araçlarda genel kullanım için 44.04 numaralı Yönetmelikte
yapılan değişiklikler serisine göre onaylanmıştır ve hepsi değil ama çoğu oto koltuğuna uyacaktır.
Eğer araç üreticisi, araç el kitabında aracın bu yaş grubu için “Evrensel” çocuk emniyet sistemine
uyabileceğini bildirdiyse büyük bir ihtimalle tam olarak uyacaktır.
Bu çocuk emniyet sistemi bu duyuruyu taşımayan daha önce uygulanan tasarımlara kıyasla daha sıkı
şartlar altında ‘’Evrensel’’ olarak sınıflandırılmıştır.
Tereddüt halinde çocuk emniyet sistemi üreticisine veya perakendeciye danışınız. Onaylı araçlar,
sadece 3 noktalı emniyet kemeri ile donatılmışsa, UN/ECE 16 Sayılı Yönetmeliğe veya diğer eşdeğer
standartlara göre onaylanmışsa uygundur.
Содержание tulsa
Страница 14: ...13 Mothercare UK Ltd 2017 Version 3 0 05 09 17 ISOFIX 1...
Страница 15: ...14 Mothercare UK Ltd 2017 Version 3 0 05 09 17 ISOFIX 3 2...
Страница 16: ...15 Mothercare UK Ltd 2017 Version 3 0 05 09 17 ISOFIX 4...
Страница 55: ...54 Mothercare UK Ltd 2017 Version 3 0 05 09 17 Mothercare...
Страница 56: ...55 Mothercare UK Ltd 2017 Version 3 0 05 09 17 Mothercare...
Страница 61: ...60 Mothercare UK Ltd 2017 Version 3 0 05 09 17...
Страница 62: ...61 Mothercare UK Ltd 2017 Version 3 0 05 09 17 Mothercare...
Страница 65: ...64 Mothercare UK Ltd 2017 Version 3 0 05 09 17 Mothercare...
Страница 66: ...65 Mothercare UK Ltd 2017 Version 3 0 05 09 17 Mothercare...
Страница 71: ...70 Mothercare UK Ltd 2017 Version 3 0 05 09 17...
Страница 72: ...71 Mothercare UK Ltd 2017 Version 3 0 05 09 17 Mothercare...
Страница 75: ...74 Mothercare UK Ltd 2017 Version 3 0 05 09 17 mothercare...