background image

6

There is a Safety Seal 

(8)

in place on the Blade

Lid 

(7)

. This is to prevent leakage from your Blend

Express Family when in use and for when the

Beakers 

(1) 

and 

(6)

are upside down. 

When inserting the Safety Seal, ensure that it is

pressed tightly into the channel in the Blade Lid.

Ensure the Safety Seal is correctly located before

the Beaker is screwed onto the Blade Lid.

After screwing the Blade Lid onto the Beaker, look

inside to check the Safety Seal is securely fitted

before attaching to the Main Unit. 

Always ensure the Safety Seal is in place before

use. Failure to do so could cause damage to the

appliance.  

The Safety Seal only needs to be removed for

cleaning. After cleaning ensure the seal is 

reinserted as directed before using the Blend

Express Family. 

Do not operate your Blend Express Family

continuously for more than 40 seconds. After

using for this length of time, let it cool down

for 10 minutes before using again.

Your Blend Express Family is ideal for blending a

wide range of foods, including fruit and dairy.

However it is 

NOT

suitable for the following uses;  

Grinding or mashing heavy foods (e.g. potatoes

or meat). 

• 

Stirring thick mixtures (e.g. dough).

Do not use hot liquids in the blender as it can be

ejected out of the appliance due to sudden

steaming.

If using ice in a recipe (i.e. blending it with other 
liquids), do not use more than 

6 ice cubes

Only crush ice as part of the recipe - do not crush

ice on its own. 

To reduce the thickness of a smoothie, use the

Pulse setting.  

Ensure when removing the full Beaker 

(1) 

or 

(6)

from the  Main Unit 

(2) 

hold the edge of the Blade

Lid 

(7)

and twist. DO NOT hold the Beaker. 

If using seeded berries, it is recommended to

sieve the drink before serving for smoother 

consistency. 

Your Blend Express Family comes with 4 beakers

of varying capacity. 

Blending beakers (1), (6)

There are 2 sizes of blending beakers supplied.

750ml 

(1)

and 500ml 

(6)

. Do not overfill. The

Sports Cap 

(4) 

and the Straw Lid 

(5) 

are

interchangeable between the different sizes. 

Suitable foods

Tips

Safety Seal

Usage

Beakers And Lids

Crushing Ice

FP403031 MUK REV 3.qxp_Layout 1  22/06/2016  10:35  Page 6

6

There is a Safety Seal 

(8)

in place on the Blade

Lid 

(7)

. This is to prevent leakage from your Blend

Express Family when in use and for when the

Beakers 

(1) 

and 

(6)

are upside down. 

When inserting the Safety Seal, ensure that it is

pressed tightly into the channel in the Blade Lid.

Ensure the Safety Seal is correctly located before

the Beaker is screwed onto the Blade Lid.

After screwing the Blade Lid onto the Beaker, look

inside to check the Safety Seal is securely fitted

before attaching to the Main Unit. 

Always ensure the Safety Seal is in place before

use. Failure to do so could cause damage to the

appliance.  

The Safety Seal only needs to be removed for

cleaning. After cleaning ensure the seal is 

reinserted as directed before using the Blend

Express Family. 

Do not operate your Blend Express Family

continuously for more than 40 seconds. After

using for this length of time, let it cool down

for 10 minutes before using again.

Your Blend Express Family is ideal for blending a

wide range of foods, including fruit and dairy.

However it is 

NOT

suitable for the following uses;  

Grinding or mashing heavy foods (e.g. potatoes

or meat). 

• 

Stirring thick mixtures (e.g. dough).

Do not use hot liquids in the blender as it can be

ejected out of the appliance due to sudden

steaming.

If using ice in a recipe (i.e. blending it with other 
liquids), do not use more than 

6 ice cubes

Only crush ice as part of the recipe - do not crush

ice on its own. 

To reduce the thickness of a smoothie, use the

Pulse setting.  

Ensure when removing the full Beaker 

(1) 

or 

(6)

from the  Main Unit 

(2) 

hold the edge of the Blade

Lid 

(7)

and twist. DO NOT hold the Beaker. 

If using seeded berries, it is recommended to

sieve the drink before serving for smoother 

consistency. 

Your Blend Express Family comes with 4 beakers

of varying capacity. 

Blending beakers (1), (6)

There are 2 sizes of blending beakers supplied.

750ml 

(1)

and 500ml 

(6)

. Do not overfill. The

Sports Cap 

(4) 

and the Straw Lid 

(5) 

are

interchangeable between the different sizes. 

Suitable foods

Tips

Safety Seal

Usage

Beakers And Lids

Crushing Ice

FP403031 MUK REV 3.qxp_Layout 1  22/06/2016  10:35  Page 6

7

Recepty 

Následující recepty jsme vytvořili pro použití ve vašem Easy Blendu, od Smoothies, přes 

zdravotní nápoje, cappuccina nebo koktejly. Uspokojí tak všechny chutě.

Ingredience a délky přípravy uvedené v následujících receptech jsou pouhým vodítkem a 

mohou být upravovány tak, aby vyhovovaly vaší osobní chuti.

Bezpečnostní těsnění

Vhodné potraviny

Sekání ledu

Tipy

Nádoby a víka

Mixovací nádoby (1), (6)

Používání

  Na víku s nožem 

(7)

 se nachází bezpečnostní 

   těsnění 

(8)

. Tento kryt má za účel bránit úniku  

  tekutiny z vašeho mixéru Blend Express Family 

  při jeho používání, a když jsou nádoby 

(1)

 a 

(6)

  

  otočeny vzhůru nohama. 

• 

Při vkládání bezpečnostního těsnění se ujistěte, 

  že je řádně vtlačeno do drážky ve víku s nožem.  

  Před přišroubováním víka s nožem na nádobu 

  se přesvědčte, zda je bezpečnostní těsnění 

  správně vloženo. 

• 

Po přišroubování víka s nožem na nádobu 

  pohledem dovnitř zkontrolujte, zda je bezpečnostní 

  těsnění správně usazeno. Tuto kontrolu proveďte  

  před připojením k hlavní jednotce. 

• 

Před použitím přístroje se vždy přesvědčte, zda je  

  nasazeno bezpečnostní těsnění. V opačném případě  

  by mohlo dojít k poškození spotřebiče. 

• 

Bezpečnostní těsnění je třeba demontovat pouze  

  při čištění. Po očištění se před dalším použitím  

  přístroje Blend Express Family přesvědčte, že je  

  těsnění znovu správně vloženo.

Přístroj Blend Expresss Family je ideální pro mixování 

široké škály potravin, a to včetně ovoce a mléčných 

výrobků. NENÍ však vhodný pro následující způsoby 

použití:

  Drcení nebo mačkání těžkých potravin 

  (např. brambor nebo masa). 

• 

Míchání hustých směsí (např. těsta). 

• 

Nenalévejte do mixéru horké kapaliny.  

 

  Náhlým vzkypěním by mohlo dojít 
  k jejich vystříknutí. 

• 

Pokud v rámci receptu používáte led (např. při  

  jeho mixování s jinými tekutinami), používejte  

  současně maximálně 6 kostek ledu. 

  Sekání ledu provádějte pouze v rámci přípravy  

  nápoje, nesekejte samotný led jako takový. 

  Chcete-li zředit hustotu nápoje smoothie, 

  použijte pulzační režim. 

  Při snímání plné nádoby 

(1)

 nebo 

(6)

 z hlavní  

 jednotky 

(2)

 přidržte okraj víka s nožem 

(7)

  

  a otočte jím. NEDRŽTE přitom v ruce nádobu. 

  Pokud používáte bobule s jádry, doporučujeme 

  před podáváním nápoj přecedit, aby měl jemnější  
 konzistenci. 

Přístroj Blend Express Family se dodává se 4 nádoba-

mi o různé kapacitě.

Dodávají se mixovací nádoby 2 velikostí. 

750 ml 

(1)

 a 500 ml 

(6)

. Nádoby nepřeplňujte. 

Sportovní kryt

 (4)

 a víko pro brčko 

(5)

 lze zaměňovat 

mezi jednotlivými velikostmi nádob.

Přístroj Blend Express Family 

nepoužívejte nepřetržitě po dobu delší 

než 40 sekund. Po používní po tuto dobu 

jej před dalším použitím nechte 

vychladnout alespoň po dobu 10 minut.

Содержание Blend Express Series

Страница 1: ...Family Stáhněte si aplikaci Morphy Richards Cook Create pro získání nápaditých receptů Prosím přečtěte a ponechejte si tento návod k obsluze pro případnou budoucí potřebu GUARANTEE 2 YEAR ...

Страница 2: ...age 2 Ochrana zdraví a bezpečnost Používání každého elektrického spotřebiče vyžaduje dodržování obecně známých bezpečnostních pravidel Před používáním tohoto výrobku si prosím přečtěte tento návod k obsluze Tento spotřebič může být používán osobami se sníženými fyzickými vjemovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí pokud tak činí pod dozorem nebo byly poučeny o pou...

Страница 3: ...ter your product s two year guarantee Introduction FP403031 MUK REV 3 qxp_Layout 1 22 06 2016 10 35 Page 3 Úvod Obsah Děkujeme vám za zakoupení nového mixéru Morphy Richard Blend Express Family Pomocí mixéru Blend Express Family můžete připravovat širokou škálu nápojů Před jeho použitím si prosím důkladně přečtěte pokyny v tomto návodu Nezapomeňte si na webové stránce www morphyrichards co uk zare...

Страница 4: ...2 4 1 5 6 3 Product overview Before First Use FP403031 MUK REV 3 qxp_Layout 1 22 06 2016 10 35 Page 4 Přehledné zobrazení výrobku Součásti Před prvním použitím 7 8 9 2 4 1 5 6 3 1 750 ml nádoba x2 2 Hlavní jednotka 3 Ovládací regulátor 4 Sportovní kryt x2 5 Víko pro brčko x2 6 500 ml nádoba x2 7 Víko s nožem 8 Bezpečnostní těsnění 9 Brčko x2 VAROVÁNÍ Nože jsou ostré dbejte opatrnosti Před prvním p...

Страница 5: ...T hold the Beaker FP403031 MUK REV 3 qxp_Layout 1 22 06 2016 10 35 Page 5 Používání mixéru Blend Express Family VAROVÁNÍ Před použitím mixéru Blend Express Family se přesvědčte že je přístroj odpojen od elektrické zásuvky Zkontrolujte zda je bezpečnostní těsnění 8 správně nasazeno Nasaďte víko s nožem 7 na nádobu Přišroubujte jej aby bezpečně drželo Zapojte napájecí kabel do zásuvky Nastavte ovlád...

Страница 6: ...However it is NOT suitable for the following uses Grinding or mashing heavy foods e g potatoes or meat Stirring thick mixtures e g dough Do not use hot liquids in the blender as it can be ejected out of the appliance due to sudden steaming If using ice in a recipe i e blending it with other liquids do not use more than 6 ice cubes Only crush ice as part of the recipe do not crush ice on its own To...

Страница 7: ...we are more likely to be able to help than the store you purchased the item from Please have the product name model number and serial number to hand when you call to help us deal with your enquiry quicker UK Helpline 0344 871 0944 IRE Helpline 1800 409 119 Spares 0344 873 0710 Talk To Us If you have any questions or comments or want some great tips or recipe ideas to help you get the most out of y...

Страница 8: ...í Postup 1 Vložte suroviny do Poháru 2 Mixujte na rychlost II po 30 sekund 200ml jablečného džusu Smoothie sladký letní polibek Suroviny 200ml nízkotučného vanilkového jogurtu 200ml nízkotučného mléka 70g mražených třešní 3 kostky ledu Postup 1 Čokoládu rozdrťte na malé kousky Pulzní rychlostí 2 Přidejte zbylé ingredience 3 Mixujte na stupeň II po 30 sekund Poznámka Banán musí být krájený na velmi...

Страница 9: ... 9 Recepty Káva Postup 1 Vložte suroviny do Poháru 2 Mixujte na stupeň II po 30 sekund Kávové frappé Suroviny 200ml silné kávy zchlazené 6 naběraček nízkotučného jogurtu 6 kostek ledu Recepty Koktejly Postup 1 Vložte suroviny do Poháru 2 Mixujte na stupeň II po 30 sekund 3 Přeceďte do sklenky Sladko kyselá colada Suroviny 100g jahod zavařovaných a naplátkovaných 3 odměrky citronového sorbetu 70ml ...

Страница 10: ...ěním k Tělu přístroje se pohledem ujistěte zda se Bezpečnostní těsnění nachází na správném místě i po našroubování Víka čepele k Poháru 5 Tělo přístroje čistěte vlhkým hadříkem Neponořujte do vody Poháry 1 a Víka 6 lze mýt v myčce nádobí avšak jen na horních poličkách myčky a studenou vodou VAROVÁNÍ Před čištěním vždy odpojte přístroj z elektrické sítě Linka podpory Jestliže máte se svým přístroje...

Страница 11: ...ngredients 500ml 750ml 300ml 400ml ice cold soda water 50ml 100ml lime cordial 50ml 100ml elderflower cordial Shampagne Mocktails Method 1 Add all the ingredients to the Beaker in the order listed 2 Blend on Speed II for 30 seconds 3 Strain into a glass Ingredients 500ml 750ml 90g 135g strawberries hulled and sliced 70g 100g lemon sorbet 55ml 80ml elderflower cordial 175ml 260ml apple juice 3 4 ic...

Страница 12: ...dle pokynů Společnost Morphy Richards nebo místní prodejce nebudou povinni opravit nebo vyměnit výrobek podle záručních podmínek v následujících případech 1 Závada byla způsobena nebo zaviněna nevhodným chybným nebo nedbalým používáním nebo používáním způsobem který je v rozporu s doporučeními výrobce nebo proudovými nárazy v síti či poškozením při přepravě 2 Spotřebič byl napájen jiným napětím ne...

Отзывы: