background image

Ελληνικά: 

ρυθμιζόμενο καρεκλάκι φαγητού 

adjust with me

οδηγίες χρήσης

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! ΝΑ ΦΥΛΑΣΣΕΤΑΙ

ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ

εισαγωγή

Η αρίθμηση των εικόνων αναφέρεται στις απεικονίσεις που βρίσκονται στην 

αγγλική ενότητα του εγχειριδίου.

Το Ρυθμιζόμενο Καρεκλάκι Φαγητού Mothercare έχει σχεδιαστεί για να χωράει 

άνετα το μωρό σας από τη στιγμή που μπορεί να κάθεται μόνο του (περίπου 6 

μηνών) μέχρι την εφηβεία.

Το προϊόν είναι κατασκευασμένο από ξύλο και συνεπώς θα σκουρύνει με χρόνια.

Το καρεκλάκι είναι εναρμονισμένο με το πρότυπο BSEN14988: 2006

σημαντικές σημειώσεις

Καθώς κάθε παιδί αναπτύσσεται διαφορετικά, το ύψος του προϊόντος 

ρυθμίζεται ώστε να ταιριάζει με τις ανάγκες του παιδιού. Προτού ξεκινήσετε τη 

συναρμολόγηση, αφιερώστε λίγο χρόνο για επιλέξετε την κατάλληλη θέση για το 

κάθισμα και το στήριγμα των ποδιών. 

Ο παρακάτω οδηγός σας βοηθά να επιλέξετε τις καλύτερες θέσεις για το κάθισμα 

και το στήριγμα των ποδιών σε κάθε στάδιο της ανάπτυξης του παιδιού.

στάδιο 1

6-9 μηνών = Κάθισμα στη σχισμή 1, Στήριγμα ποδιών στη σχισμή 4 (θα πρέπει να 

χρησιμοποιείται η μπάρα ασφαλείας και ο ιμάντας μέσης)

9- 12 μηνών = Κάθισμα στη σχισμή 2, Στήριγμα ποδιών στη σχισμή 5 (θα πρέπει να 

χρησιμοποιείται η μπάρα ασφαλείας και ο ιμάντας μέσης)

3 ετών = Κάθισμα στη σχισμή 2, Στήριγμα ποδιών στη σχισμή 7 (θα πρέπει να 

χρησιμοποιείται η μπάρα ασφαλείας και ο ιμάντας μέσης)

στάδιο 2

6 ετών = Κάθισμα στη σχισμή 3, Στήριγμα ποδιών στη σχισμή 10

στάδιο 3

12 ετών και πάνω = Το στήριγμα ποδιών χρησιμοποιείται ως κάθισμα και 

φυσιολογικά θα πρέπει να τοποθετείται μεταξύ των σχισμών 4 και 6.

Για να βρίσκετε τον αριθμό της σχισμής, μετρήστε αντίστροφα από το πάνω 

μέρος των ποδιών. 

λίστα εξαρτημάτων

Αφιερώστε λίγα λεπτά για να διαβάσετε τις οδηγίες χρήσης προτού ξεκινήσετε 

τη συναρμολόγηση του προϊόντος. Βγάλτε τα εξαρτήματα από τη συσκευασία και 

απλώστε τα προσεκτικά σε μαλακή επίπεδη επιφάνεια, όπως είναι το δάπεδο με 

μοκέτα. Εξοικειωθείτε με τα διάφορα εξαρτήματα αντιπαραβάλλοντας τα με τη 

λίστα εξαρτημάτων παρακάτω. Μην πετάτε τη συσκευασία μέχρι να βεβαιωθείτε 

ότι έχετε όλα τα εξαρτήματα της λίστας εξαρτημάτων.

εικ 1a 

Αριστερά και δεξιά πόδια

εικ 1b 

Πάνω στήριγμα πλάτης

εικ 1c 

Κάτω στήριγμα πλάτης 

εικ 1d 

Μπάρα ασφαλείας

εικ 1e 

Κάθισμα 

εικ 1f 

Στήριγμα ποδιών

εικ 1g 

Ξύλινο στήριγμα 

εικ 1h 

Μεταλλικό στήριγμα 2 τεμ. 

εικ 1i 

Κλειδί Allen 

εικ 1j 

Ιμάντας μέσης 

εικ 1k 

Κυλινδρικός κοχλίας 6 τεμ.

εικ 1l 

Βίδες 10 τεμ.

εικ 1m  Μαξιλάρι καθίσματος 

εικ 1n 

Μαξιλάρι στηρίγματος πλάτης

συναρμολόγηση για το στάδιο 1

εικ 2 

Εισάγετε ένα κυλινδρικό κοχλία σε μία από τις προανοιγμένες οπές σε 

οποιαδήποτε πλευρά του ξύλινου στηρίγματος, χρησιμοποιώντας ένα ίσιο 

κατσαβίδι ώστε η σχισμή να είναι οριζόντια. Στη συνέχεια, στερεώστε το ξύλινο 

στήριγμα στα πόδια χρησιμοποιώντας το κλειδί Allen και τις παρεχόμενες βίδες.

Σημείωση: Μην σφίγγετε ακόμα τελείως  τις βίδες.

εικ 3

Περάστε τη μικρότερη θηλιά του ιμάντα μέσης πάνω από το μεταλλικό στήριγμα 

που σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε στην πιο ψηλή θέση. Στη συνέχεια, 

στερεώστε το μεταλλικό στήριγμα στα πόδια χρησιμοποιώντας τις παρεχόμενες 

βίδες. 

εικ 4

Επιλέξτε την επιθυμητή θέση και πιέστε καλά το κάθισμα στο πλαίσιο του 

καθίσματος μέχρι να έρθει το μπροστινό μέρος του καθίσματος παράλληλα με το 

μπροστινό μέρος της καρέκλας. Φροντίστε ώστε το κάθισμα να μην συστρέφεται 

επιλέγοντας σχισμές στο αντίστοιχο ύψος και βεβαιωθείτε ότι το πίσω μέρος του 

καθίσματος υπερβαίνει τα πόδια κατά 20mm τουλάχιστον.  

εικ 5

Περάστε το μαξιλάρι πάνω από το κάθισμα φροντίζοντας ώστε οι σχισμές του 

ιμάντα μέσης να ευθυγραμμίζονται και να καλύπτονται τελείως τα άκρα του 

καθίσματος.

εικ  6

Περάστε το άκρο του ιμάντα μέσης μέσα από το κάθισμα και το μαξιλάρι από κάτω.

εικ 7

Για να στερεώσετε την μπάρα ασφαλείας, περάστε την μέσα από τον ιμάντα 

μέσης και έπειτα μέσα στις σχισμές που βρίσκονται στο πάνω μέρος κάθε ποδιού, 

φροντίζοντας ώστε η μπάρα να κυρτώνει προς το μπροστινό μέρος της καρέκλας.

εικ 8

Εισάγετε το πάνω και κάτω στήριγμα πλάτης στις κατάλληλες σχισμές στο 

πάνω μέρος των ποδιών. Εισάγετε ένα κυλινδρικό κοχλία σε μία από τις 

προανοιγμένες οπές σε οποιοδήποτε από τα στηρίγματα πλάτης. Με ένα ίσιο 

κατσαβίδι βεβαιωθείτε ότι οι οριζόντιοι κοχλίες είναι σε οριζόντια θέση και 

χρησιμοποιήστε το κλειδί Allen και τις παρεχόμενες βίδες για να στερεώσετε και 

τα δύο στηρίγματα πλάτης.

εικ 9

Επιλέξτε την επιθυμητή θέση και πιέστε καλά το στήριγμα ποδιών στο πλαίσιο 

του καθίσματος μέχρι να έρθει το μπροστινό μέρος του στηρίγματος ποδιών 

παράλληλα με το μπροστινό μέρος της καρέκλας. Φροντίστε ώστε το στήριγμα 

ποδιών να μην συστρέφεται επιλέγοντας σχισμές στο αντίστοιχο ύψος. Όταν 

βρείτε την κατάλληλη θέση για το κάθισμα και το στήριγμα ποδιών σφίξτε 

τελείως όλες τις βίδες, φροντίζοντας να μην τις σφίξετε υπερβολικά για να μην 

προκληθεί ζημιά στο ξύλο.

εικ 10

Περάστε το μαξιλάρι πλάτης πάνω από το στήριγμα πλάτης και ασφαλίστε με τον 

ιμάντα στο πίσω μέρος. 

συναρμολόγηση για το στάδιο 2 & 3

εικ 11

Εισάγετε ένα κυλινδρικό κοχλία σε μία από τις προανοιγμένες οπές σε 

οποιαδήποτε πλευρά του ξύλινου στηρίγματος, χρησιμοποιώντας ένα ίσιο 

κατσαβίδι ώστε η σχισμή να είναι οριζόντια. Στη συνέχεια, στερεώστε το ξύλινο 

στήριγμα και τα δύο μεταλλικά στηρίγματα στα πόδια χρησιμοποιώντας το κλειδί 

Allen και τις παρεχόμενες βίδες.

Σημείωση: Μην σφίγγετε ακόμα τελείως  τις βίδες.

εικ 12

Αν χρειαστεί, επιλέξτε την επιθυμητή θέση και πιέστε καλά το κάθισμα στο 

πλαίσιο του καθίσματος μέχρι να έρθει το μπροστινό μέρος του καθίσματος 

παράλληλα με το μπροστινό μέρος της καρέκλας. Φροντίστε ώστε το κάθισμα να 

μην συστρέφεται επιλέγοντας σχισμές στο αντίστοιχο ύψος και βεβαιωθείτε ότι 

το πίσω μέρος του καθίσματος υπερβαίνει τα πόδια κατά 20mm τουλάχιστον. 

εικ 13

Εισάγετε το πάνω και κάτω στήριγμα πλάτης στις κατάλληλες σχισμές στο 

πάνω μέρος των ποδιών. Εισάγετε ένα κυλινδρικό κοχλία σε μία από τις 

προανοιγμένες οπές σε οποιοδήποτε από τα στηρίγματα πλάτης. Με ένα ίσιο 

κατσαβίδι βεβαιωθείτε ότι οι οριζόντιοι κοχλίες είναι σε οριζόντια θέση και 

χρησιμοποιήστε το κλειδί Allen και τις παρεχόμενες βίδες για να στερεώσετε και 

τα δύο στηρίγματα πλάτης.

εικ 14

Επιλέξτε την επιθυμητή θέση και πιέστε καλά το στήριγμα ποδιών στο πλαίσιο 

του καθίσματος μέχρι να έρθει το μπροστινό μέρος του στηρίγματος ποδιών 

παράλληλα με το μπροστινό μέρος της καρέκλας. Φροντίστε ώστε το στήριγμα 

ποδιών να μην συστρέφεται επιλέγοντας σχισμές στο αντίστοιχο ύψος. Όταν 

βρείτε την κατάλληλη θέση για το κάθισμα και το στήριγμα ποδιών σφίξτε 

τελείως όλες τις βίδες, φροντίζοντας να μην τις σφίξετε υπερβολικά για να μην 

προκληθεί ζημιά στο ξύλο.

φροντίδα του προϊόντος

Ελέγχετε κατά καιρούς όλα τα εξαρτήματα, για να βεβαιωθείτε ότι δεν έχουν 

χαλαρώσει και ότι δεν υπάρχει ο κίνδυνος να πιαστούν ρούχα ή μέρη του 

σώματος σε αυτά. Όλες οι χαλαρές συνδέσεις πρέπει να σφίγγονται σωστά με 

το σωστό εργαλείο. Σε περίπτωση που λείπει ή έχει καταστραφεί οποιοδήποτε 

εξάρτημα, μην χρησιμοποιείτε την κούνια μέχρι να προμηθευτείτε το σωστό 

ανταλλακτικό από τη Mothercare.

•  Καθαρίστε το καρεκλάκι χρησιμοποιώντας χλιαρό νερό και ένα ήπιο

  καθαριστικό. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα ήπιο μικροβιοκτόνο.

•  Αφαιρέστε τους επίμονους λεκέδες με μία ήπια κρέμα καθαρισμού.

•  Ποτέ μην χρησιμοποιείτε σκληρά καθαριστικά που περιέχουν αμμωνία,

  λευκαντικό ή οινόπνευμα.  

σημειώσεις ασφαλείας

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Η ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ ΣΑΣ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΗ ΣΑΣ ΕΥΘΥΝΗ.

•  Ποτέ μην χρησιμοποιείτε το καρεκλάκι για παιδιά κάτω των 3 ετών χωρίς τον

  παρεχόμενο εξοπλισμό ασφαλείας, και χωρίς να ελέγξετε ότι έχει

  τοποθετηθεί και ρυθμιστεί σωστά.

•  Ελέγχετε όλα τα εξαρτήματα για φθορές και αντικαταστήστε αν χρειαστεί.

•  Ελέγχετε πάντοτε ότι το κάθισμα και το στήριγμα ποδιών έχουν εισαχθεί

  σωστά στο πλαίσιο.

Αν για οποιοδήποτε λόγο διαπιστώσετε ότι είναι χαλαρά, μην χρησιμοποιείτε το 

καρεκλάκι.

•  Μην αφήνετε ποτέ το παιδί σας χωρίς επίβλεψη.

•  Κρατήστε το προϊόν μακριά από τη φωτιά και άλλες εστίες άμεσης θερμότητας.

•  Να χρησιμοποιείται μόνο σε επίπεδη και σταθερή επιφάνεια.

•  Κρατήστε το μακριά από καλώδια και σκοινιά που κρέμονται.

•  Μην μετακινείτε το καρεκλάκι μαζί με το παιδί.

•  Φυλάξτε το καρεκλάκι όταν δεν χρησιμοποιείται. Να μην χρησιμοποιείται σαν

  παιχνίδι.

•  Χρησιμοποιείτε μόνο εγκεκριμένα ανταλλακτικά Mothercare.

η ασφάλεια του παιδιού σας είναι δική σας ευθύνη

Αν έχετε οποιοδήποτε πρόβλημα με το προϊόν ή χρειάζεστε ανταλλακτικά,  

επικοινωνήστε με το πλησιέστερο κατάστημα Mothercare.

Содержание adjust with me highchair

Страница 1: ...adjust with me highchair user guide IMPORTANT KEEP FOR FUTURE REFERENCE...

Страница 2: ...ct the best seat and foot rest positions for your child The below guide has been written to help you select the best positions for the seat and foot rest for your child s growth stage stage 1 6 9 mont...

Страница 3: ...ser guide before attempting to assemble your product Unpack your product carefully onto a soft level surface such as a carpeted floor Familiarise yourself with the parts by comparing them with the par...

Страница 4: ...er to ensure that the slot is horizontal Then using the Allen key and screws provided attach the wooden brace to the legs Please note do not fully tighten any of the screws yet Slide the smaller loop...

Страница 5: ...at is level with the front of the high chair Please ensure that the seat isn t twisted by selecting slots of a corresponding height and that the rear of the seat extends past the legs by at least 20mm...

Страница 6: ...tch restraint though the seat and cushion from underneath fig 7 To fit the safety bar slide the safety bar through the crotch restraint then insert the safety bar into the slots at the top of each leg...

Страница 7: ...horizontal and use the Allen key and screws provided to attach both of the back rests 6 fig 9 Select the desired position and firmly push the foot rest into the chair frame until the front of the foo...

Страница 8: ...assembling the highchair for stage 1 7 fig 10 Slip the seat back cushion over the upper back rest and secure with the touch fastener...

Страница 9: ...ed attach the wooden brace and both metal braces to the legs Please note do not fully tighten any of the screws yet 8 fig 12 If required select the desired position and firmly push the seat into the c...

Страница 10: ...e horizontal and use the Allen key and screws provided to attach both of the back rests 9 fig 14 Select the desired position and firmly push the foot rest into the chair frame until the front of the f...

Страница 11: ...d not be used as a toy Only use Mothercare approved spare parts 10 care of your product Periodically check all fittings to ensure none have come loose and that there is no risk of clothing or parts of...

Страница 12: ......

Страница 13: ...ue extr mit s des dossiers l aide d un tournevis t te plate assurez vous que les crous barillets sont horizontaux et utilisez la cl hexagonale et les vis fournies pour fixer les deux dossiers fig 9 S...

Страница 14: ...raubendreher horizontal aus und befestigen Sie beide R ckenlehnen mithilfe der mitgelieferten Schrauben und des Inbusschl ssels Abb 9 W hlen Sie die geeignete Position und dr cken Sie das Trittbrett f...

Страница 15: ...re 6 BSEN14988 2006 1 6 9 1 4 9 12 2 5 3 2 7 2 6 3 10 3 12 4 6 1a 1b 1c 1d 1e 1f 1g 1h 2 1i Allen 1j 1k 6 1l 10 1m 1n 1 2 Allen 3 4 20mm 5 6 7 8 Allen 9 10 2 3 11 Allen 12 20mm 13 Allen 14 Mothercare...

Страница 16: ......

Страница 17: ...w odpowiednie szczeliny u g ry n g W o y nak tki tulejkowe w poszczeg lne wywiercone fabrycznie otwory na obydwuko cach opar P askim rubokr tem ustawi szczeliny nakr tek tulejkowych w poziomie i klucz...

Страница 18: ...thercare 6 BSEN14988 2006 a 1 6 9 1 4 9 12 2 5 3 2 7 2 6 3 10 3 12 4 6 1a 1b 1c 1d 1e 1f 1g 1h x 2 1i 1j 1k x 6 1l x 10 1m 1n 1 2 3 4 20 5 6 7 8 9 10 2 3 11 12 20 13 14 Mothercare 3 Mothercare Motherc...

Страница 19: ...n la parte frontal de la trona fig 8 Introduzca los respaldos superior e inferior en las ranuras adecuadas situadas en la parte superior de las patas Introduzca una tuerca cil ndrica dentro de cada un...

Страница 20: ...yuvarlak somun ge iriniz D z ba l tornaviday kullanarak yuvarlak somunlar n yatay olmas n sa lay n z ve her iki arkal takmak i in verilen Alyen anahtar n ve c vatalar kullan n z ek 9 stedi iniz pozis...

Отзывы: