3
Attention: Volumes élevés
●
Ne réglez jamais le volume trop fort. Des volumes
trop élevés peuvent endommager l’ouïe.
●
L’oreille humaine s’habitue à des volumes élevés et,
après un certain temps, ne les perçoit plus de la
même manière. C’est pourquoi nous vous recom-
mandons de ne pas augmenter le volume une fois
que vous y êtes habitué.
●
Ne réglez jamais le volume du système audio trop
fort: vous devez pouvoir toujours entendre les bruits
extérieurs, par exemple, une ambulance.
4
Possibilités d’utilisations
Les amplificateurs HPB-502 et HPB-1002 sont spé-
cialement conçus pour des installations de HiFi em-
barquée et peuvent faire fonctionner deux haut-par-
leurs large bande. Grâce aux filtres de fréquences in-
tégrés, on peut réaliser, avec un amplificateur
supplémentaire, un système actif 2 voies avec deux
haut-parleurs de médium-aigu et deux haut-parleurs
de grave ou un subwoofer. Pour maintenir une puis-
sance de sortie importante, l’amplificateur peut faire
fonctionner un haut-parleur en mode bridgé.
5
Montage
Lorsque vous choisissez le lieu d’installation de l’ap-
pareil, respectez les points suivants:
●
Le cordon d’alimentation 12 V reliant la batterie à
l’amplificateur HiFi embarquée devrait être aussi
court que possible; il est préférable d’utiliser des
câbles haut-parleurs plus longs et par contre un cor-
don d’alimentation plus court.
●
Le câble de la masse reliant l’amplificateur au châs-
sis du véhicule devrait être aussi court que possible.
●
Pour permettre une évacuation correcte de la cha-
leur dégagée par l’amplificateur HiFi embarquée,
veillez à assurer une ventilation suffisante.
●
A cause des forces qui résultent lors du freinage
brusque, l’amplificateur peut se transformer en pro-
jectile dangereux, veillez à le fixer correctement à un
endroit mécaniquement stable.
●
Les fusibles et les réglages doivent être faciles
d’accès.
Pour le montage, usez les 4 trous de fixation prévus
sur le dissipateur. Montez-le à l’endroit approprié en
fixant les 4 vis livrées.
6
Branchements
●
Le branchement de l’amplificateur HiFi embarquée
au système électrique de la voiture ne doit être ef-
fectué que par un technicien habilité.
●
Pour éviter tout court-circuit éventuel lors de l’instal-
lation, et ainsi tout dégât, dévissez impérativement
la borne moins de la batterie de la voiture.
●
Placez les câbles de telle sorte que leur isolation ne
soit pas endommagée.
Les schémas 3 et 4 présentent l’ensemble des bran-
chements.
6.1 Alimentation
6.1.1 Branchement “+12V” (10)
Reliez la borne “+12v” via un cordon d’une section de
10 mm
2
au moins (par exemple CPC-100/RT de CAR-
POWER) à la borne plus de la batterie du véhicule.
Pour protéger le nouveau câble 12 V contre tout court-
circuit, il faut impérativement insérer un fusible supplé-
mentaire (15 A pour le HPB-502, 25 A pour le HPB-
1002) à proximité immédiate de la batterie (schéma 3).
Pour stabiliser la tension de fonctionnement pour
l’amplificateur et donc l’augmentation de puissance et
l’amélioration du son, nous vous recommandons d’uti-
liser un condensateur de puissance (par exemple
CPS-500 ou CPS-1000 de CARPOWER).
6.1.2 Branchement “ground” (12)
Reliez la borne “ground” via un cordon d’une section
de 10 mm
2
au moins (par exemple CPC-100/SW de
CARPOWER) à la masse du véhicule ou directement
à la borne moins de la batterie du véhicule. Pour éviter
tout bouclage de masse, la masse de l’autoradio doit
être placée là où l’amplificateur est également à la
masse.
6.1.3 Branchement “rem” (11)
L’amplificateur HiFi embarquée est allumé et éteint via
une tension de +12 V à la borne “rem”. Reliez la borne
“rem” à la sortie 12 V de l’autoradio (branchement pour
une antenne moteur, branchez éventuellement en par-
allèle avec l’antenne moteur).
Si aucune sortie 12 V n’existe sur l’autoradio, la
borne “rem” doit recevoir la t12 V via un inter-
rupteur séparé ou la clé de contact.
6.2 Entrées
Reliez les deux entrées “line in” (8) via un cordon RCA
aux sorties Ligne correspondantes de l’autoradio
(schéma 3). Si sur l’autoradio, il n’y a pas de sorties Li-
gne, reliez les sorties haut-parleurs de l’autoradio al-
ternativement via un transformateur correspondant
(par exemple FGA-20 de CARPOWER) aux entrées
de l’amplificateur.
Si l’amplificateur en mode bridgé doit faire fonc-
tionner un haut-parleur pour le canal droit ou gauche,
reliez les deux entrées “line in” ensemble, via un cor-
don en Y (par exemple CBA-25/SW de CARPOWER)
à la sortie Ligne du canal droit ou gauche de l’autora-
dio – voir aussi schéma 4. (Si en mode bridgé, un sub-
woofer mono est utilisé, connectez les entrées séparé-
ment, comme indiqué sur le schéma 3.)
6.3 Haut-parleurs
Il est possible de faire fonctionner des haut-parleurs
large bande, des haut-parleurs de médium-aigu ou de
grave ou un subwoofer. En mode 2 canaux, l’amplifi-
cateur peut faire fonctionner des haut-parleurs pour le
canal droit et le canal gauche; en mode bridgé avec
une puissance de sortie supérieure, il peut comman-
der un haut-parleur pour un canal ou un subwoofer.
Important! tous les haut-parleurs doivent être bran-
chés avec 2 pôles, c’est-à-dire sans
masse commune.
F
B
CH
13
