background image

Να χρησιμοποιείται μόνο πάνω σε επίπεδη και σταθερή επιφάνεια.

Βεβαιωθείτε ότι το καρεκλάκι σας είναι τελείως κάθετο πριν

τοποθετήσετε μέσα το παιδί σας.

Βεβαιωθείτε ότι τα παιδιά δεν αγγίζουν τα κινούμενα μέρη πριν κάνετε 

οποιεσδήποτε ρυθμίσεις. Μην μετακινείτε το 

καρεκλάκι ενώ το παιδί σας κάθεται σε αυτό. Όταν χρησιμοποιείτε το 

καρεκλάκι σε τραπέζι, βεβαιωθείτε ότι το παιδί δεν 

μπορεί να σπρώξει χρησιμοποιώντας το τραπέζι ή άλλη επιφάνεια καθώς 

αυτό μπορεί να προκαλέσει την ανατροπή της 

καρέκλας.

Συμμορφούται με τα πρότυπα BS EN14988:2006

Τα κινούμενα μέρη μπορούν να λιπανθούν με ελαφρύ λάδι σιλικόνης.  

Μπορείτε να καθαρίσετε το καρεκλάκι τρίβοντάς το με ένα σφουγγάρι, 

ζεστό νερό και ήπιο καθαριστικό. Μπορείτε επίσης 

να χρησιμοποιήσετε ένα ήπιο απολυμαντικό. Μπορείτε να αφαιρέσετε τα 

επίμονα σημάδια με μία καθαριστική κρέμα που 

δεν χαράσσει. Μην καθαρίζετε ποτέ με σκληρά καθαριστικά με βάση την 

αμμωνία ή τη χλωρίνη ή το οινόπνευμα. 

Στις περιπτώσεις που το καρεκλάκι έχει ταπετσαρία, να ανατρέχετε

πάντοτε στην ετικέτα στο πίσω μέρος του υφάσματος 

του καθίσματος για τις οδηγίες καθαρισμού.

διαθέσιμα ανταλλακτικά

 

Η

 

ασφάλεια

 

του

 π

αιδιού

 

σας

 

είναι

 

δική

 

σας

 

ευθύνη

Αν

 

έχετε

 

ο

π

οιοδή

π

οτε

 π

ρόβλη

µ

α

 µ

ε

 

το

 π

ροϊόν

 

ή

 

χρειάζεστε

ανταλλακτικά

ε

π

ικοινωνήστε

 µ

ε

 

το

 π

λησιέστερο

 

κατάστη

µ

α

Mothercare. 

Κάθε

 

εξάρτη

µ

α

 

έχει

 

έναν

 

κωδικό

τον

 

ο

π

οίο

 π

ρέ

π

ει

 

να

χρησι

µ

ο

π

οιείτε

 

κατά

 

την

 π

αραγγελία

ση

µ

ειώσεις

 

για

 

τη

 

φροντίδα

 

&

 

την

 

ασφάλεια

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ

ΝΑ

 

ΦΥΛΑΣΣΕΤΑΙ

 

ΓΙΑ

 

ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ

 

ΑΝΑΦΟΡΑ

ΙΑΒΑΣΤΕ

 

ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Να μην χρησιμοποιείται εάν οποιοδήποτε μέρος είναι

σπασμένο, σκισμένο ή λείπει.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην χρησιμοποιείτε τον ιμάντα από το καρεκλάκι

μέχρις ότου το παιδί να μπορεί να ανασηκωθεί

χωρίς βοήθεια.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Χρησιμοποιείτε τον ιμάντα από το καρεκλάκι μόνο

εφόσον έχουν τοποθετηθεί και ρυθμιστεί σωστά όλα 

τα μέρη του.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην αφήνετε το παιδί χωρίς επιτήρηση ούτε και

για λίγα δευτερόλεπτα.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να αποφύγετε σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο από

πτώσεις ή γλίστρημα, βεβαιωθείτε ότι ο ιμάντας 

έχει τοποθετηθεί σωστά και ότι το παιδί έχει

ασφαλιστεί στο κάθισμα.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αποφύγετε να τοποθετείτε το καρεκλάκι κοντά σε

γυμνές πηγές θερμότητας όπως ηλεκτρικά τζάκια, 

τζάκια αερίου, κ.λπ. ή σε σημεία στα οποία το παιδί θα

μπορούσε να έχει πρόσβαση σε οποιοδήποτε άλλο

είδος κινδύνου.

κλεισιμο του καθισματος

ΠΡΟΣΟΧΗ: Πραγματοποιήστε αυτές τις ενέργειες φροντίζοντας ώστε το 
παιδί ή άλλα παιδιά να βρίσκονται σε ασφαλή απόσταση. Βεβαιωθείτε 
ότι σε αυτή τη φάση τα κινητά τμήματα της καρέκλας δεν έρχονται σε 
επαφή με το σώμα του παιδιού.
15   Αφού επαναφέρετε την πλάτη σε κάθετη θέση, πιάνοντας τα 

δύο πλάγια κάρτερ, πιέστε τα πλήκτρα απελευθέρωσης (Σχ. 15a). 
Ταυτόχρονα, με τους αντίχειρες, πιέστε προς τα πίσω την πλάτη 
(Σχέδιο 15b).

16   Βάζοντας το πόδι στην πίσω βάση του πλαισίου, πλησιάστε τα πόδια 

της καρέκλας (Σχ. 16a). Το κλειστό καρεκλάκι στέκεται μόνο του 
όρθιο.

Aξεσουάρ: ΦΟΔΡΑ ΥΓΙΕΙΝΗΣ (Πωλείται ξεχωριστά) 

Η χρήση της φόδρας υγιεινής επιτρέπεται μόνο πάνω από την κανονική 
επένδυση της καρέκλας.  
ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην χρησιμοποιείτε ποτέ τη φόδρα υγιεινής χωρίς την 
επένδυση.
Για να τοποθετήσετε/αφαιρέσετε τη φόδρα υγιεινής από το καρεκλάκι 
ακολουθήστε τις ίδιες οδηγίες που αναφέρονται στην επένδυση στην 
παράγραφο “Συμβουλές για τον Καθαρισμό και τη Συντήρηση”.

συμβουλες για τον καθαρισμο και τη συντηρηση

οι ενέργειες καθαρισμού και συντήρησης πρέπει να πραγματοποιούνται 
μόνο από έναν ενήλικα.

Καθαρισμός

Καθαρίστε την επένδυση με ένα υγρό πανάκι με νερό ή με ένα ουδέτερο 
απορρυπαντικό. Για να βγάλετε την επένδυση από καρεκλάκι: Βγάλτε τα 
λαστιχάκια στερέωσης της επένδυσης στο πλαίσιο κάτω από το κάθισμα. 
(Σχέδιο 17a) και πλάγια στο πίσω μέρος της πλάτης ,(Σχέδιο 17b) ανοίξτε τα 
κλιπ (Σχέδιο 17c) και τις προεξοχές των ζωνών ασφαλείας (Σχέδιο 17d) και 
στη συνέχεια βγάλτε τις ζώνες από τις αντίστοιχες σχισμές της επένδυσης. 
Επαναλάβετε τις ενέργειες με την αντίθετη σειρά για να τοποθετήσετε την 
επένδυση στο καρεκλάκι.
Καθαρίστε τα πλαστικά τμήματα με ένα υγρό πανάκι.
Μην πλένετε ποτέ το τραπεζάκι στο πλυντήριο πιάτων.
Μην χρησιμοποιείτε ποτέ σκληρά απορρυπαντικά ή διαλυτικά.
Σε περίπτωση επαφής με το νερό, στεγνώστε τα μεταλλικά τμήματα για να 
αποφύγετε τη δημιουργία σκουριάς.

Συντήρηση

Τοποθετήστε το καρεκλάκι σε στεγνό χώρο
Σε περίπτωση ανάγκης, λιπάνετε τα κινητά τμήματα με ξηρό λάδι σιλικόνης.

Customer Care

Mothercare

Cherry tree road

Watford

Herts. WD24 6SH

www.mothercare.com

© Mothercare UK Ltd. 2010

17

Содержание picnic highchair

Страница 1: ...picnic highchair...

Страница 2: ...void errors in the assembly phase Front legs keep the two locking buttons situated on the frame base pressed down and insert the legs The parts are locked only when the two locking buttons come out fr...

Страница 3: ...ppropriate guides until two clicks are heard signalling that the legs are securely WARNING When the armrests have been assembled to the frame they must not be removed Hold the front legs and the backr...

Страница 4: ...ly before pulling the WARNING never use the high chair without the locking devices correctly locked into Fix the storage basket to the frame as shown the storage basket Maximum weight 3 kg Fix the foo...

Страница 5: ...the child in the highchair and fasten The safety harness can be adjusted to two height positions Remove the highchair cover by following the instructions contained in the cleaning and maintenance sec...

Страница 6: ...t the tray until the desired position is reached and release the handles In the case the tray is not automatically locked to the armrests move the tray slightly until a double click is heard signallin...

Страница 7: ...cline the backrest to the desired position and release the lever the backrest is automatically blocked you will hear a click indicating that the backrest is safely locked This operation may also be ca...

Страница 8: ...ateral carters pushing the backrest in a backward direction Close the highchair legs by keeping a foot When closed the highchair stands on its own Accessory HYGIENIC SEAT COVER optional not included i...

Страница 9: ...e cover loops Repeat the operations in the reversed order to replace the cover on the highchair Clean the plastic parts with a damp cloth Do not clean the tray in the dishwasher Do not use abrasive de...

Страница 10: ...adjustments Do not move the highchair with your child inside When using the highchair at a table ensure the child cannot push against the table or another surface as this could result in the chair ti...

Страница 11: ...Mothercare UK Ltd 2010 10...

Страница 12: ...Mothercare UK Ltd 2010 11...

Страница 13: ...ding veiligheidsriemen De Kinderstoel is uitgerust met 5 punts veiligheidsriemen 8 9 Zet het kind in de Kinderstoel en zet hem met de riemen De veiligheidsriemen zijn in twee standen in de hoogte vers...

Страница 14: ...tifiables avec un code veuillez citer le code correspondant lors de la commande d une pi ce de rechange notes de s curit et d entretien IMPORTANT CONSERVEZ POUR R F RENCE ULT RIEURE LISEZ ATTENTIVEMEN...

Страница 15: ...agraphe Conseils pour le nettoyage et l entretien ATTENTION ne jamais utiliser la chaise haute sans sa housse harnais de securite La chaise haute est munie d un harnais de s curit 5 points d attache 8...

Страница 16: ...ns en veillant ce que L enfant qui doit s y asseoir et les ventuels autres enfants pr sents se trouvent une distance de s curit Lors de ces op rations s assurer que les parties mobiles de la chaise ha...

Страница 17: ...7 5 8 8 9 9 4 10 10 11 11 12 4 12 13 13 3 14 14 Picnic 1 1a 1b 2 2 3 3a 3b 4 4 4 4a 4b 5 5 3 6 6 Mothercare UK Ltd 2010 16...

Страница 18: ...BS EN14988 2006 Mothercare 15 15a 15b 16 16a A 17a 17b 17c 17d Customer Care Mothercare Cherry tree road Watford Herts WD24 6SH www mothercare com Mothercare UK Ltd 2010 17...

Страница 19: ...Mothercare UK Ltd 2010 18 Customer Care Mothercare Cherry tree road Watford Herts WD24 6SH www mothercare com...

Страница 20: ...utomatycznie na pod okietnikach nale y lekko go przestawi a do chwili kiedy dadz si us ysze dwa charakterystyczne odg osy oznaczaj ce blokad UWAGA przedy u yciem krzese ka nale y zawsze sprawdzi czy b...

Страница 21: ...smarowa ruchome cz ci suchym olejem sylikonowym wskaz wki w sprawie bezpiecze stwa i piel gnacji wyrobu WA NE ZATRZYMA JAKO PRZYDATNE R D O INFORMACJI NA PRZYSZ O PROSZ PRZECZYTA UWA NIE UWAGA Nie wo...

Страница 22: ...Mothercare UK Ltd 2010 21 4 4a 4b 5 5 3 6 6 7 5 8 8 9 9 4 10 10 11 11 12 4 12 13 13 1 1a 1b 2 2 3 3a 3b 4 4...

Страница 23: ...Mothercare UK Ltd 2010 22 BSEN14988 2006 Mothercare 3 14 14 15 15a 15b 16 16 17a 17b 17c 17d Customer Care Mothercare Cherry tree road Watford Herts WD24 6SH www mothercare com...

Страница 24: ...ueva ligeramente la bandeja hasta o r el click doble que indica que ha quedado bloqueada CUIDADO CUIDADO no dejar nunca la bandeja en una posici n en la que se vean las se ales de peligro sobre los ap...

Страница 25: ...ona piezas de repuesto disponibles La seguridad de su hijo es su responsabilidad Si encuentra alg n problema con este art culo o necesita piezas de repuesto p ngase en contacto con su tienda Mothercar...

Страница 26: ...11 Kol koyma yerlerini uygun k lavuzlarda kayd rarak tepsiyi g vdeye yerle tirin bak n ekil 11 12 Tepsinin ayarlanabilece i 4 konum kol koyma yerleri zerindeki say lara kar l k gelecek ekilde belirtil...

Страница 27: ...linde en yak n n zdaki Mothercare ma azas yla irtibata ge iniz Par alar n ayr kodu bulunmaktad r l tfen yedek par a sipari i verirken gerekli kodu belirtiniz mama sandalyesinin kapat lmas UYARI Mama s...

Страница 28: ...Dic Sin 148mm x 210mm picnic highchair 6 May 2010 F2746 pantone 186...

Страница 29: ......

Страница 30: ......

Отзывы: