Molnlycke Mepilex Border Heel with Safetac Technology, Руководство пользователя, Страница: 5 / 33

For low exuding wounds For moderately exuding
wounds
For highly exuding
wounds
För svagt vätskande sår För måttligt vätskande
sår
För kraftigt vätskande
sår
Für schwach
exsudierende Wunden
Für mäßig exsudierende
Wunden
Für stark exsudierende
Wunden
Pour les plaies
faiblement exsudatives
Pour les plaies modéré-
ment exsudatives
Pour les plaies
hautement exsudatives
Para heridas con
poco exudado
Para heridas con
exudado moderado
Para heridas con
mucho exudado
Voor licht exsuderende
wonden
Voor matig exsuderende
wonden
Voor sterk exsuderende
wonden
Per lesioni scarsamente
essudanti
Per ferite moderata-
mente essudanti
Per lesioni altamente
essudanti
Vähän erittäville
haavoille
Kohtalaisesti erittäville
haavoille
Runsaasti erittäville
haavoille
Para feridas com
exsudado reduzido
Para feridas com
exsudado moderado
Para feridas com
exsudado intenso
Til let væskende sår Til moderat væskende
sår
Til kraftigt væskende
sår
Για τραύματα ελαφρού
εξιδρώματος
Για τραύματα ήπιου
εξιδρώματος
Για τραύματα έντονου
εξιδρώματος
Rany z małym
wysiękiem
Rany z umiarkowanym
wysiękiem
Rany z dużym
wysiękiem
Na slabě exsudující
rány
Na středně exsudující
rány
Na vysoce exsudující
rány
Enyhén váladékozó
sebekhez
Közepesen váladékozó
sebekhez
Erősen váladékozó
sebekhez
Pre mierne mokvajúce
rany
Pre stredne mokvajúce
rany
Pre silne mokvajúce
rany
Brukes på lett
væskende sår
Brukes på moderat
væskende sår
Brukes på sterkt
væskende sår
Za rane z malo izcedka Za rane z zmerno
količino izcedka
Za rane z veliko količino
izcedka
За слабо ексудиращи
рани
За умерено
ексудиращи рани
За силно ексудиращи
рани
Pentru răni care
exsudează uşor
Pentru răni care
exsudează moderat
Pentru răni care
exsudează abundent
Hafif eksudasyonlu
yaralar için
Orta eksudasyonlu
yaralar için
Çok eksudasyonlu
yaralar için
Mažai eksuduojančioms
žaizdoms
Vidutiniškai eksuduo-
jančioms žaizdoms
Stipriai eksuduojan-
čioms žaizdoms
Brūcēm ar zemu
eksudācijas pakāpi
Brūcēm ar mērenu
eksudācijas pakāpi
Brūcēm ar augstu
eksudācijas pakāpi
Vähese eritusega
haavadele
Keskmise eritusega
haavadele
Rohke eritisega
haavadele
Для ран с низкой
экссудацией
Для ран с умеренной
экссудацией
Для ран с обильной
экссудацией
Za slabo vlažeće rane Za umjereno vlažeće
rane
Za iznimno vlažeće rane
Za rane sa blagom
eksudacijom
Za rane sa umerenom
eksudacijom
Za rane sa izraženom
eksudacijom