2
Health and Safety
In addition, we offer the following safety advice.
Location
•
This appliance is intended to be used in household and
similar applications such as: farm houses;
by clients in hotels, motels and other residential type
environments; bed and breakfast type environments.
It is not suitable for use in staff kitchen areas in shops,
offices and other working environments.
•
Do not use outdoors or in a bathroom.
•
Always locate your appliance away from the edge of the
worktop.
Mains cable
•
Do not let the mains cable hang over the edge of the
worktop where a child could reach it.
•
Do not let the lead run across an open space e.g.
between a low socket and a table.
•
Do not let the cable run across a cooker or other hot area
which might damage the cable.
•
The mains cable should reach from the socket to the
base unit without straining the connections.
Personal safety
•
Care shall be taken when handling the sharp cutting
blades, emptying the bowl and during cleaning.
Other safety considerations
•
Do not use the appliance for anything other than its
intended purpose.
Product specific safety
•
WARNING: The blender blades are very sharp. Handle
with care when using and cleaning.
•
WARNING: Misuse can cause potential injury.
•
Do not clean the attachments under running water while
they are in position.
•
IMPORTANT: Allow hot liquids to cool before adding to
the blender.
•
Be careful whilst hot liquid is blending or poured onto the
blender as it can be ejected due to sudden steaming.
•
Switch off the appliance and disconnect from supply
before changing accessories or approaching parts that
move in use.
Electrical requirements
Check that the voltage on the rating plate of your
appliance corresponds with your house electricity supply
which must be A.C. (Alternating Current).
Should the fuse in the mains plug require changing,
a 3 amp BS1362 fuse must be fitted.
The use of any electrical appliance requires the following common sense safety rules.
Please read these instructions carefully before using the product.
•
This appliance can be used by persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, if they have been given supervision or instruction
concerning the use of the appliance in a safe way and understand
the hazards involved.
•
Children shall not play with the appliance.
•
This appliance shall not be used by children.
•
Keep the appliance and cord out of reach of children.
•
Do not blend for longer than the time periods recommended in
‘Usage’ on page 6.
•
Always disconnect from the supply if left unattended and before
assembling, dissembling or cleaning.
•
For care and cleaning refer to page 11.
•
Avoid touching moving parts. Keep hands, hair and clothing, and
utensils away from the attachment blades during operation, to
prevent personal injury and/or damage to the appliance.
•
This appliance is protected by a motor overheat device. During
operation if the motor stops, turn off and unplug and allow at least
20 minutes to cool.
•
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer, its service agent or similarly qualified persons
in order to avoid a hazard.
FP403031 MUK REV 3.qxp_Layout 1 22/06/2016 10:35 Page 2
Ochrana zdraví a bezpečnost
Používání každého elektrického spotřebiče vyžaduje dodržování obecně známých bezpečnostních pravidel.
Před používáním tohoto výrobku si prosím přečtěte tento návod k obsluze.
•
Tento spotřebič může být používán osobami se sníženými fyzickými, vjemovými
nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud tak činí
pod dozorem nebo byly poučeny o používání spotřebiče bezpečným způsobem a chápou
související nebezpečí.
•
Děti si se spotřebičem nesmí hrát.
•
Tento spotřebič děti nesmí používat.
•
Uchovávejte spotřebič a jeho kabel mimo dosah dětí.
•
Nemixujte po dobu delší než uvedenou v oddílu „Používání“ na straně 6.
•
Pokud spotřebič necháváte bez dozoru, nebo před jeho sestavením, rozebráním či čištěním
jej odpojte od zdroje elektrického napětí.
•
Pro informace o péči o přístroj a jeho čištění viz str. 11.
•
Nedotýkejte se pohybujících se částí. Za provozu se nepřibližujte rukama, vlasy, oblečením
a kuchyňskými potřebami k připojeným nožům, aby nedošlo k úrazu a/nebo poškození spotřebiče.
•
Tento spotřebič je vybaven ochranou proti přehřátí elektromotoru. Pokud se elektromotor za
provozu zastaví, vypněte a odpojte spotřebič od napájení a nechte jej alespoň 20 minut vychladnout.
•
Pokud dojde k poškození napájecího kabelu, musí být vyměněn výrobcem, jeho servisním
zástupcem nebo podobně kvalifikovanými osobami, aby nedošlo k ohrožení bezpečnosti osob.
Dále uvádíme následující bezpečnostní doporučení.
Umístění
•
Tento spotřebič je určen k použití v domácnosti a pro
podobné účely, jako např.: na farmách; hosty v hotelech,
motelech a ostatních ubytovacích zařízeních nebo penzi-
onech. Nehodí se k použití v profesionálních kuchyňských
provozech, kancelářích a ostatních pracovních prostředích.
•
Nepoužívejte mimo budovy nebo v koupelnách.
•
Svůj spotřebič uchovávejte dostatečně daleko od okraje
kuchyňské pracovní desky.
Napájecí kabel
•
Napájecí kabel nenechávejte volně viset přes okraj kuchyň-
ské pracovní desky, kde by na něj mohly dosáhnout děti.
•
Nenechávejte kabel volně vést prostorem, např. mezi
nízko umístěnou elektrickou zásuvkou a stolem.
•
Nenechávejte kabel volně vést přes vařič nebo jiný
horký povrch, který by mohl způsobit poškození kabelu.
•
Napájecí kabel by měl sahat od zásuvky k základní jednotce,
aniž by byly kabelové přípojky namáhány.
Osobní bezpečnost
•
Při manipulaci s ostrými noži, vyprazdňování nádoby
a při jejím čištění dbejte opatrnosti.
•
Nepoužívejte spotřebič k jinému účelu, než ke kterému
je určen.
Specifické bezpečnostní pokyny ve vztahu k výrobku
•
VAROVÁNÍ: Nože mixéru jsou velmi ostré.
Při jejich používání a čištění dbejte opatrnosti.
•
VAROVÁNÍ: Nesprávný způsob použití může
způsobit úraz.
•
Nástavce neomývejte tekoucí vodou, pokud jsou připojeny
ke spotřebiči.
•
DŮLEŽITÁ INFORMACE: Před vlitím horkých tekutin
do mixéru nechte tyto tekutiny vychladnout.
•
Při mixování nebo vlévání horkých tekutin do mixéru buďte
opatrní, neboť může dojít k jejich vystříknutí vlivem
náhlého vzkypění.
•
Před výměnou příslušenství mixéru nebo před zásahem
do blízkosti pohyblivých provozních částí spotřebič vypněte
a odpojte od zdroje napájení.
Požadavky na elektrické napájení
Zkontrolujte, zda napětí uvedené na štítku vašeho spotřebiče odpovídá napětí ve vaší domácí elektrické síti,
které musí být A.C. (střídavý proud). Pokud je zapotřebí vyměnit pojistku v napájení spotřebiče, musí být použita
pojistka BS1362 o proudu 3A.