©2022 Moen Incorporated
摩恩产品是在高质量标准及生产工艺下制造的，摩恩承诺
为消费者购买的洁具产品提供有期限免费保修及终身维修
服务。
您需了解：产品外观碰伤、刻划痕迹，以及滥用及不正当
保养所导致的故障或损坏，均不属于免费保修范围。即使
在免费保修期内，属下列（1）-（5）情况之一的，需酌
情收取修理费用：
1. 不能出示相符的保修卡和有效购买凭证情况的，
2. 未按使用说明书告知的使用方法和注意事项造成的故
障，
3. 自行拆卸、维修、改装所造成的故障和损坏，
4. 由于不可抗力等外部原因引起的故障和损坏，
5. 由于运输、搬卸、挤压等造成的损坏。
对于保修期外或不在保修范围内的产品，如需维修，摩恩
将酌情收取上门费、人工费及材料费。
本保修条款仅对原始消费者和酒店行业的购买者有效，并
不适用于本产品在工业，商业，贸易和非酒店行业的使
用。
如对本保修条款内容有任何疑问，请拨打400 630 8866
咨询热线，或向当地分销商咨询。
产品售后保修条款
Compliance Certification
合 格 证
摩恩（上海）厨卫有限公司
中国（上海）自由贸易实验富特北路399号
邮编：200131
产品名称
检验员
生产日期
Product Name
Date of Production
Inspector
No. 399 Fute North RD, China SHANG HAI) Pilot Free Trade
Zone
，
Shanghai 200131 P.R.China
MOEN (SHANG HAI) KITCHEN&BATH CO.,LTD
淋浴杆免费保修期为1年，均自消费者购买日（以摩恩产
品分销商开具的发票或收据上载明日期为准）起计。
免费保修范围为产品及产品配件，由于材质及工艺原因造
成的故障或损坏。免费保修期内，我们将无偿为您提供修
理服务及更换发生故障的产品或产品配件。摩恩的售后服
务责任仅限于对故障产品的修理，而不延及您因产品故障
而发生的其他损失，法律另有规定的除外。
淋浴杆
Shower Bar
