16
Italiano
Deutsch
Deutsch Seite
Inhalt
English
English Page
Contents
Français
Français Page
Table des matières
Español
Español Página
Contenidos
Nederlands
Nederlands Pagina
Inhoud
Polski
Polski Strona
Spis treści
Sistema d‘amplificazione
high-power trasportabile
Queste istruzioni sono rivolte agli utenti del
sistema d‘amplificazione (p . es . DJ, relatori du-
rante manifestazioni pubbliche o private ecc) .
Per comprenderle non è richiesta nessuna
conoscenza tecnica particolare . Vi preghiamo
di leggere attentamente le presenti istruzioni
prima della messa in funzione e di conservarle
per un uso futuro .
A pagina 3, se aperta completamente,
vedrete tutti gli elementi di comando e i colle-
gamenti descritti .
1 Possibilità d’impiego
Questa cassa attiva della serie TXA-1020 è una
combinazione fra un sistema di altoparlanti a
2 vie e un amplificatore class D . È prevista spe-
cialmente per il funzionamento indipendente
dalla rete . Per l’alimentazione sono integrati
delle batterie ricaricabili al piombo-gel che si
ricaricano se la cassa è collegata con la rete .
Perciò, l’apparecchio è indicato in modo otti-
male per impieghi mobili con la sonorizzazione
di manifestazioni, conferenze ecc .
La cassa attiva dispone di ingressi regolabili
per il collegamento di due microfoni e di due
fonti audio con livello Line (p . es . lettori CD / MP3)
nonché di due uscite (p . es . per il collegamento
di un’ulteriore cassa attiva) . Tramite il ricevitore
Bluetooth integrato è possibile riprodurre dati
audio di una fonte Bluetooth (p . es . smart phone) .
Per il funzionamento con due radiotrasmettitori
è integrato un modulo ricevitore a 2 canali (2 ×
16 canali nel settore UHF 863,1 – 864,9 MHz) .
Radiotrasmettitori adatti sono p . es . i trasmetti-
tori della serie TXA-800 .
Equipaggiamento supplementare per il mo dello
TXA-1020USB:
Lettore audio per riprodurre mezzi USB di
memoria e schede di memoria
1.1 Conformità e omologazione
La MONACOR INTERNATIONAL dichiara che
il modulo ricevitore dell‘apparecchio TXA-
1020 e il modulo ricevitore dell‘apparecchio
TXA-1020USB sono conformi alla direttiva
2014 / 53 / UE . Le dichiarazioni di conformità UE
sono disponibili in Internet:
www .monacor .com
I moduli ricevitore e i relativi trasmettitori sono
omologati per l‘impiego negli stati dell‘UE e
dell‘EFTA e
non richiedono né registrazione
né pagamento di tasse
.
2 Avvertenze per l‘uso sicuro
Questo apparecchio è conforme a tutte le diret-
tive rilevanti dell’UE e pertanto porta la sigla .
AVVERTIMENTO
L’apparecchio funziona con
pericolosa tensione di rete .
Non intervenire mai perso-
nalmente al suo interno . La
manipolazione scorretta può
provocare una scarica elettrica
pericolosa .
•
Usare l’apparecchio solo all’interno di locali .
Proteggerlo dall’acqua gocciolante e dagli
spruzzi d’acqua, da alta umidità dell’aria e
dal calore (temperatura d’impiego ammessa
fra 0 e 40 °C) .
•
Non depositare sull’apparecchio dei conteni-
tori riempiti di liquidi, p . es . bicchieri .
•
Non mettere in funzione l’apparecchio e stac-
care subito la spina rete se:
1 . l’apparecchio o il cavo rete presentano dei
danni visibili;
2 . dopo una caduta o dopo eventi simili sus-
siste il sospetto di un difetto;
3 . l’apparecchio non funziona correttamente .
Per la riparazione rivolgersi sempre ad un’of-
ficina competente .
•
Staccare il cavo rete afferrando la spina, senza
tirare il cavo .
•
Per la pulizia usare solo un panno morbido,
asciutto; non impiegare in nessun caso pro-
dotti chimici o acqua .
•
Nel caso d’uso improprio, di collegamenti
sbagliati, d’impiego scorretto o di riparazione
non a regola d’arte dell’apparecchio, non si
assume nessuna responsabilità per eventuali
danni consequenziali a persone o a cose e non
si assume nessuna garanzia per l’apparecchio
.
Se si desidera eliminare l’apparecchio
definitivamente, consegnarlo per lo
smaltimento ad un’istituzione locale
per il riciclaggio .
3 Panoramica
1
Display del modulo ricevitore a 2 canali,
indica il canale di trasmissione, e tramite
l’indicazione a segmenti visualizza la potenza
del segnale radio (a sinistra: unità ricevi-
tore A, a destra: unità ricevitore B)
2
Interruttore on / off e regolatore volume per
l’unità ricevitore A e per l’unità ricevitore B
del modulo ricevitore a 2 ca nali
3
Tasti per impostare il modulo ricevitore a
2 canali:
☞
Capitolo 7 .1
4
Spie di stato per le batterie ricaricabili
Funzionamento con batterie ricaricabili:
Il relativo LED indica lo stato di carica delle
batterie . Se è lampeggiante il LED “20 %”,
occorre ricaricare le batterie il più presto
possibile .
Funzionamento a rete:
I LED si accendono continuamente uno dopo
l’altro mentre si ricaricane le batterie . Se le
batterie sono cariche completamente, si ac-
cende il LED “FULL” .
5
Interruttore on / off POWER dell’apparecchio,
è illuminato durante il funzionamento
6
Regolatori toni: TREBLE per gli alti e BASS
per i bassi
7
Regolatore volume per il segnale d’ingresso
delle prese LINE IN (13)
8
Regolatore volume per il segnale d’ingresso
della presa AUX IN (15) e per il ricevitore
Bluetooth integrato
9
Regolatore volume per il segnale d’ingresso
della presa MIC 2 (17)
10
Regolatore volume per il segnale d’ingresso
della presa MIC 1 (18)
11
Regolatore MASTER per il volume globale
12
Tasto VOICE PRIORITY con LED di controllo
per la funzione prioritaria del microfono: Se il
tasto è premuto (il LED è acceso), durante gli
avvisi con il microfono, il volume delle altre
fonti audio è fortemente abbassato .
13
Ingresso LINE IN (prese RCA) per il collega-
mento di una fonte audio con livello Line,
come p . es . di un lettore CD / MP3
14
Uscite LINE OUT (prese RCA) e AUX OUT
(presa jack 3,5 mm) per inoltrare il segnale
miscelato delle fonti audio utilizzate, p . es . a
un’ulteriore cassa attiva o a un registratore
N. B.:
I regolatori toni (6) e il regolatore MASTER
(11) non influenzano il segnale d’uscita di queste
prese .
15
Ingresso AUX IN (presa jack 3,5 mm) per il
collegamento di una fonte audio con livello
Line, come p . es . di un lettore CD / MP3
16
Tasto per attivare (premere più a lungo) e
disattivare (premere brevemente) il ricevitore
Bluetooth (
☞
Capitolo 7 .2)
Tasto lampeggiante:
nessuna connessione con la fonte Bluetooth
Tasto acceso costantemente:
connessione riuscita con la fonte Bluetooth
17
Ingresso MIC 2 (presa jack 6,3 mm) per il
collegamento di un microfono
18
Ingresso MIC 1 (presa combi jack 6,3 mm / XLR)
per il collegamento di un microfono
19
Presa per il collegamento con una presa di
rete (230 V/ 50 Hz) per mezzo del cavo in
dotazione
20
Nel modello TXA-1020USB:
lettore MP3:
☞
Capitolo 3 .1
Italiano
Italiano Pagina
Indice
