ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS
MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany
Copyright
©
by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved.
A-1891.99.01.02.2018
2
3
4
2
1
Enceintes murales Public Adress
Cette notice s’adresse aux installateurs
possédant des connaissances spécifiques
en sonorisation ligne 100 V. Veuillez lire la
présente notice avec attention avant l’ins-
tallation et conservez-la pour pouvoir vous
y reporter ultérieurement.
1 Possibilités d’utilisation
Ces paires d’enceintes sont spécialement
conçues pour une utilisation dans des instal-
lations de sonorisation Public Adress. Grâce
à leur système 2 voies, on obtient une bonne
qualité sonore et compréhension des paroles.
Les enceintes sont équipées d’un transforma-
teur pour un fonctionnement dans des installa-
tions 100 V, mais elles peuvent également être
directement reliées à une sortie amplificateur
basse impédance. Un sélecteur rotatif permet
d’adapter la puissance de branchement.
Via l’étrier de montage, les enceintes
peuvent être fixées sur un mur ou au plafond.
Elles sont également adaptées pour une ins-
tallation en extérieur grâce au boîtier étanche
(type protection IP 65).
2 Conseils importants
Les enceintes répondent à toutes les directives
nécessaires de l’Union européenne et portent
donc le symbole .
•
Protégez les enceintes des températures
extrêmes (plage de température autorisée :
0 – 40 °C).
•
Pour le nettoyage, n’utilisez pas de produits
chimiques ou produits de nettoyage agres-
sifs.
•
Nous déclinons toute responsabilité en cas
de dommages matériels ou corporels résul-
tants si les enceintes sont utilisées dans un
but autre que celui pour lequel elles ont été
conçues, si elles ne sont pas correctement
installées, si elles sont en surcharge ou si elles
ne sont pas correctement réparées ; en outre,
la garantie deviendrait caduque.
Lorsque les enceintes sont définitive-
ment retirées du service, vous devez les
déposer dans une usine de recyclage
adaptée pour contribuer à leur élimi-
nation non polluante.
CARTONS ET EMBALLAGE
PAPIER À TRIER
3 Installation
AVERTISSEMENT
Pendant le fonctionnement,
une tension dangereuse
jusqu’à 100 V est présente
sur le câble haut-parleur.
Seul un personnel qualifié
peut effectuer l’installation.
Faites attention à la charge de l’amplificateur
PA par les enceintes ; une surcharge peut
endommager l’amplificateur.
1) Avant d’installer l’enceinte, éteignez l’ampli-
ficateur PA pour que le câble haut-parleur ne
soit pas porteur de tension.
2) Retirez le support plastique (4) de l’étrier
métallique (3) et avec deux vis, vissez-le à
l’endroit souhaité (par exemple mur ou
plafond).
3) Fixez l’étrier métallique (3) avec ses deux vis
cruciformes sur le support plastique. Sélec-
tionnez les trous sur l’étrier de montage les
mieux adaptés pour orienter l’enceinte à
votre convenance.
4) Fixez l’enceinte (1) avec les vis (2) sur l’étrier
métallique. Avant de serrer les vis, connec-
tez l’enceinte et orientez-la vers la zone de
sonorisation.
5) Retirez le couvercle des connexions.
6) Réglez la puissance nominale voulue pour le
fonctionnement 100 V sur le sélecteur rota-
tif ou sélectionnez la position «8 Ω» si l’en-
ceinte doit directement fonctionner à une
sortie amplificateur basse impédance.
ATTENTION !
En position «8 Ω», ne faites
jamais fonctionner l’enceinte dans une ins-
tallation 100 V ; l’enceinte et éventuellement
l’amplificateur peuvent être endommagés.
7) Reliez le câble aux bornes. Veillez à ce que
toutes les enceintes aient la même polarité
(par exemple
⊕
= borne rouge).
8) Replacez le couvercle des connexions.
Tout droit de modification réservé.
WALL- 04T ⁄ WS
Réf. num. 16.3570
WALL- 05T ⁄ WS
Réf. num. 16.3590
WALL- 06T ⁄ WS
Réf. num. 16.3610
WALL- 04T ⁄ SW
Réf. num. 16.3560
WALL- 05T ⁄ SW
Réf. num. 16.3580
WALL- 06T ⁄ SW
Réf. num. 16.3600
Français
Caractéristiques techniques
WALL-04T/…
WALL-05T/…
WALL-06T/…
Puissance nominale
Mode 100 V
Mode 8 Ω
16 / 8 / 4 / 2 W
30 W
16 / 8 / 4 / 2 W
40 W
32 / 16 / 8 / 4 W
50 W
Puissance musique
60 W
80 W
100 W
Bande passante
90 – 20 000 Hz
80 – 20 000 Hz
70 – 20 000 Hz
Pression sonore
87 dB (1 W/1 m)
89 dB (1 W/1 m)
90 dB (1 W/1 m)
Pression sonore nom. max.
100 dB
104 dB
106 dB
Haut-parleurs
Grave-médium
Aigu à dôme
10 cm (4”)
12 mm (½”)
13 cm (5”)
12 mm (½”)
16 cm (6”)
25 mm (1”)
Branchements
bornes
Dimensions (avec étrier)
Largeur
Hauteur
Profondeur
130 mm
197 mm
164 mm
163 mm
252 mm
203 mm
196 mm
303 mm
250 mm
Poids
1,8 kg
2,6 kg
3,5 kg
Type protection
IP 65
Température fonc.
0 – 40 °C