background image

ANLEITUNG FÜR WARTUNG UND REINIGUNG

Reinigung

A. Reinigen Sie die

Oberflächen

nur mit einem weichen Baumwolltuch - trocken oder leicht angefeuchtet mit Wasser oder

einem milden Reinigungsmittel.
B. Nicht mit

fließendem

Wasser waschen. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel mit abrasiven Partikeln oder aggressiven

Präparaten

wie Aceton, Ammoniak, Bleichmittel oder Alkohol.

C. Das Spielzeug immer trocknen.

Mögliches

Schimmelbild, falls das Produkt feucht gelagert wird.

Wartung:

A. Die Teile

regelmäßig überprüfen

.

B. An einem trockenen und sauberen Ort aufbewahren. Setzen Sie es nicht direktem Sonnenlicht, Regen, Feuchtigkeit
oder scharfen

Temperaturänderungen

aus.

C. Falls Sie

beschädigte

oder zerbrochene Teile oder gerissene

Oberflächen

finden, das Produkt nicht verwenden, bis der

Schaden behoben ist.

Hergestellt

für

MONI TOYS

Hersteller:

MONI TRADE GmBH;

Address: Bulgarien, Sofia, Trebich Quarter, Strasse Dolo 1

Tel.: +359 2/ 936 07 90; www.moni.bg

HINWEISE ÜBER DEN ZUSAMMENBAU

Bei dem Zusammenbau des Spielzeugs die Anweisungen (Bilder 1 bis 5) genau folgen. Überprüfen Sie nach jedem Schritt 

und stellen Sie sich sicher, dass Sie die Anweisungen korrekt befolgt haben.

1. Um die Vorder- und

Hinterräder

zusammenzubauen, schrauben Sie die Achsen durch die

Öffnungen

der Vorder- und

Hinterrahmen. Legen Sie dann ein Rad auf jeder Seite, dann setzen Sie die Verschlusskappen und

schließlich

die

dekorativen Radkappen.
2. Entfalten Sie wie gezeigt.
3.Verriegeln Sie nach dem Zusammenklappen, indem Sie die Verriegelungsklammern nach unten schieben.
4. Wenn Sie den Wagen falten, heben Sie zuerst die Sicherungsklammern und dann die Schutzhaube an.
5. Der Griff ist allseitig drehbar (360

°

) und kann durch

Drücken

des Knopfes am Griff nach unten gehoben und gesenkt

werden.

Orten oder in der

Nähe

von

Wärmequellen

oder unter direkter Sonneneinstrahlung, Regen, Wind und Schnee stehen

gelassen werden.
15. Halten Sie die Spielzeugpackung weg von Kindern, um Strangulations- und / oder Erstickungsrisiken zu vermeiden, die
durch das Umwickeln mit der Verpackung oder durch eine Obstruktion der

äußeren

Atemwege durch Mund oder Nase

entstehen

können

.

GR

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ

7

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ

!

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ

ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΕΣ ΑΝΑΦΟΡΕΣ

!

ΟΙ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΥΝ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ, ΤΗΝ ΣΩΣΤΗ ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΤΟΥ
ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

.

ΤΟ ΠΑΙΔΙΚΟ ΚΑΡΟΤΣΙ ΚΟΥΚΛΑΣ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΝΕΤΑΙ ΣΤΑ ΕΥΡΩΠΑΙΚΑ ΠΡΟΤΥΠΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

EN 71-1/ 2/ 3.

ΠΡΟΣΟΧΗ!

ΤΑ ΣΧΕΔΙΑ ΚΑΙ ΟΙ ΦΙΓΟΥΡΕΣ ΣΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΕΙΚΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΕΣ ΤΟ ΠΡΟΙΟΝ ΠΟΥ

ΕΧΕΤΕ ΑΓΟΡΑΣΕΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΙΑΦΕΡΕΙ ΑΠΟ ΑΥΤΕΣ

.

ΠΡΟΣΟΧΗ

1.

Να χρησιμοποιείται μόνο υπό την άμεση επίβλεψη ενήλικου ατόμου

.

2.

Αυτό το παιχνίδι δεν είναι κατάλληλο για παιδιά ηλικίας κάτω των

3

ετών

.

Περιέχει μικρά εξαρτήματα

.

3.

Το παιχνίδι σχεδιάστηκε για τη μεταφορά κούκλας και όχι για τη μεταφορά μωρών, παιδιών και κατοικίδιων

.

4.

Να φυλάσσεται μακριά από άμεσες πηγές θερμότητας – μακριά από θερμαντικά σώματα, ανοιχτή φλόγα κ

.

α

.

5.

Η συσκευασία περιέχει μικρά εξαρτήματα και νάιλον

.

Υπάρχει κίνδυνος ασφυξίας και πνιγμού

.

Μην αφήνετε τα παιδιά

να έρθουν κοντά κατά την αφαίρεση της συσκευασίας και την συναρμολόγηση

.

6.

Απαιτείται συναρμολόγηση από ενήλικο άτομο

.

Μην αφήνετε παιδιά κάτω των τριών ετών να χρησιμοποιούν το

καρότσι εάν δεν είναι πλήρως συναρμολογημένο

.

Περιέχει μικρά εξαρτήματα

.

Υπάρχει κίνδυνος πνιγμού

.

7.

Η συναρμολόγηση πρέπει να πραγματοποιηθεί μόνο βάσει του υποδειγμένου στις παρούσες οδηγίες τρόπου,

προκειμένου να εγγυηθεί η ασφάλεια του παιδιού σας

.

Содержание STARS 9351

Страница 1: ...CARRETILLA DE MU ECAS MODELO STARS N M DE ART 9351 IT CARROZZINA PER BAMBOLE MODELLO STARS ARTICOLO 9351 FR POUSSETTE POUP E MOD LE STARS Num ro d article 9351 STARS 9351 RS MNE KOLICA ZA LUTKE MODEL...

Страница 2: ...ASSEMBLY STEPS ZUSAMMENBAU PASURI DE MONTARE MONTAJ Y NTEM MONTAJE L ASSEMBLAGGIO D ASSEMBLAGE SASTAVLJANJE 1...

Страница 3: ...EN 71 1 2 3 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 14 15 BG 2 a 1 5 1 2 3 4 5 360...

Страница 4: ...M 24 M M 112 115 112 1 2 1 2 3 113 1 18 2011 2 1 18 2011 3 2 18 2011 2 114 4 3 18 2011 5 4 18 2011 114 1 113 1 2 2 3 61 2014 25 07 2014 115 4 3 61 2014 25 07 2014 115 1 2 1 3 1 1 3 1 2 3 4 1 2...

Страница 5: ...1 2 119 4...

Страница 6: ...ty of your child which uses the toy 9 The folding and unfolding of the stroller must be performed by an adult only 10 Before each use an adult must perform a check of the stability of the fixation of...

Страница 7: ...N ENTSPRICHT DEN ANFORDERUNGEN DER EUROP ISCHEN NORM EN 71 1 2 3 ACHTUNG DIE PL NE UND ABBILDUNGEN DIESER ANWEISUNG DIENEN NUR ZUR VERANSCHULICHUNG UND ZU INFORMATIONSZWECKEN DAS VON IHNEN GEKAUFTE PR...

Страница 8: ...em Zusammenbau des Spielzeugs die Anweisungen Bilder 1 bis 5 genau folgen berpr fen Sie nach jedem Schritt und stellen Sie sich sicher dass Sie die Anweisungen korrekt befolgt haben 1 Um die Vorder un...

Страница 9: ...8 9 10 11 12 13 14 15 1 5 1 2 3 4 5 360 MONI TOYS Dolo 359 936 07 90 www moni bg 8...

Страница 10: ...ce cu co aproape de sc ri u i radiatoare i bazine de foc sau nclinate suprafe e i care poart un poten ial risc similar de r nire a copilului dumneavoastr 12 Juc ria trebuie folosit n locuri bine ilumi...

Страница 11: ...olarak yap lmal d r 8 Oyunca kullanan ocu un g venli i i in bir risk olu turdu u i in oyuncan araban n yap s n de i tirmeyin 9 Arabay katlamak ve a mak yaln zca bir yeti kin taraf ndan yap lmal d r 10...

Страница 12: ...ado para el traslado de beb s ni os o mascotas sino para el traslado de mu ecas 4 Guarde lejos de fuentes de calor directa aparatos de calefacci n y hogares abiertos entre otras 5 El envasado contien...

Страница 13: ...ARE PER POTER CONSULTARE IN FUTURO LE ISTRUZIONI PER L USO CONTENGONO INFORMAZIONI IMPORTANTI RIGUARDO L ASSEMBLAGGIO L USO CORRETTO E LA MANUTENZIONE DEL PRODOTTO LA CARROZZINA PER BAMBOLE E CONFORME...

Страница 14: ...rotezione 5 La maniglia pu ruotare in tutte le direzioni 360 e pu essere alzata ed abbassata premendo il pulsante sulla maniglia verso il basso ISTRUZIONI PER PULIZIE E MANUTENZIONE Pulizie 1 Controll...

Страница 15: ...effets nocifs de la lumi re directe du soleil de la pluie du vent et de la neige 15 Gardez l emballage du jouet hors de port e de vos enfants pour viter tout risque d tranglement et ou de suffocation...

Страница 16: ...EN71 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 15 2 1 5 1 2 3 4 5 360...

Страница 17: ...da obavi jedino odrasla osoba Dr ite decu ispod 3 godine dalje dok kolica nisu potpuno sastavljena Sitne delove Rizik od gu enja 7 Da biste garantovali bezbednost Va eg deteta sastavljanje treba obav...

Страница 18: ...tastera koji se nalazi na njoj 17 UPUTSTVA ZA I ENJE I ODR AVANJE i enje 1 Povremeno proveravajte ispravnost pojedinih delova 2 Povr ine igra ke istite jedino mekom pamu nmom krpom suvom ili blago nam...

Отзывы: