Monogram ZIR240NPKII Скачать руководство пользователя страница 5 | Manualshive

Страница: 5 / 116

Monogram ZIR240NPKII Скачать руководство пользователя страница 5

5

31-49133-1

Design Guide

7KH0RQRJUDP&ROXPQVUHIULJHUDWRUVDQGIUHH]HUVFDQEHLQVWDOOHGLQPDQ\FRQ¿JXUDWLRQV
ZLWKGLႇHUHQWLQVWDOODWLRQVLWXDWLRQV7KUHHLQVWDOODWLRQVLWXDWLRQVZLOOEHH[SODLQHGDORQJZLWK

door reversal instructions and two options for door panel installation.

Instructions for Dual Integrated Installation

New construction installation with 25” deep openings

Instructions for Dual Retro Installation

Existing construction installation (existing cutouts) with 24” deep openings that are 41-1/2” or 47-1/2” wide

Instructions for Single Integrated Installation

New construction installation with 25” deep opening

Reversing the Door Swing (all installation types)

Making a refrigerator LH swing and freezer RH swing

Instructions for Stainless Steel Door Panel Installation (all installation types)

Installing Stainless Steel Door Panel Kits

Instructions for Custom Overlay Door Panel Installation (all installation types)

Installing Custom Decorative Panels

ACCESSORIES/KITS

Ŷ

ZUGC

+HDWHU8QL¿FDWLRQ.LW

Ŷ

WX08X10006

8 Ft. Water Line

Ŷ

ZTKC42

42” Trim Retro Kit

Ŷ

ZTKC48

48” Trim Retro Kit

Ŷ 6WDLQOHVV6WHHO'RRU3DQHO.LWV

Ŷ

Handle Kits for Custom Overlay Door Panels

ZKHCSS:

Euro Tubular Stainless Steel Handle

GHVLJQHGWR¿W´RYHUOD\SDQHOV

ZKHPSS1:

Pro Tubular Stainless Steel Handle

GHVLJQHGWR¿W´RYHUOD\SDQHOV

Unit

Euro Handle Kits Pro Handle Kits

Ǝ/+

ZKCSC184

ZKCSP184

Ǝ/+

ZKCSC249

ZKCSP249

Ǝ5+

ZKCSC244

ZKCSP244

Ǝ5+

ZKCSC304

ZKCSP304

«
...
3
4
5
6
7
...
»

Содержание ZIR240NPKII

Страница 1: ...Installation Instructions 18 and 24 Built In Column Freezers 24 and 30 Built In Column Refrigerators...

Страница 2: ...appliance with the anti tip system WARNING Explosion Hazard Keep flammable materials and vapors such as gasoline away from appliance Failure to do so can result in fire explosion or death WARNING To...

Страница 3: ...rt Icemaker 29 Step 12 Install AutoFill Pitcher Assembly 30 Instructions for Single Integrated Installation 31 The Installation Space 32 Tools Hardware Materials 33 Grounding the Unit 33 Flooring 33 S...

Страница 4: ...SIDE VIEW 83 3 8 211 77 C 83 1 4 211 46 A D 4 10 16 TOP VIEWS DOOR OPEN 90 DOOR OPEN 115 E F B 4 10 16 Minimum to a Wall B 15 38 1 Minimum to a Wall 16 5 41 9 on 30 models Dimensions 18 Models 24 Mode...

Страница 5: ...h 25 deep opening Reversing the Door Swing all installation types Making a refrigerator LH swing and freezer RH swing Instructions for Stainless Steel Door Panel Installation all installation types In...

Страница 6: ...6 31 49133 1 Instructions for Dual Integrated Installation New construction installation with 25 deep openings...

Страница 7: ...e 1 4 O D copper tubing or QuickConnect kit WX08X10006 between the cold water line and water connection location long enough to extend to the front of the unit 8 2 4m Installation of an easily accessi...

Страница 8: ...t a fully loaded refrigerator or freezer or approximately 1 200 lbs per unit NOTE Protect the finish of the flooring NOTE Not recommended for installation on carpeted flooring GROUNDING THE UNIT The p...

Страница 9: ...cet long enough to clear the line of water Install a shut off valve between the water valve and cold water pipe in a basement or cabinet The shut off valve should be located where it will be easily ac...

Страница 10: ...hem to the left side of the case between the 2 units 2 on the upper section of the case wall and 2 on the lower Install adhesive heater on the outside of the unit to the left side of the case Install...

Страница 11: ...ip bracket should be mounted against the back wall or up to 27 68 6 cm maximum from front of opening Use floor mounting method if the bracket is not against a wall bracket hardware is provided for mou...

Страница 12: ...floor approximately 3 to the left of the anti tip bracket Apply tape about every 5 toward the front of the opening tape will prevent the unit from rolling over the waterline during installation Do no...

Страница 13: ...nut to the union Turn on the water to check for leaks SmartConnect Tubing NOTE The only GE Appliances approved plastic tubing is supplied in the SmartConnect Refrigerator Tubing kits Do not use any o...

Страница 14: ...k the unit back pull the anti tip strap tight Secure the strap in the front of the unit This process should be completed for each unit Secure the strap in the front of the unit by replacing the screw...

Страница 15: ...ore than 1 you will damage the front leveling legs and the rear leveling wheels Hex nut adjusts rear wheels Open end wrench adjusts front leveling legs STEP 9 FINAL EXTERNAL UNIT PREPARATION FOR FLUSH...

Страница 16: ...power switch to OFF Top wire basket must be removed to access the icemaker power switch When the freezer has been connected to the water supply set the power switch to ON Throw away the first full bu...

Страница 17: ...e refrigerator Slide the assembly toward the back wall until mounting screw hole is visible Secure AutoFill assembly with the T20 Torx screw removed earlier Ensure supply water is connected to the ref...

Страница 18: ...18 31 49133 1 Instructions for Dual Retro Fit Installation Existing construction installation with 24 deep openings that are 41 1 2 or 47 1 2 wide...

Страница 19: ...learances These units are equipped with a 2 position door stop The factory set 115 door swing can be adjusted to 90 if clearance to adjacent cabinets or walls is restricted For a 90 door swing allow 4...

Страница 20: ...will not run often enough to maintain proper temperatures Do not install the refrigerator freezer where temperatures will go above 100 F 37 C It will not perform properly Do not install the refrigerat...

Страница 21: ...water pressure must be between 40 and 120 p s i 275 827 kPa Shut off the main water supply Turn on the nearest faucet long enough to clear the line of water Install a shut off valve between the water...

Страница 22: ...etal case Ensure the heater connector cord is toward the bottom of the unit when installed Remove the left access cover by removing 4 1 4 hex screws The cover is located at the outside lower left side...

Страница 23: ...hardware is provided for mounting into wood steel studs and concrete Measure and mark from the LH side of the opening per the table above depending on the size of the LH unit you are installing Measu...

Страница 24: ...ring installation Do not tape near the cabinet front in order to keep tape hidden under the unit Route the strapping coiled up at the back of the unit through the anti tip bracket 1 Cut the wire tie h...

Страница 25: ...cord green ground screw 3 Install the power cord strain relief Replace rear access cover Make sure the power cord and ground wire are properly routed through the access cover cut out Repeat all steps...

Страница 26: ...s under pressure at all times Other types of plastic may crack or rupture with age and cause water damage to your home Insert the molded end of the tubing into the refrigerator or freezer connection T...

Страница 27: ...pushed back As you walk the unit back pull the anti tip strap tight Secure the strap in the front of the unit This process should be completed for each unit Secure the strap in the front of the unit b...

Страница 28: ...nt of the unit To level the back of the unit turn the 7 16 hex nut located above the front wheels Turn clockwise to raise or counterclockwise to lower the unit For front leveling use a 7 16 open end w...

Страница 29: ...aker set the power switch to OFF Top wire basket must be removed to access the icemaker power switch When the freezer has been connected to the water supply set the power switch to ON Throw away the f...

Страница 30: ...efrigerator Slide the assembly toward the back wall until mounting screw hole is visible Secure AutoFill assembly with the T20 Torx screw removed earlier Ensure supply water is connected to the refrig...

Страница 31: ...31 31 49133 1 Instructions for Single Integrated Installation New construction installation with 25 deep openings...

Страница 32: ...1 2 8 9cm finished return matching cabinet exterior is recommended on interior on all sides and top at front of opening Installations with 4 10 2 cm or less between units require Heater Kit ZUGC 18 I...

Страница 33: ...ill not run often enough to maintain proper temperatures Do not install the refrigerator freezer where temperatures will go above 100 F 37 C It will not perform properly Do not install the refrigerato...

Страница 34: ...nough to clear the line of water Install a shut off valve between the water valve and cold water pipe in a basement or cabinet The shut off valve should be located where it will be easily accessible T...

Страница 35: ...bracket Apply tape about every 5 toward the front of the opening tape will prevent the unit from rolling over the waterline during installation Do not tape near the cabinet front in order to keep tape...

Страница 36: ...lug unit into the outlet in the wall Loosen the strap by removing a Phillips head screw from the top strap bar and the large tensioner 1 4 allen screw to allow the strap to move freely during installa...

Страница 37: ...nit turn the 7 16 hex nut located above the front wheels Turn clockwise to raise or counterclockwise to lower the unit For front leveling use a 7 16 open end wrench Adjust height of unit to match inst...

Страница 38: ...zer may take 12 24 hours to begin making ice The icemaker will produce seven cubes per cycle approximately 15 cycles in a 24 hour period depending on freezer compartment temperature room temperature n...

Страница 39: ...the refrigerator Slide the assembly toward the back wall until mounting screw hole is visible Secure AutoFill assembly with the T20 Torx screw removed earlier Ensure supply water is connected to the...

Страница 40: ...40 31 49133 1 Reversing the Door Swing This step can be done for all installation types...

Страница 41: ...will be moved to the bottom and the bottom bracket will be moved to the top Screws Screws WARNING Follow all steps when reversing the door swing Failure to follow these instructions leaving off parts...

Страница 42: ...ed through the opposite corner bracket and reconnected to the control board to prevent pinching the wiring Snap glass assembly back onto the control housing assembly ensuring plastic pins snap into ho...

Страница 43: ...t for hinge mounting but do not tighten all the way Rectangular Slots STEP 6 REMOVE HINGES FROM DOOR Remove 3 screws securing each hinge from the top and bottom of the door and one screw securing the...

Страница 44: ...t bracket and panel bracket STEP 8 REINSTALL THE DOOR Ensure 2 hinge screws are started but not tightened in hinge brackets on case With 2nd person hold door with hinges near correct position Install...

Страница 45: ...45 31 49133 1 Stainless Steel Door Panel Installation This step can be done for all installation types...

Страница 46: ...LESS PANEL DOOR SWING if necessary Follow the instructions in this step to make a RH swing panel a LH swing panel or to make a LH swing panel a RH swing panel if the door swing was reversed on an 18 o...

Страница 47: ...ide and tighten with the 2 previously removed screws 0RYH WKH WRS PRXQWLQJ EUDFNHW GRZQ WKH GRRU SDQHO to the next set of 3 holes on both sides and install with the 6 T20 Torx screws previously remove...

Страница 48: ...n be made by turning the vertical adjustment screws equally on the top of the panel bracket 2 adjustment screws per panel If the panels do not lay flat they can be adjusted Start by adjusting the top...

Страница 49: ...bing alcohol to improve trim adhesion The side trim is made up of an outer trim and an inner trim Adjustments need to be made before adhering to the side of the door Without removing the backing to th...

Страница 50: ...Slowly start pulling the tape backer off and pushing to adhere the tape while keeping the trim in place until you have completely removed the tape backing Secure the top and bottom portions of the out...

Страница 51: ...51 31 49133 1 Custom Overlay Door Panel Installation This step can be done for all installation types...

Страница 52: ...Custom handles must be used for flush installation For custom handle installation counter bore holes in rear of decorative panels must ensure 1 2 1 27cm material thickness remains for handle support...

Страница 53: ...tical the template not move from start to finish of marking hole locations on the panel Drill pilot holes with a 5 64 drill bit making sure to drill no deeper than 1 2 deep Install top and bottom moun...

Страница 54: ...along the entire vertical section You may need to slide the panel to realign the side gap to 1 8 Inspect the alignment at the top of the panel Adjustments can be made by turning the vertical adjustme...

Страница 55: ...gainst the back of the door by pushing into the outer trim Once the test fit is complete remove the trim and peel 8 10 of backer off of the top of the inner trim tape Installation Instructions Custom...

Страница 56: ...ng to adhere the tape while keeping the trim in place until you have completely removed the tape backing Secure the top and bottom portions of the outer trim after the inner trim has been secured 1 Ge...

Страница 57: ...57 31 49133 1 Notes...

Страница 58: ...his book safety glasses or goggles should be worn For Monogram local service in your area call 1 800 444 1875 NOTE Product improvement is a continuing endeavor at Monogram Therefore materials appearan...

Страница 59: ...Instructions d installation Cong lateurs colonnaires encastr s de 18 et 24 po R frig rateurs colonnaires encastr s de 24 et 30 po...

Страница 60: ...ositif antibasculement AVERTISSEMENT Risque d explosion Gardez les mati res et les vapeurs inflammables telles que l essence distance de l lectrom nager L omission de prendre cette pr caution peut ent...

Страница 61: ...ructions pour une installation int gr e simple 31 Espace d installation 32 Outils quincaillerie mat riaux 33 Mise la terre de l appareil 33 Plancher 33 tape 1 Retrait de l emballag 34 tape 2 Installez...

Страница 62: ...od les 30 po A Largeur totale Avant 17 1 2 44 5 cm 23 1 2 59 7 cm 29 1 2 74 9 cm B Largeur totale Arri re 17 1 4 43 8 cm 23 1 4 59 1 cm 29 1 4 74 3 cm C Profondeur totale 24 3 4 62 9 cm 24 3 4 62 9 cm...

Страница 63: ...types d installation Obtenir une ouverture de porte du r frig rateur vers la gauche et du cong lateur vers la droite Instructions pour une installation de panneau de porte en acier inoxydable tous les...

Страница 64: ...6 31 49133 1 Instructions pour une installation int gr e double Installation dans une nouvelle construction avec des ouvertures de 25 po 63 5 cm de profondeur...

Страница 65: ...tre en cuivre d un diam tre ext rieur de 1 4 po ou un tuyau de la trousse QuickConnect WX08X10006 qu il faut installer entre la conduite d eau froide et le raccord d alimentation d eau d une longueur...

Страница 66: ...ou un cong lateur totalement rempli ou environ 1 200 lb 545 kg par appareil REMARQUE Prot gez le fini du plancher REMARQUE Non recommand pour une installation sur moquette MISE LA TERRE DE L APPAREIL...

Страница 67: ...et d eau et le tuyau d eau froide dans le sous sol ou une armoire Le robinet de sectionnement doit tre situ un endroit ais ment accessible Ouvrez l alimentation d eau principale et rincez les d bris F...

Страница 68: ...l l ment chauffant adh sif sur l ext rieur de l appareil du c t gauche de la carrosserie Installez l l ment chauffant 2 po en dessous des 2 blocs sup rieurs L l ment chauffant doit tre centr d avant e...

Страница 69: ...ture Utilisez le montage sur plancher si la ferrure n ira pas au mur la visserie pour cette ferrure est fournie pour un montage sur bois montants d acier ou b ton En vous reportant au tableau ci dessu...

Страница 70: ...ferrure antibasculement Appliquez du ruban tous les 5 po vers le devant de l ouverture le ruban emp chera l appareil de rouler sur le tuyau d eau pendant l installation N appliquez pas de ruban pr s d...

Страница 71: ...e approuv s par GE Appliances sont ceux inclus dans les trousses de tuyaux pour r frig rateur SmartConnect N utilisez pas d autres tuyaux d alimentation d eau en plastique car ils seront sous pression...

Страница 72: ...irez fermement sur la bande antibasculement Fixez la bande sur le devant de l appareil Cette proc dure doit tre ex cut e sur chaque appareil L H OD EDQGH VXU OH GHYDQW GH O DSSDUHLO HQ UHSRVDQW OD YLV...

Страница 73: ...gle les roulettes arri re La cl ouverte r gle les pieds de nivellement avant TAPE 9 PR PARATION FINALE DE L EXT RIEUR DE L APPAREIL POUR UNE INSTALLATION AFFLEURANTE Assurez vous que la face avant de...

Страница 74: ...r pour acc der l interrupteur de la machine gla ons Une fois le cong lateur raccord l alimentation d eau mettez l interrupteur ON marche Jetez les premiers remplissages de bac de gla ons pour permettr...

Страница 75: ...e jusqu ce que le trou de la vis de montage soit visible Fixez le distributeur l aide de la vis Torx T20 retir e pr c demment VVXUH YRXV TXH O DOLPHQWDWLRQ G HDX HVW UDFFRUGpH DX r frig rateur avant d...

Страница 76: ...18 31 49133 1 Instructions pour une installation de conversion double Installation dans une construction existante avec ouvertures d une profondeur de 24 po et d une largeur de 41 1 2 po ou 47 1 2 po...

Страница 77: ...eur distincts correctement mis la terre sont recommand s Installez une prise lectrique trois alv oles correctement mise la terre encastr e dans le mur arri re Le c blage lectrique doit se situer sur l...

Страница 78: ...e pour supporter un r frig rateur ou un cong lateur totalement rempli ou environ 1 200 lb 545 kg par appareil REMARQUE Prot gez le fini du plancher REMARQUE Non recommand pour une installation sur moq...

Страница 79: ...s pour nettoyer la conduite d eau Installez un robinet de sectionnement entre le robinet d eau et le tuyau d eau froide dans le sous sol ou une armoire Le robinet de sectionnement doit tre situ un end...

Страница 80: ...p gauche de la carrosserie entre les 2 appareils 2 dans la partie sup rieure de la paroi de carrosserie et 2 dans la partie inf rieure TAPE 3 PR PARATION DE L APPAREIL POUR L INSTALLATION Suite Instal...

Страница 81: ...nts d acier ou b ton En vous reportant au tableau ci dessus mesurez et marquez la distance depuis le c t gauche de l ouverture selon la largeur du mod le installer En vous reportant au tableau ci dess...

Страница 82: ...re dissimul sous l appareil Acheminez la bande vers le haut l arri re de l appareil travers la ferrure antibasculement 1 Coupez l attache de c ble qui liait le rouleau de la bande 2 Placez la bande su...

Страница 83: ...imentation 3 Posez la vis de d charge de tension Replacez le couvercle d acc s arri re Assurez vous que le cordon lectrique et le fil de terre sont correctement achemin s travers l orifice du couvercl...

Страница 84: ...n crou 1 4 po et une bague d extr mit fournis aux deux bouts du tuyau de cuivre Ins rez le tuyau dans le raccord union sur l appareil et serrez l crou sur le raccord union Ouvrez l alimentation d eau...

Страница 85: ...lement Fixez la bande sur le devant de l appareil Cette proc dure doit tre ex cut e sur chaque appareil L H OD EDQGH VXU OH GHYDQW GH O DSSDUHLO HQ UHSRVDQW OD YLV de la bride sup rieure ne pas serrer...

Страница 86: ...e L crou hexagonal r gle les roulettes arri re La cl ouverte r gle les pieds de nivellement avant TAPE 9 PR PARATION FINALE DE L EXT RIEUR DE L APPAREIL Pour que la position du caisson soit ad quate a...

Страница 87: ...interrupteur de courant OFF Arr t Il faut retirer le panier de broche sup rieur pour acc der l interrupteur de la machine gla ons Une fois le cong lateur raccord l alimentation d eau mettez l interrup...

Страница 88: ...r frig rateur Glissez le distributeur assembl vers la paroi arri re jusqu ce que le trou de la vis de montage soit visible Fixez le distributeur l aide de la vis Torx T20 retir e pr c demment VVXUH Y...

Страница 89: ...31 31 49133 1 Instructions pour une installation int gr e simple Installation dans une nouvelle construction avec des ouvertures de 25 po 63 5 cm de profondeur...

Страница 90: ...tions with 4 10 2 cm or less between units require Heater Kit ZUGC Cong lateur int gr 18 po R frig rateur int gr 30 po Cong lateur ou R frig rateur int gr 24 po SIDE VIEW 25 63 5 FRONT VIEW E 6 3 4 17...

Страница 91: ...e pour supporter un r frig rateur ou un cong lateur totalement rempli ou environ 1 200 lb 545 kg par appareil REMARQUE Prot gez le fini du plancher REMARQUE Non recommand pour une installation sur moq...

Страница 92: ...robinet d eau et le tuyau d eau froide dans le sous sol ou une armoire Le robinet de sectionnement doit tre situ un endroit ais ment accessible Ouvrez l alimentation d eau principale et rincez les d b...

Страница 93: ...ons d installation pour conna tre la fa on de fixer l lectrom nager sur le dispositif antibasculement Support de stabilisation 3 5 Guide de conception Instructions pour une installation int gr e simpl...

Страница 94: ...tte corde est attach e au cordon lectrique mesure que vous poussez l appareil dans l ouverture vous devez tirer fermement pour vous assurer que le cor don d alimentation est achemin sous l appareil Po...

Страница 95: ...t par des pieds de nivellement l arri re par des roulettes r glables Les deux types sont accessibles depuis le devant de l appareil Pour niveler l arri re de l appareil tournez l crou hexagonal 7 16 p...

Страница 96: ...n cong lateur nouvellement install peut mettre de 12 24 heures pour commencer produire de la glace La machine gla ons produira sept gla ons par cycle environ 15 cycles sur une p riode de 24 heures sel...

Страница 97: ...ri re jusqu ce que le trou de la vis de montage soit visible Fixez le distributeur l aide de la vis Torx T20 retir e pr c demment VVXUH YRXV TXH O DOLPHQWDWLRQ G HDX HVW UDFFRUGpH DX r frig rateur ava...

Страница 98: ...40 31 49133 1 Inversion du sens d ouverture de porte Cette tape peut tre ex cut e pour tous les types d installation...

Страница 99: ...s et le support inf rieur sera d plac dans le haut Vis Vis AVERTISSEMENT Suivez toutes les tapes pour inverser le sens d ouverture de porte L omission de suivre ces instructions de ne pas utiliser tou...

Страница 100: ...sur le bo tier de commande en vous assurant que les rivets en plastique s encliquettent dans les trous du c t du bo tier 5HSRVH OD YLV GDQV le bo tier sur le nouveau c t charni re TAPE 4 D PLACEMENT...

Страница 101: ...charni res mais sans serrer jusqu au bout Fentes rectangulaires TAPE 6 ENL VEMENT DES CHARNI RES DE LA PORTE Retirez 3 vis qui fixent chaque charni re dans le haut et le bas de la porte et une vis qui...

Страница 102: ...s de charni re sur la carrosserie YHF OD SDUWLFLSDWLRQ G XQH GHX LqPH SHUVRQQH WHQH OD porte avec les charni res pr s de la position correcte QVWDOOH OHV FKDUQLqUHV VXSpULHXUHV DYHF OHV WURXV GH serru...

Страница 103: ...45 31 49133 1 Installation du panneau de porte en acier inoxydable Cette tape peut tre ex cut e pour tous les types d installation...

Страница 104: ...nstructions de cette tape pour r aliser une ouverture droite du panneau en ouverture gauche du panneau ou inversement si l ouverture a t convertie sur un appareil de 18 ou 30 po pendant l installation...

Страница 105: ...ir es pr c demment Installez le support de montage inf rieur au bas du panneau de porte dans le groupe de trois trous inf rieurs situ s de chaque c t Utilisez les six 6 vis Torx T20 retir es pr c demm...

Страница 106: ...gnement dans le haut du panneau On peut effectuer les r glages en tournant les vis de r glage verticales dans la m me proportion dans le haut du support de panneau 2 vis de r glage par panneau Il est...

Страница 107: ...niture D JDUQLWXUH ODWpUDOH HVW FRPSRVpH G XQH garniture ext rieure et d une garniture int rieure Il faut avoir effectu les r glages avant de fixer la garniture sur le c t de la porte Sans retirer la...

Страница 108: ...a garniture en place commencez tirer lentement la doublure de ruban en poussant pour faire adh rer le ruban jusqu ce que la doublure soit compl tement retir e Fixez les parties sup rieure et inf rieur...

Страница 109: ...51 31 49133 1 Installation de panneau d coratif personnalis Cette tape peut tre ex cut e pour tous les types d installation...

Страница 110: ...gn es personnalis es pour une installation affleurante Pour une installation avec poign es personnalis es des trous contre perc s l arri re des panneaux d coratifs doivent garantir qu une paisseur de...

Страница 111: ...LGDJH j O DLGH G XQ IRUHW GH po assurez vous de ne pas percer plus de 1 2 po de profondeur Installez les supports de montage sup rieurs et inf rieurs fournis l aide de vis cruciformes no 6 12 Assurez...

Страница 112: ...long de la section verticale Il pourrait s av rer n cessaire de glisser le panneau pour r aligner l espace lat ral 1 8 po V rifiez l alignement dans le haut du panneau On peut effectuer les r glages e...

Страница 113: ...ce qu elle arrive galit avec le dos de la porte en poussant dans la garniture ext rieure Une fois l ajustement v rifi enlevez la garniture et retirez la doublure sur une longueur de 8 10 po du ruban a...

Страница 114: ...blure de ruban en poussant pour faire adh rer le ruban jusqu ce que la doublure soit compl tement retir e Fixez les parties sup rieure et inf rieure de la garniture ext rieure une fois la garniture in...

Страница 115: ...57 31 49133 1 Notes...

Страница 116: ...rites dans ce manuel Pour joindre le service Monogram de votre r gion composez le 1 800 444 1875 REMARQUE L am lioration des produits fait l objet d un effort constant chez Monogram Par cons quent le...

Отзывы:

Нет отзывов