Se il monitor è parte di un sistema di retromarcia
con relativo collegamento (
Capitolo 5.1),
quando si mette la retromarcia avviene il cambio
automatico allʼimmagine della telecamera (se la
telecamera fornisce un segnale video). In questo
caso, il monitor rappresenta lʼimmagine specchiata
(destra / sinistra) e per 10 secondi si vede “CAM”.
Finché è ingranata la retromarcia, il monitor non
può essere comandato.
3) Le impostazioni per luminosità, contrasto e inten-
sità cromatica possono essere modificate con i
tasti freccia (10) del telecomando:
Tasti
per la luminosità
Tasti COL
per lʼintensità cromatica
Tasti
per il contrasto
Con il relativo tasto freccia, il valore può essere
aumentato (
L
) o ridotto (
M
) con una scala fra 0 e
100 (possibile anche tramite il menù
punto 6).
La scala si spegne dopo 10 secondi dallʼultima
pressione di un tasto, quindi, per 10 s si vede “AV1”
o “AV2”.
I valori modificati rimangono memorizzati anche
dopo lo spegnimento del monitor.
4) Con il tasto P.P (12) sul telecomando si può cam-
biare fra quattro preimpostazioni dellʼimmagine:
STANDARD
SOFT
LIGHT
VIVID
La preimpostazione scelta per lʼimmagine viene
visualizzata per 10 s, quindi si vede per 10 s “AV1”o
“AV2”.
Le impostazioni individuali (
punto 3) sono
resettate se si attiva una preimpostazione dellʼim-
magine.
5) Con il tasto SYS (13) si può cambiare lʼimmagine
specchiata (possibile anche tramite il menù
punto 6). Con ogni pressione del tasto si passa
alla rappresentazione successiva:
immagine
immagine immagine
rotazione
non
specchiata
specchiata
180°
specchiata
sinistra / destra sopra / sotto
6) Per chiamare il menù sullo schermo, premere il pul-
sante MENU (4) sul monitor. Il menù sullo schermo
presenta 9 voci. Con ogni pressione del pulsante
MENU si sceglie la voce successiva. Le imposta-
zioni di una voce del menù possono essere modifi-
cate con i pulsanti “+” e “-” (2). 10 secondi dopo lʼul-
tima pressione di un pulsante, il menù si spegne.
Successione delle voci del menù:
1. BRIGHT (luminosità)
2. CONTRAST (contrasto)
3. COLOR (intensità cromatica)
Con le prime tre voci del menù si possono modi-
ficare le impostazioni attuali dellʼimmagine:
aumentare il valore con “+” o ridurlo con “-”.
4 SIGNAL (sorgente video)
Con “+” o “-” cambiare fra le sorgenti video
“AV1” e “AV2”.
5. LANGUAGE (lingua del menù)
Con “+” o “-” cambiare fra inglese (“ENG”) e
russo (“PyC”).
6. ZOOM (formato immagine)
Con “+” o “-” cambiare fra “16 : 9” e “4 : 3”.
7.
(Immagine specchiata)
Con “+” o “-” cambiare fra quattro modi di rap-
presentazione dellʼimmagine (
punto 5).
8. RESET (portare i valori a “50“)
Con “+” o “-” portare i valori dellʼimpostazione
attuale dellʼimmagine (luminosità, contrasto,
intensità cromatica) a “50”.
9. EXIT (uscire dal menù)
Con “+” o “-” uscire dal menù.
8
Dati tecnici
Diagonale
dello schermo: . . . . . 17,8 cm / 7
″
(...-720COL)
22,5 cm / 9
″
(...-920COL)
Sistema colori: . . . . . PAL / NTSC (cambio automatico)
Risoluzione: . . . . . . . orizz. 480 × vert. 234 pixel (...-720COL)
orizz. 640 × vert. 234 pixel (...-920COL)
Ingressi video: . . . . . 1 Vpp / 75
Ω
Contatti
Video: . . . . . . . . . . 2
×
connettori RCA
Alimentazione: . . . presa per spinotto 3,5 / 1,35 mm
(
∅
esterno/ interno),
contatto interno = positivo
Temperatura
d’esercizio: . . . . . . . . 0 – 40 °C
Alimentazione: . . . . . 12 V / 250 mA (...-720COL)
12 V / 300 mA (...-920COL)
tramite alimentatore a spina in dotazione o
rete di bordo dell’autoveicolo
Dimensioni, peso: . . . 185 × 120 × 27 mm, 750 g (...-720COL)
230 × 150 × 27 mm, 1,3 kg (...-920COL)
Con riserva di modifiche tecniche.
R
R
R
R
Preimpostazione
dellʼimmagine
Valori
COL
STANDARD
50
50
50
SOFT
45
35
45
LIGHT
60
50
50
VIVID
40
60
70
15
I
La MONACOR
®
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG si riserva ogni diritto di elaborazione in qualsiasi forma delle
presenti istruzioni per lʼuso. La riproduzione – anche parziale – per propri scopi commerciali è vietata.
