33
Molift EvoSling / www.etac.com
EN
SV
NO
DA
FI
DE
NL
FR
IT
ES
Charge maximale d’utilisation
(CMU) :
XXS-XL: 300 kg (660 lbs)
Matériaux :
Polyester, polyéthylène
Taille
A
B
XS
86
35
S
94
46
M
102
52
L
115
70
XL
120
73
XXL
128
76
Données techniques
W
W
H
1
3
2
1. Vérifiez que la suspen-
sion se trouve loin de la
tête de l’utilisateur.
2. Vérifiez que les sangles
sont croisées.
3. Le support de jambes
doit être placé sous les
cuisses de l’utilisateur
sans former de plis.
Les mesures indiquées dans le tableau doi-
vent être utilisés comme référence. La taille
appropriée dépend du poids de l’utilisateur,
de l’utilisation et de la forme du corps.
Mesurez le tour de taille et la hauteur du
dos de l’utilisateur lorsqu’il est en position
assise. Essayez le harnais avec les mesures
les plus exactes possible pour garantir qu’il
est à la bonne taille.
Points de vérification du harnais
Taille
Poids de l’utilisateur
- kg (lbs)
Largeur
(W) - cm
XS
17-25 (37-55)
65-75
S
25-50 (55-110)
70-95
M
45-95 (99-210)
90-105
L
90-165 (198-353)
100-115
XL
160-240 (353-529)
110-130
XXL
230-300 (507-660)
125-145
Suspension à 2 points
Taille de harnais
XS-S
M-L
XL-XXL
Small 340mm
Medium 440mm
Large 540mm
Suspension à 4 points
Taille de harnais
XS-S
M-L
XL-XXL
Small 340mm
Medium 440mm
Large 540mm
Liste des associations
A
B
Les boucles en échelle sur les sangles
sont de différentes couleurs pour
permettre de fixer aisément la sangle à
une même longueur des côtés gauche
et droit. La distance entre chaque « bar-
reau de l’échelle » (A) est de 9 cm.
Boucles en échelle de la sangle de levage
Les boucles en échelle sur les sangles de levage offrent dif-
férentes possibilités pour monter le harnais sur la suspension.
Utilisez la boucle qui rend le harnais le plus confortable pour
l’utilisateur.
Durée de vie prévue :
Ce produit présente une durée de vie de 1 à 5 ans dans des
conditions normales d’utilisation. Sa durée de vie dépend de
la fréquence d’utilisation, des matières, des charges et de la
fréquence de nettoyage. Le matériau s’use plus vite lorsqu’il est
lavé à des températures élevées.
A A
A
N’utilisez jamais de harnais défectueux ou
endommagé qui risquerait de se déchirer ou
de provoquer des blessures. Détruisez et jetez
les harnais endommagés ou usés.
Avant d’utiliser le harnais pour la première
fois, notez la date de la première utilisation
sur l’étiquette d’inspection périodique.
Assurez-vous de ne pas endommager ou ôter
les étiquettes lors du nettoyage.
Guide de tailles
Contrôles à réaliser quotidiennement ou avant toute utilisation :
Assurez-vous que l’utilisateur présente les aptitudes requises
à l’utilisation du harnais
Assurez-vous que le harnais est adapté au lève-personne et à
la suspension utilisés..
Assurez-vous que le harnais ne présente aucun signe de
dommage ou d’effilochage.
Avant utilisation/vérification quotidienne
L’unité de soutien du corps doit être contrôlée selon la fréquence
fixée par le fabricant et au moins tous les 6 mois. Des contrôles
plus fréquents peuvent être nécessaires si elle est utilisée ou
nettoyée plus fréquemment qu’à la normale.
Inspection périodique
