Monacor PA-1120DM Скачать руководство пользователя страница 8

GB

8

Assignment of the DIP switches

Setting of the repeats

X = OFF

Setting of the time intervals

X = OFF

3) Set the output level with the jumper SEL 3:

pins 1 + 2:

no amplification of the output signal

pins 2 + 3:

amplification of the output signal by 10 dB

4) Select the mode for starting an announcement with

jumper SEL 4:

*according to the settings under item 2)

5

First Setting into Operation 
of the Insertion

When setting into operation for the first time, the com-
plete announcement memory is occupied with inter fer -
ing noise.

Important! Prior to the first operation delete in any

case the memory contents:

1) Switch on the amplifier. The number “0” appears on

the display (5).

2) Set the switch PLAY/REC (8) to REC.

3) Activate the button DEL (10) by means of a small

screw driver or similar tool. The entire announce-
ment memory is deleted.

6

Operation

6.1 Recording an announcement

1) Set the switch PLAY/REC (8) to REC.

2) Select the memory location by pressing one of the

buttons M 1 to M 6 (13). The display (5) shows the
corresponding memory location.

3) Set the switch MIC/LINE (4) according to the input

signal used:
for a microphone to position MIC,
for a unit with line level (e. g. cassette recorder,
CD player) to position LINE.

4) Connect the microphone or the unit to the jack

IN (6). If required, use the supplied adapter. If an
input signal is available, the LED SIG (9) lights up.

5) Adjust the recording volume with the control REC

LEVEL (2) so that the LED CLIP (7) just does not
light up.

6) Start the recording with the button START/STOP

(11). While recording the LED EXEC (1) lights up.

7) At the end of the recording stop the recording by

pressing the button START/STOP (11) again. The
LED EXEC (1) extinguishes.

8) Repeat the procedure for up to six announcements.

Notes

a The storage capacity of the entire announcement

memory is 4 minutes and 28 seconds. The capac ity
for each memory location is automatically  adapted.
The recording stops automatically as soon as the
entire memory is filled up. It is poss ible to use the
entire memory e. g. even for only one announce-
ment lasting 4 minutes and 28 seconds.

b To replace an existing announcement by a new

one, the memory location must not be deleted
before. The previous announcement is automati-
cally overwritten.

c If the insertion is installed into the amplifier 

PA-1120, PA-1240, PA-6240, PA-6480 or PA-6600, it
is possible to call an an nouncement of the memory
location M 6 automatically, e. g. via an alarm sensor
contact. In this case this memory location should be
reserved for a corresponding announcement.

Memory location

Setting

M1

M2

M3

M4

M5

M6

Repeat

SW 11 SW 12 SW 13 SW 14 SW 15 SW 16

Time interval

SW 17 SW 18 SW 19 SW 20 SW 21 SW 22

X

X

6

X

X

X

6

X

X

X

Bit nummer

Number of

 repeats

1

2

3

4

5

7

8

X

0

ON

X

X

X

X

X

X

X

1

X

ON

X

X

X

X

ON

ON

X

5

X

X

X

X

X

X

X

X

4

X

X

X

X

ON

X

X

X

3

X

X

X

ON

X

X

X

X

2

X

X

ON

X

X

X

X

X

infinite

X

X

X

X

X

X

X

ON

7

X

X

X

X

X

X

X

X

4 min

X

X

X

6

X

X

X

Bit nummer

Time interval

1

2

3

4

5

7

8

X

1 s

ON

X

X

X

X

X

X

X

2 s

X

ON

X

X

X

X

ON

ON

X

1 min

X

X

X

X

X

X

X

X

32 s

X

X

X

X

ON

X

X

X

8 s

X

X

X

ON

X

X

X

X

4 s

X

X

ON

X

X

X

X

X

not admissible

X

X

X

X

X

X

X

ON

8 min

X

X

X

X

X

X

press one of the buttons M 1 to M 6 (13) =
 repeated  announcement*

press one of the buttons M 1 to M 6 (13) =
single announcement

1 + 2

2 + 3

at first press one of the buttons M 1 to M 6 (13)
and then button START/STOP (11) or
 REPEAT/STOP  (12)

3 + 4

setting ex factory

Starting of an announcement

Jumper on Pin

Содержание PA-1120DM

Страница 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI ISTRUZIONI PER L USO MANUAL DE INSTRUCCIONES DIGITAL MESSAGE EINSCHUB DIGITAL MESSAGE INSERTION PA 1120DM Best Nr 17 0830...

Страница 2: ...ement ainsi vous pourrez apprendre l en semble des possibilit s de fonctionnement de l appareil viter toute manipulation erron e et vous prot ger ainsi que l appareil de domma ges ventuels engendr s p...

Страница 3: ...3 4 CN104 CN4 1 1 2 3 1 2 3 SEL2 SEL3 LEVEL REC LEVEL EXEC H P MIC LINE IN CLIP SIG DEL START STOP PLAY REC M1 M2 M3 REPEAT STOP M4 M5 M6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Anzahl der Wiederholungen Num...

Страница 4: ...ht fachge recht eingebaut falsch bedient oder nicht fachge recht repariert kann keine Garantie f r das Ger t und keine Haftung f r daraus resultierende Sach oder Personensch den bernommen werden 3 Ein...

Страница 5: ...STOP 11 die Aufnahme beenden Die Anzeige EXEC 1 erlischt 8 Den Vorgang f r bis zu sechs Durchsagen wieder holen Hinweise a Die Speicherkapazit t des gesamten Durchsa genspeichers betr gt 4 Minuten un...

Страница 6: ...nes kleinen Schraubendrehers o bet tigen Die Durchsage ist gel scht 6 5 L schen aller Durchsagen 1 Den Verst rker aus und wieder einschalten Das Display 5 zeigt die Ziffer 0 2 Den Schalter PLAY REC 8...

Страница 7: ...amage or material damage will be accepted if the insertion is used for other pur poses than originally intended if it is not correctly installed or operated or not repaired in an expert way 3 Installa...

Страница 8: ...ing the button START STOP 11 again The LED EXEC 1 extinguishes 8 Repeat the procedure for up to six announcements Notes a The storage capacity of the entire announcement memory is 4 minutes and 28 sec...

Страница 9: ...rew driver or similar tool The announce ment is deleted 6 5 Deleting all announcements 1 Switch the amplifier on and off again The display 5 shows the number 0 2 Set the switch PLAY REC 8 to REC 3 Act...

Страница 10: ...ponsabilit en cas de dom mages mat riels ou corporels cons cutifs si le module est utilis dans un but autre que celui pour lequel il a t con u s il n est pas correctement ins tall utilis ou n est pas...

Страница 11: ...terminez l en registrement La LED EXEC 1 s teint 8 Vous pouvez r p ter la d marche pour enregistrer 6 annonces au plus Conseils a La capacit de la m moire totale est de 4 minutes et 28 secondes La ca...

Страница 12: ...t effac 6 5 Effacement de toutes les annonces 1 Eteignez puis rallumez l amplificateur l affichage 5 indique 0 2 Mettez le s lecteur PLAY REC 8 sur REC 3 Activez la touche noy e DEL 10 l aide d un pet...

Страница 13: ...nessun caso prodotti chimici o acqua G Nel caso d uso improprio di montaggio sbagliato d impiego scorretto o di riparazione non a regola d arte dell inserto non si assume nessuna respon sabilit per ev...

Страница 14: ...registrazione la spia EXEC 1 rimane accesa 7 Alla fine della registrazione premere di nuovo il tasto START STOP 11 Si spegne la spia EXEC 1 8 La procedura pu essere ripetuta per un massimo di sei mess...

Страница 15: ...i messaggi 1 Spegnere e riaccendere l amplificatore Il display 5 indica 0 2 Portare il commutatore PLAY REC 8 su REC 3 Premere il tasto incassato DEL 10 con l aiuto di un piccolo cacciavite o di un og...

Страница 16: ...idad ni se asumir ninguna responsabili dad en caso de da os personales o patrimoniales resultantes si la inserci n se usa para fines distintos a los originalmente concebidos si no se instala o se util...

Страница 17: ...de la grabaci n mediante una nueva pulsa ci n de la tecla START STOP 11 terminar la gra baci n se apaga EXEC 1 8 Se puede repetir el proceso para grabar hasta 6 anuncios Consejos a La capacidad de la...

Страница 18: ...el amplifica dor la pantalla 5 indica 0 2 Poner el interruptor PLAY REC 8 en REC 3 Activar la tecla DEL 10 inmersa mediante la ayuda de un peque o destornillador o objeto similar el conjunto de los an...

Отзывы: