background image

5

29. Installer l'alternateur (2) sur le moteur et poser les élé­

ments de fixation (1).

30. Serrer les fixations de montage de l'alternateur à 25

N∙m (18 pi. lbs/,m.kg.)

31. Poser le câble B+ (3) et la pièce de retenue (2).

32. Serrer la pièce de retenue B+ à13 N∙m (10m.kg/ ft.

lbs.).

33. Poser le connecteur du champ d'alternateur (1).

34. Installer le ventilateur du radiateur dans le châssis de

support du faisceau (2).

35. Poser les boulons de montage (4). Serrer les boulons

à 35 N∙m (25m. kg/ ft. lbs.)

36. Installer le faisceau de câblage sur la partie inférieure

du chassis du ventilateur.

37. Brancher le connecteur électrique du ventilateur du ra­

diateur.

38. Poser le réservoir du lave­glace (1).

Mar 18, 2011

K6861276

Содержание 82212800

Страница 1: ...m 13mm 17mm Socket Rachet Wrench Hoist Flat Bladed Phillips Screwdrivers Trim Pad Pry Tool Drain Pan NOTE It is recommended the installer technician read the instructions thoroughly prior to installat...

Страница 2: ...hood 8 Partially drain the cooling system below the upper ra diator hose 9 Remove the engine cover 10 Disconnect the fresh air makeup hose 4 from the air cleaner body 1 11 Remove the push pin 3 12 Rem...

Страница 3: ...Remove the B retainer 2 and remove the B cable 21 Remove the generator fasteners 1 22 Remove the generator 2 23 Install the kit supplied engine block heater 1 and bolt 3 into the engline block port 2...

Страница 4: ...ached retainers NOTE Be sure the cord does not interfere with the dipstick NOTE TIPM removed for clarity 26 Route the cord 1 towards the driver side behind the TIPM secure the cord to the existing veh...

Страница 5: ...32 Tighten the B retainer to 13 N m 10 ft lbs 33 Install the generator eld connector 1 34 Position radiator fan into core support frame 2 35 Install mounting bolts 4 Tighten bolts to 35 N m 25 ft lbs...

Страница 6: ...UTION When installing the serpentine accessory drive belt the belt MUST be routed correctly If not the engine may overheat due to the water pump rotat ing in the wrong direction 46 Install new belt 7...

Страница 7: ...0mm 12mm 13mm 17mm Douille rochet cl anglaise Pont l vateur Tournevis lame plate pointe cruciforme Outil levier pour panneau de garniture R cipient de vidange REMARQUE On recommande l installateur tec...

Страница 8: ...yst me de refroidissement sous la durite du radiateur sup rieur 9 D poser le couvercle du moteur 10 D brancher la durite d appoint en air frais 4 du bo tier du ltre air 1 11 Retirer le poussoir 3 12 R...

Страница 9: ...er le support B 2 et retirer le c ble B 21 Retirer les xations de l alternateur 1 22 Retirer l alternateur 2 23 Poser le chauffe bloc moteur fourni avec la trousse 1 et le boulon 3 dans l ori ce du bl...

Страница 10: ...ave pas le fonctionnement de la jauge d huile REMARQUE Module d alimentation totalement int gr TIPM retir pour plus de clart 26 Acheminer le cordon 1 du c t du conducteur derri re le TIPM module d ali...

Страница 11: ...N m 10m kg ft lbs 33 Poser le connecteur du champ d alternateur 1 34 Installer le ventilateur du radiateur dans le ch ssis de support du faisceau 2 35 Poser les boulons de montage 4 Serrer les boulons...

Страница 12: ...t des accessoires en serpentin la courroie DOIT tre achemin e correctement Sinon la rotation de la pompe eau dans la mauvaise direction peut provo quer une surchauffe du moteur 46 Poser la nouvelle co...

Страница 13: ...pantalla 1 Relaci n nominal de aspecto de ancho de pantalla 3 PERNO Relaci n nominal de aspecto de ancho de pantalla 1 Relaci n nominal de aspecto de ancho de pantalla 4 Bridas Relaci n nominal de as...

Страница 14: ...ve el veh culo 3 Retire la rueda delantera derecha 4 Retire el z calo interno 5 Gire el tensor de la correa 8 hasta que contacte con su tope Retire la correa 7 y a continuaci n gire lentamente el tens...

Страница 15: ...re los cuatro pernos de montaje 4 del conjunto del ventilador del radiador 3 18 Retire el conjunto del ventilador del radiador de la cu bierta central 2 19 Desenchufe el conector el ctrico de campo de...

Страница 16: ...l cable que se incluye en el kit 1 en el el emento calefactor del bloque y ponga el cable hacia arriba en el lateral del conductor Fije el cable al con ducto de la varilla indicadora y el mazo de cabl...

Страница 17: ...on los elementos de jaci n incluidos 27 Empuje la leng eta de jaci n hacia la parte superior del soporte del m dulo EC 28 Ponga el cable 1 con el clip jado a la aleta interior 29 Coloque el alternador...

Страница 18: ...te inferior del basti dor del ventilador 37 Conecte el conector el ctrico del ventilador del radi ador 38 Monte el dep sito del lavaparabrisas 1 39 Acople el conducto de entrada de aire en el resonado...

Страница 19: ...ira en direcci n contraria 46 Instale la correa nueva 7 Encamine la correa alrededor de todas las poleas excepto la polea gu a 2 Gire el brazo del tensor 8 hasta que toque el tope Coloque la correa 7...

Отзывы: