moji NEWBORN UNIT, Инструкция по эксплуатации

Страница: 20 / 40

HR
UA - український
ВАЖЛИВО! ЗБЕРІГАТИ КЕРІВНИЦТВО, ЩОБ ДО
НЬОГО МОЖНА БУЛО ЗВЕРНУТИСЯ ПІЗНІШЕ.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
• Ніколи не залишайте дитину без
нагляду.
• Завжди використовуйте ремені
безпеки.
• Ризик падіння: не дозволяйте дітям
спинатися на виріб.
• Не користуйтесь виробом доти, поки
всі його частини не будуть належним
зібрані та відрегульовані.
• Переконайтеся, що виріб встановлено
достатньо далеко від відкритого вогню
та інших джерел тепла.
• Існує ризик перекидання виробу, якщо
дитина відштовхнеться ногами від столу
чи іншого предмета.
• Використовуйте цей виріб на
горизонтальній підлозі без нерівностей.
• Перед кожним використанням слід
перевірити, чи всі деталі надійно
закріплені та не розхитались у
кріпленнях.
• Якщо будь-яка з частин виробу
зламалася, тріснула або відсутня,
користуватися виробом не можна.
• Не дозволяйте дитині ставати на
сидіння або на підставку для ніг.
• Не спирайтеся на виріб та не
докладайте до нього зусиль, поки на
ньому сидить дитина.
• Не дозволяйте сідати на цей виріб двом
або більше дітям одночасно.
• Існує ризик нещасного випадку,
напр. ризик задушення Відразу після
розпакування утилізуйте пакувальний
матеріал або зберігайте його в
недоступному для дітей місці.
• Переконайтеся, що, поки дитина сидить
на виробі, такі об’єкти як стіни, меблі
й електроприлади, напр. вентилятор,
перебувають поза межами досяжності
рук і ніг дитини.
• Не користуйтеся виробом на товстому
килимі чи придверному килимку.
• Не користуйтеся виробом поряд зі
сходами або відчиненим вікном.
• Не користуйтеся виробом поряд з
відкритим вогнем або нагрівальними
приладами.
• Уникайте дії на виріб прямого
сонячного проміння.
• Не вносьте у виріб жодних змін.
• Використовуйте лише ті аксесуари, що
їх схвалив виробник.
• Щоб запобігти перекиданню чи
падінню виробу, використовуйте на
задніх ніжках підп’ятники.
• Припиніть користуватися люлькою,
щойно ваша дитина навчиться сидіти
самостійно.
• Ця колиска не підходить для тривалого
сну.
• Небезпечно розміщувати цю люльку
на підвищеній поверхні, наприклад, на
столі.
• Ця колиска не замінює дитяче ліжечко
або ліжко. Якщо вашій дитині потрібно
спати, її слід укласти у відповідне
ліжечко або на ліжко.
• Щоб уникнути травм, діти не повинні
перебувати поруч при приєднанні та
від‘єднанні виробу.
• Не піднімайте та не рухайте виріб, поки
на ньому сидить дитина.
• Прикріплення/регулювання аксесуарів
слід виконувати батькам.
• Якщо цей виріб зберігатиметься, він
повинен знаходитися в недоступному
для дітей місці.
• Вантажопідйомність виробу складає 9
кг. Перевантаження неприпустиме.
Щоденний догляд
• Протріть чистою вологою ганчіркою.
• Подушку сидіння можна зняти і випрати
вручну.
Зберігання
• Зберігайте виріб у місці, захищеному від
потрапляння на нього прямих сонячних
променів, та з низькою вологістю.
HR - hrvatski
VAŽNO – SAČUVATI ZA SLUČAJ POTREBE
UPOZORENJE:
• Nikada ne ostavljajte dijete bez nadzora
• Uvijek koristiti remenje.
• Opasnost od pada: Ne dozvoliti djetetu
penjanje na proizvod.
• Ne koristiti proizvod ako svi dijelovi nisu
ispravno pričvršćeni i podešeni.
• Imati na umu rizik od otvorenog pla-
mena i ostalih izvora velike topline u
blizini proizvoda.
• Imati na umu rizik od naginjanja kad
se dijete može stopalima odgurnuti od
stola ili bilo koje druge strukture.
• Koristite ovaj proizvod na vodoravnom
podu bez neravnina.
• Prije svake uporabe provjerite jesu li svi
dijelovi dobro i neodvojivo pričvršćeni.
• Nemojte koristiti proizvod ako je neki
dio slomljen, napukao ili nedostaje.
• Nemojte dopustiti djetetu da stoji na
sjedalu ili osloncu za noge.
• Nemojte se naslanjati niti primjenjiva-
ti silu na proizvod dok dijete sjedi na
njemu.
• Nemojte dopustiti da dvoje ili više djece
sjedi na ovom proizvodu.
• Postoji opasnost od nezgode, npr.
opasnost od gušenja. Ambalažni mate-
rijal odložite odmah nakon raspakiranja
ili ga čuvajte na mjestu nedostupnom
djeci.
• Pazite da nema zidova, namještaja ili
električnih uređaja kao npr. ventilatora,
koji se nalaze nadomak djetetovih ruku
ili nogu dok ono u njemu sjedi.
• Nemojte koristiti ovaj proizvod na de-
belim sagovima ili otiračima za noge.
• Nemojte koristiti ovaj proizvod u blizini
stubišta ili otvorenog prozora.
• Nemojte koristiti ovaj proizvod u blizini
otvorenog plamena ili grijaćih uređaja.
• Ne izlažite proizvod izravnoj sunčevoj
svjetlosti.
• Nemojte izvoditi nikakve izmjene na
proizvodu.
• Koristite samo pribor koji je odobrio
proizvođač.
• Klizače na stražnjim nogama koristite
kako biste spriječili prevrtanje ili pad.
• Nemojte više koristiti ležaljku za ljuljan-
je, nakon što vaše dijete može samost-
alno sjediti.
• Ova ležaljka za ljuljanje nije prikladna
za dugotrajnije spavanje.
• Opasno je držati ovu ležaljku za ljuljanje
na nekom uzvišenju, kao primjerice na
stolu.
• Ležaljka za ljuljanje nije zamjena za
krevetac ili krevet. Kada vaše dijete
treba spavati, smjestite ga u prikladan
krevetac ili krevet.
• Držite djecu podalje prilikom postavlja-
nja i raspremanja proizvoda kako biste
izbjegli ozljede.
• Nemojte podizati niti pomicati proizvod
dok dijete leži u njemu.
• Samo roditelji smiju postavljati i po-
dešavati pribor.
• Čuvajte proizvod na mjestu nedostup-
nom djeci.
• Nosivost ovog proizvoda iznosi 9 kg.
Nemojte ga preopteretiti.
Svakodnevno održavanje
• Prebrišite čistom, vlažnom krpom.
• Jastuk se može skinuti i ručno prati.
Čuvanje
• Proizvod čuvajte na mjestu koje nije
izloženo izravnoj sunčevoj svjetlosti i na
kojemu vlada niska vlažnost zraka.
20 YIPPY Newborn Unit moji.ABC.2022.3