Molift QUICK RAISER Скачать руководство пользователя страница 3

Page 3 of 0

General advice

This user manual contains important safety instruc-

tions and information regarding the use of the lifter. 

Carefully read the manual before using the lifter in 

order to be familiar in the function and use of the 

lifter. 

Explanation of symbols

  This symbol is used to point out instructions 

and information related to work place safety 

where injury may occur if the information is 

disregarded or ignored. Follow these instruc-

tions, be careful and attentive at all times.

  This symbol indicates important information 

regarding  the  use  of  the  equipment.  If  not 

taken into consideration, it may lead to dam-

age or functional defects to the lifter or other 

equipment.

 This  symbol  indicates  important  and  useful 

information.  If  taken  into  consideration,  it 

will help the operator of the lifter  to work ef-

ficiently. It may help simplify routines and to 

explain complicated facts.

Before using the patient lifter

Before  using  a  patient  lifter,  the  operator  must  be 

trained accordingly. Practice lifting a colleague, and 

be lifted by others. It is important not only to know 

how to move another person using the lifter, but also 

how it is to be lifted. Try out and practice using all 

the relevant slings for the different types of lifter and 

movement you may encounter. Before lifting a per-

son, you should explain the procedure.

When using the lifter, it’s also important to use the 

correct sling and accessories according to:

•  type of disability

•  size

•  weight

•  type of movement

Responsibility

Please  read  these  operating  instructions  carefully 

before  putting  the  product  into  operation.  We  as-

sume  no  liability  for  damage  or  malfunctions  re-

sulting  from  failure  to  comply  with  the  instruc-

tions. Warranty claims must be made immediately 

on detecting the defect. Remember to quote the se-

rial number. Consumable parts are not subject to the 

warranty.

All technical information, data and instructions for 

operation contained in these operating instructions 

were  up-to-date  at  time  of  print  and  are  compiled 

on the basis of our experience and to the best of our 

knowledge. We reserve the right to incorporate tech-

nical modifications within the scope of further de

-

velopment of the product described in this manual. 

No claims can be derived from the information, il-

lustrations  or  descriptions  contained  in  these  in-

structions. We assume no liability for any damage or 

malfunction  caused  by  operating  errors,  non-com-

pliance with these operating instructions or inappro-

priate maintenance. We expressly point out that only 

genuine Molift AS spare parts and accessories ap-

proved by us may be used.  For safety reasons, the 

fitting and use of spare parts or accessories, which 

have not been approved, and unauthorised modifi

-

cation or conversion of the product, are not permit-

ted. Molift AS will accept no liability for damages 

resulting from such acts.

With  the  exclusion  of  product  liability,  Molift AS 

is  liable  for  faults  or  omissions  on  its  part  within 

the scope of the warranty obligations stated in the 

purchase contract. Claims for damages are exclud-

ed, irrespective of the legal reason from which such 

claims are derived. Only documentation belonging 

to the actual equipment is valid.

Any  failure  to  comply  with  the  safety  regulations 

and precautionary measures stated in these operat-

ing instructions renders the declaration of conform-

ity  supplied  with  the  system  in  accordance  with 

Council Directive (93/42/EEC) concerning medical 

devices invalid.

Содержание QUICK RAISER

Страница 1: ...a patient lifter from...

Страница 2: ...the patient lifter 3 Responsibility 3 Safety precautions 4 General 4 Use under moist or wet conditions 4 If defects or faults occur 4 Lift and transfer 4 About the product 5 Main components 5 Safety...

Страница 3: ...e or malfunctions re sulting from failure to comply with the instruc tions Warranty claims must be made immediately on detecting the defect Remember to quote the se rial number Consumable parts are no...

Страница 4: ...y kind Safety precautions General This operator manual is valid for all types of QUICK RAISER Use and operation of the variants are ba sically similar and any major difference is clearly noted in the...

Страница 5: ...he lifting arm has handles with rope locks The lift ing arm can be folded towards the column when pre paring a lift this makes the lifter less intimidating and prevents collisions between the lifting...

Страница 6: ...xWxH Measurements in illustrations below are in millime tres Technical data QR1 Material Aluminium lifting column Steel chassis and suspension Lifting motor 12 V DC w worm gear Linear worm screw with...

Страница 7: ...with trolley Leg motor 12 V DC linear actuator Weight total Incl battery approx 37 kg Battery 14 4 V NiCd 1 9 Ah or 14 4 V NiMH 2 2 Ah Molift PowerPac Number of lifts 75 kg 500 mm up down Ca 40 Lifti...

Страница 8: ...rm screw with trolley Leg motor 12 V DC linear actuator Weight total Incl battery approx 38 kg Battery 14 4 V NiCd 1 9 Ah or 14 4 V NiMH 2 2 Ah Molift PowerPac Number of lifts 75 kg 500 mm up down Ca...

Страница 9: ...f the column stops before the arrow has reached the edge you will have to retract the column and try turning the motor spline head to align it with the connector at the base of the col umn Do not use...

Страница 10: ...umn is properly placed into the chassis arrow shall be exactly aligned with the edge of the chassis Verify that the column is properly fastened with bolts tightened Disassembly Remove the lifting arm...

Страница 11: ...ay cause overheating and damage to the powerpac Be aware that these two batteries have differ ent chargers Follow the instructions printed on the battery It s not possible to overcharge the batteries...

Страница 12: ...g to unexpected instability and possible injury to personnel Torn cut frayed or broken slings can fail resulting in serious injury to the user Use slings in good condition only Destroy and discard old...

Страница 13: ...o place the leg perpendicular to the footplate you should pay extra attention when lifting to avoid overstretching the knee joint Place the Molift Easy Raiser sling under the arms and around the back...

Страница 14: ...straight up during movement this can be experi enced as uncomfortable Be careful during movement not to run into furni ture walls doors etc The lifter shall not be used to lift or move us ers on slop...

Страница 15: ...00 M Art no 3019001 L Art no 3019002 XL Art no 3019004 Separate support strap XS S M Art no 3019011 L XL Art no 3019012 Lifting strap size guide The strap is adjustable Size Colour code Recom mended w...

Страница 16: ...r lifting column is not properly in place in the chassis check if the col umn is correctly placed in the chassis and or tighten bolts Lifter only moves one way up or down legs only moves one way in or...

Страница 17: ...e If you do not know whom to contact locally please contact your dealer or Molift AS to get help Yearly service is done according to procedures in the service manual included with the lifter The owner...

Страница 18: ...e product undergoes safety control and maintenance performed by an authorised service partner at least every 12 months according to this service manual made by Molift AS Yearly maintenance and safety...

Страница 19: ...s medical equipment class 1 Molift QUICK RAISER is manufactured in conformity with the following national or international standards that also might implement a harmonised standard ISO10535 Hoists for...

Страница 20: ...The company was started 20 years ago by a man who through his own experience saw the need for lifting and moving patients in an effective and comfortable way for both patient and carer We have since...

Отзывы: