10
ENGLISH
ALWAYS HELP THE PATIENT DURING THE LOWERING PROCESS SO AS TO MAINTAIN THE
CORRECT SEATED POSITION!
WARNING!
While lowering the patient, please remove any barrier that can impede the downward movement. If
the case, lift up the patient again and remove what causes the impediment for lowering.
AUTOMATIC ANTI-CRUSHING SYSTEM
The electrical kit is equipped with an automatic anti-crushing system, which stops the lowering
of the patient lift if there is an accidental contact between the patient and any barrier.
EMERGENCY STOP
The control unit is equipped with a red “STOP” button which
instantly deactivates all controls when pressed. To restore
normal operation, turn the button clockwise and pull it
outwards.
EMERGENCY KEYS
On the control unit there are two keys (one with an up-facing
arrow and the other one with a down-facing arrow) that can
be pressed instead of those ones on the remote control to
complete all the operations when the remote control fails to work properly.
MECHANICAL LOWERING OF THE ACTUATOR
If using the manual/mechanical lowering, please make sure that it will be done in total
safety conditions for the patient. In order to activate the manual/mechanical lowering, pull
downwards the red ring placed in the upper part of the actuator and turn it counter-clockwise.
Once finished the lowering process, take the red ring back to its resting position.
INDICATION OF THE BATTERY STATE OF CHARGE
There is a 3-Led indicator for the battery state of charge. This indicator is placed on the remote
control. 3 Leds on indicate a complete charge of the battery, whereas one just Led on indicates
the battery is out of power and needs to be charged. The standard battery, when new, with
full charge and outside temperature of use and storage at 20 ° C, has an autonomy of over
40 cycles with a load of 200 kg; when the lifted load decreases, there is an increase in the
autonomy of the battery and therefore of the cycles feasible.
RECHARGING BATTERIES
• Connect the adapter to the main socket and then to the socket on the control unit,
after removing the protection cap
• On the charger adapter there is a led that during the charging process
becomes orange color. Charge the battery until the led becomes green color.
• Before activating the lift again, make sure to disconnect the battery charger!
• Charge the batteries for at least 6 hours before using the lift
Содержание MUEVO
Страница 1: ...MA RI821_822_823_824_825_826_827_828 01 A_ITA_07 2021 SOLLEVATORI MUEVO MANUALE DI ISTRUZIONI ITALIANO...
Страница 15: ...15 ITALIANO NOTE...
Страница 16: ......
Страница 17: ...MA RI821_RI822_RI823_RI825_RI826_RI827_RI828 01 A_ENG_07 2021 MUEVO LIFT INSTRUCTION MANUAL ENGLISH...
Страница 30: ...14 ENGLISH NOTE...
Страница 32: ......
Страница 33: ...MA RI821_822_823_824_825_826_827_828 01 A_ESP_07 2021 ELEVADORES MUEVO MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPA OL...
Страница 47: ...15 ESPA OL NOTA...
Страница 48: ......
Страница 49: ...MA RI821_822_823_824_825_826_827_828 01 A_PT_07 2021 ELEVADORES MUEVO MANUAL DE INSTRU ES PORTUGU S...
Страница 63: ...15 PORTUGU S NOTAS...