background image

VIKTIG: SIKKERHETSANVISNINGER

·

  Apparatet skal ikke brukes av barn. Hold apparatet og ledningen 

utenfor rekkevidde for barn. 

·

  Apparatet kan brukes av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller 

mental kapasitet eller med mangel på erfaring og kunnskap forutsatt 

at de holdes under oppsyn, får veiledning om sikker bruk av appara-

tet og forstår risikoene. 

·

  Barn skal ikke leke med apparatet. 

·

  Hvis ledningen er skadet, skal den byttes av forhandleren, forhandle-

rens servicerepresentant eller en tilsvarende fagperson for å unngå 

farlige situasjoner.

·

 Apparatet kan utgjøre en risiko for personskade ved feil bruk.

·

  Trekk alltid støpselet ut av stikkontakten når apparatet er uten tilsyn 

og før det settes sammen, tas fra hverandre eller rengjøres. 

·

  Vær forsiktig når du heller varm væske i kjøkkenmaskinen eller 

kjøttkvernen da væsken kan bli kastet ut av apparatet på grunn av 

plutselig oppstått damp. 

·

 Apparatet er kun beregnet for vanlig husholdningsbruk. 

NO

DIN OG ANDRES SIKKERHET ER SVÆRT VIKTIG

Vi har inkludert en rekke sikkerhetsanvisninger i denne brukerveiled-

ningen og på apparatet. Du må alltid lese og følge alle sikkerhetsan-

visninger. 

Dette er sikkerhetssymbolet            . Symbolet gjør deg oppmerksom 

på potensielle risikoer som kan forårsake din eller andres død eller føre 

til personskade. Alle sikkerhetsanvisninger står etter sikkerhetssym-

bolet og ordet «FARE» eller «ADVARSEL». 

Ordenes betydning: Du kan bli drept eller lide alvorlig personskade 

hvis du ikke følger brukerveiledningen nøye. 

Alle sikkerhetsanvisningene forteller deg hva den potensielle faren er, 

hvordan du begrenser risikoen for personskade og hva som kan skje 

hvis sikkerhetsanvisningene ikke overholdes.

STRØMFORBRUK 

Strøm: 220–240 V, 50–60 Hz, 1800 W

Wattstyrken for kjøkkenmaskinen er trykket på en merkelapp i bun-

nen av maskinen. Den står også på metallskiltet. Hvis ledningen er for 

kort, må du få en autorisert elektriker eller servicetekniker til å install-

ere en stikkontakt nærmere apparatet. Maksimalverdien er basert på 

det tilbehøret som bruker mest strøm. Annet anbefalt tilbehør bruker 

kanskje betydelig mindre strøm. 

ADVARSEL   

·

 Fare for elektrisk støt 

·

 Sett støpselet i en jordet stikkontakt til tre pinner. 

·

 Ikke fjern jordingspinnen. 

·

 Ikke bruk adapter.

·

 Ikke bruk skjøteledning. 

·

  Manglende overholdelse av denne brukerveiledningen kan medføre 

død, brann og elektrisk støt. 

Les hele brukerveiledningen før du tar i bruk kjøkkenmaskinen. 

NO

Содержание KM121

Страница 1: ...KITCHEN MACHINE User manual...

Страница 2: ...our appliance Always read and comply with all safety messages This is the safety alert symbol mis This symbol alerts you to poten tial hazards that can kill or injure you or others All safety messages...

Страница 3: ...be able to comfortably touch the top of the mixer This is normal 4 Whisk 5 Cookie plate 6 Meat grinder LCD DISPLAY Instructions for use 1 Speed P 0 1 2 3 4 5 6 7 8 2 P stands for PULSE function 3 Time...

Страница 4: ...eed 1 to speed 8 use each increment only for a few seconds Following this test run dial the speed back to 0 Turn the locking switch and lift the arm then remove the attach ment from the appliance and...

Страница 5: ...ool down after use before doing any cleaning For cleaning the exterior of the appliance use a damp cloth and a mild detergent Do not use abrasive detergents or alcohol to clean the appliance and its a...

Страница 6: ...overhold altid disse sikkerhedsanvis ninger Dette er sikkerhedssymbolet Symbolet g r dig opm rksom p potentielle risici som kan for rsage din eller andre d d eller f re til personskade Alle sikkerhed...

Страница 7: ...ISPLAY Betjeningsvejledning 1 Hastighed P 0 1 2 3 4 5 6 7 8 2 P st r for PULS funktion 3 Tidsdisplay fra 00 00 til maks 10 minutter 10 00 4 Tidsknap og Indstilling af tid 1 Tiden begynder at t lle ned...

Страница 8: ...benyt kun hvert trin i nogle f sekunder Efter pr vek rslen drejes knappen til hastighed 0 Drej l seknappen og l ft armen tag redskabet ud af maskinen og pr v igen DK BETJENINGSVEJLEDNING S dan blande...

Страница 9: ...at reng re den Til reng ring af den udvendige side af maskinen bruges en fugtig klud og et mildt reng ringsmiddel Brug ikke slibende reng ringsmidler eller alkohol til at reng re maskinen og tilbeh re...

Страница 10: ...denna bruksan ledning och din apparat L s och f lj alltid dessa s kerhetsanvisningar Detta r s kerhetssymbolen Symbolen g r dig uppm rksam p potentiella faror d r du eller andra riskerar att r ka ut f...

Страница 11: ...tt r ra vid Detta r normalt SE SE LCD DISPLAY Anv ndningsinstruktioner 1 Hastighet P 0 1 2 3 4 5 6 7 8 2 P st r f r PULS funktion 3 Tidsdisplay fr n 00 00 till max 10 minuter 10 00 4 och knapp f r tid...

Страница 12: ...vrid vredet l ngsamt fr n hastighet 1 till hastighet 8 anv nd endast varje steg i n gra f sekunder Efter provk rningen vrider du knappen till hastighet 0 Vrid l svredet och lyft armen ta bort redskap...

Страница 13: ...ngen Anv nd en trasa som fuktats med ljummet vatten och ett milt diskmedel f r att reng ra utsidan av apparaten Anv nd inte slipande reng ringsmedel eller alkohol vid reng ringen av apparaten eller de...

Страница 14: ...g f lge alle sikkerhetsan visninger Dette er sikkerhetssymbolet Symbolet gj r deg oppmerksom p potensielle risikoer som kan for rsake din eller andres d d eller f re til personskade Alle sikkerhetsanv...

Страница 15: ...at den er ubehagelig ta p Dette er normalt NO LCD DISPLAY Anv ndningsinstruktioner 1 Hastighet P 0 1 2 3 4 5 6 7 8 2 P st r for PULS funksjon 3 Tidsdisplay fra 00 00 til maks 10 minutter 10 00 4 Tids...

Страница 16: ...il hastighet 8 bruk hvert trinn kun i noen f sekunder Etter testkj ringen vris knappen til hastighet 0 Vri l seknappen l ft armen og ta redskapet ut av maskinen og start p nytt NO BRUKSANVISNING Slik...

Страница 17: ...begynner rengj re den Bruk en fuktig klut og et mildt rengj ringsmiddel til rengj re maskin en utvendig Ikke bruk slipende rengj ringsmidler eller alkohol til rengj re maskin en og tilbeh ret Ikke re...

Страница 18: ...ll local communities have established collection systems where waste of electric and elec tronic can be handed in cost free at either recycling stations local collection points or directly from the co...

Страница 19: ...Imported by The Room Aps mtl the room dk Kitchen Machine Product model no 6 PO no 104 Made in China THE ROOM...

Отзывы: