Mora ES 103 M, Руководство пользователя

Страница: 18 / 22

17
INSTALLATION:
The stabilizing agent against overturning appliances -
console - is as shown attached to the wall using dowels
and screws. Subsequently , the appliance is placed
against the wall so that the attached bracket inserted into
the hole in the rear wall .
УСТАНОВКА:
Во избежание опрокидывания Прибор крепится к
стене с помощью дюбелей и шурупов (как показано
на рисунке).
ОРНАТУ:
Төңкерілуін болдырмау үшін аспап қабырғаға теспе
және бұрандалы шеге көмегімен бекітіледі (суретте
көрсетілгендей).
INSTALLATION PROCEDURE:

Set the stove to the designated place , or align with
adjustability

Pull out the stove and measure the distance " A" from
the floor

Screw the wall bracket as shown ( one screw into the
center of the slot )

Push the stove into place and verify functionality of
the console (or height-adjustable bracket )

Pull out the stove and attach the second bracket
screw

Stove slide into place
ПРОЦЕДУРА УСТАНОВКИ:
 Установить плиту к назначенному месту
,

Измерить расстояние "А" от пола,

Установить настенный кронштейн , как показано на
рисунке,

Поставить плиту на место и проверить надежность
ее установки,
 Установить второй винт кронштейна,
 Плита установлена.
ОРНАТУ РӘСІМІ:
 Плитаны арналған орнына орнату керек
,
 Еденнен «А» арақашықтығын өлшеу керек,

Суретте көрсетілгендей қабырғалық кронштейнді
орнату керек.

Плитаны орнына қойып, оның орнатылуының
сенімділігін тексеру керек,

Кронштейннің екінші бұрандасын орнату керек,

Плита орнатылды.
NOTE:
The maker reserves the right of minor modifications
in the instructions resulting from innovations or
technological changes of the product.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Завод-изготовитель оставляет за собой право на
небольшие изменения в ходе производства
изделий.
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!
Зауыт-әзірлеуші бұйымды өндіру барысында
аздаған өзгерістерге құқығын өзіне қалдырады.