background image

www.Deuba24online.de

www.Deuba24online.de

Suppression d’erreurs

Problème

Cause

Proposition de solution

L’appareil ne s’allume pas.

- La touche ON  n’a pas été ap

-

puyée.

- La fiche de secteur n’est pas 

branchée sur une prise de cou

-

rant.

- L’élément de filtrage n’a pas été 

placé correctement.

- Appuyez sur la touche  pour 

allumer l’appareil.

- Vérifiez si la fiche de secteur est 

bien branchée sur une prise de 

courant.

-  Contrôlez  si  le  filtre  en  nid 

d'abeille est bien placé.

Le débit d'air se ralentit.

- Le filtre en nid d’abeille est blo

-

qué.

- La sortie d’air est bloquée au

-

trement.

-  Nettoyez  le  filtre  en  nid 

d’abeille.

- Éliminez la saleté

.

18

19

9. Pour éteindre l’appareil il suffit d’appuyer sur 

la touche OFF.
10. Pour éteindre complètement l’appareil, met

-

tez toutes les commandes sur OFF et retirez la 

fiche de la prise de courant.

Entretien, nettoyage et Conservation

Avant tout nettoyage, éteignez l‘appareil et retir

-

er la fiche de la prise électrique. Laissez l‘appareil 

complètement refroidir. 
Boîtier

Nettoyez les surfaces extérieures de l’appareil 

avec un chiffon doux et humide (qui ne goutte 

pas). Utilisez exclusivement des produits de net

-

toyage doux et un chiffon doux pour le nettoyage 

du boîtier. N’utilisez jamais de produits agressifs, 

ni d’essence, d’alcools ou de diluants pour le net

-

toyage.

Filtre à air et support du filtre

Après de longues périodes d’utilisation, as

-

surez-vous de remplacer l’eau dans le réservoir 

avec de l’eau propre fraîche au moins une fois 

par semaine. N’oubliez pas de nettoyer le filtre 

en le dévissant et en retirant le support du filtre. 

Il doit être nettoyé dans une solution douce et 

savonneuse puis laissé à sécher avant de rem

-

placer le filtre. 
Conservation

Stockez l‘appareil à un endroit sec, frais, propre, 

à l‘abri du soleil, et si possible dans son embal

-

lage d‘origine.
Entretien

En cas de dysfonctionnement ou de doute, n’es

-

sayez pas de réparer le ventilateur vous-même, 

cela pourrait provoquer un incendie ou un choc 

électrique.

Aucune pièce à lʼintérieur de lʼappareil nʼa besoin 

de maintenance. Tout entretien, ajustement ou 

réparation ne doit être effectué que par un spé

-

cialiste ou un atelier spécialisé.

Entsorgung:

Am Ende der langen Lebensdauer Ihres Artikels führen Sie bitte die wertvollen 

Rohstoffe einer fachgerechten Entsorgung zu, so dass ein ordnungsgemäßes Recycling 

stattfinden kann. Sollten Sie sich nicht sicher sein, wie Sie am besten vorgehen, helfen 

die örtlichen Entsorgungsbetriebe oder Wertstoffhöfe gerne weiter.

Mise au rebut:

À la fin de la longue durée de vie de votre article, veuillez mettre au rebut des matières 

recyclables afin de procéder au recyclage. Si vous n'êtes pas sûr des démarches à 

suivre, merci de contacter votre communauté d’agglomération ou déchetterie locaux.

Disposal:

Once item end-of-life, please dispose valuable raw materials for a proper recycling. If 

you are not sure how to handle it in a correct way please contact your local disposal or 

recycling centers for advice.

Содержание 104372

Страница 1: ...echnischen Support und Serviceanfragen können Sie sich vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter unter www Deubaservice de wenden Wenn Sie Verbrauchsmaterial wie z B Filter für Pumpen Staubbeutel für Staubsauger oder ähnliches für Ihr Produkt benötigen besuchen Sie unseren Internetshop www Deuba24online de Dort finden Sie auch regelmäßige Sonderangebote und weitere interessante neue Artikel ...

Страница 2: ...tecker das Netzkabel oder ein anderes Teil des Geräts defekt oder beschädigt ist 3 Ein beschädigtes Netzkabel darf nur von einer autorisierten Werkstatt oder einer ähnlich qualifi zierten Person ersetzt werden um Gefährdungen zu vermeiden Andernfalls besteht die Gefahr eines Stromschlags Versuchen Sie niemals das Gerät selbst zu reparieren 4 Ziehen Sie nicht an dem Kabel um den Netzs tecker aus de...

Страница 3: ...sen Sie das Gerät vor erneutem Einschalten von einer Fachkraft auf eventuelle Schäden untersuchen 21 Entfernen Sie den Wabenfilter und den Wassertank niemals während sich das Produkt im Betrieb befindet 1 Verwenden Sie das Gerät ausschließlich auf ebenem stabilen Untergrund Auf unebenen oder gene igten Untergründen kann es zu Beschädigungen kommen Den Eisbehälter legen Sie in den Wassertank wie fo...

Страница 4: ... gedrückt Netzstecker wurde nicht mit einer Steckdose verbunden Filterelement wurde nicht kor rekt eingesetzt Drücken Sie die Einschalttaste um das Gerät einzuschalten Prüfen Sie ob der Netzstecker mit einer Steckdose verbunden ist Prüfen Sie den Wabenfilter auf korrekten Sitz Luftdurchsatz lässt nach Wabenfilter blockiert Luftzufuhr anderweitig blockiert Reinigen Sie den Wabenfilter Beseitigen Si...

Страница 5: ...risk of electric shock Never try to repair the appliance yourself 4 Never plug in or unplug the mains plug when your hands are wet 5 Avoid pulling the cord when removing the plug from the socket Instead hold the plug 6 Make sure that the mains cable is not squeezed bent damaged by sharp edges or put under me chanical stress Avoid excessive thermal stress on the mains cable from extreme heat or col...

Страница 6: ... you can add additional ice block into the water tank or ice basket directly by drawing out the water tank Be sure not to ex ceed the water tank capacity otherwise damage to the unit or electric shock may occur Note Before using the Ice Block firstly you must remove the lid from Ice Block box and add clean water into the Ice Block box until reach the water level scale then turn the lid back to the...

Страница 7: ...us donnez ce produit à une autre personne veuillez également faire passer cette notice Gardez les petites pièces hors de portée des enfants Faites particulièrement attention au moment de déballer le produit Gardez les sacs plastiques et autres emballages hors de portée des enfants Danger de suffocation Assurez vous que la livraison a été faite dans son intégralité Des réclamations ultérieures ne p...

Страница 8: ...d échappement ne puissent être blo quées de façon inattendue L appareil ne doit pas être situé immédiatement en dessous ou à côté d un rideau ou similaire 10 Il existe un risque de blessures Dès que le produit est mis en marche n insérez aucun objet ou doigt au travers de la grille de protection 11 Ne bloquez en aucun cas les entrées d air ou les ouvertures d échappement 12 Une quantité suffisante...

Страница 9: ...constatez que l air après l étape 1 n est toujours pas assez froid vous pouvez ajouter du bloc de glace supplémentaire dans le réservoir d eau ou le panier de glace directement en reti rant le réservoir d eau Veillez à ne pas dépasser la capacité du réservoir d eau sinon des dommag es à l appareil ou un choc électrique peuvent se produire Remarque Avant d utiliser le bloc de gla ce vous devez d ab...

Страница 10: ...vous de remplacer l eau dans le réservoir avec de l eau propre fraîche au moins une fois par semaine N oubliez pas de nettoyer le filtre en le dévissant et en retirant le support du filtre Il doit être nettoyé dans une solution douce et savonneuse puis laissé à sécher avant de rem placer le filtre Conservation Stockez l appareil à un endroit sec frais propre à l abri du soleil et si possible dans ...

Страница 11: ...t aux Directives Européennes En vous débarrassant correctement des déchets d équipements électriques et électroniques et des piles usagées vous contribuerez à la sauvegarde de précieuses ressources et à la préven on de potentiels effets négatifs sur la santé humaine qui pourraient advenir lors d un traitement inapproprié des déchets Pour plus d informa ons à propos de la collecte et du recyclage d...

Страница 12: ...wird sich immer lohnen Hergestellt für Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenhof 84 66663 Merzig Germany Alle Rechte vorbehalten Ohne schriftliche Zustimmung der Deuba GmbH Co KG darf dieses Handbuch auch nicht auszugsweise in irgendeiner Form reproduziert werden oder unter Verwendung elektronischer mechanischer oder chemischer Verfahren vervielfältigt oder verarbeitet werden Änderungen im Sinne des technisc...

Отзывы: