INS10277 - 8/14
Installation Guide
Guía de Instalación
Guide d’installation
Sealant
Sellador
Mastic
Dowel/Punch
Dowel/Punch
Dowel/Punch
Flathead
Srewdriver
Flathead
Srewdriver
Flathead
Srewdriver
Phillips
Srewdriver
Phillips
Srewdriver
Phillips
Srewdriver
Channel Locks
Channel Locks
Channel Locks
Hammer
Hammer
Hammer
Pencil
Pencil
Pencil
Tape Measure
Tape Measure
Tape Measure
Flashlight
Flashlight
Flashlight
Safety Glasses
Safety Glasses
Safety Glasses
Adjustable Wrench
Adjustable Wrench
Adjustable Wrench
Hacksaw
Hacksaw
Hacksaw
Optional Dishwasher Connector Kit
Optional Dishwasher Connector Kit
Optional Dishwasher Connector Kit
Please Contact Moen First
For Installation Help, Missing or
Replacement Parts
(USA)
1-800-BUY-MOEN (1-800-289-6636)
Mon - Fri 8:00 AM to 7:00 PM, Eastern
Sat. 9:00 AM to 3:00 PM Eastern
WWW.MOEN.COM
(Canada)
1-800-465-6130
Mon - Fri 7:30 AM to 7:00 PM, Eastern
WWW.MOEN.CA
Por favor, contáctese primero con Moen
Para obtener ayuda de instalación, piezas
faltantes o de recambio
01-800-718-4345
Lunes a viernes de 8:00 a 20:00 hs.
(Costa Este)
Sáb. 8:00 a 18:30 hs. (Costa Este)
WWW.MOEN.COM.MX
Veuillez d’abord contacter Moen
En cas de problèmes avec l’installation, ou pour
obtenir toute pièce manquante ou de rechange
1-800-465-6130
Du lundi au vendredi :
de 7 h 30 à 19 h, HE
WWW.MOEN.CA
INS10477 - 8/15
GARBAGE DISPOSAL
GARBAGE DISPOSAL
GARBAGE DISPOSAL
HELPFUL TOOLS
For safety and ease of garbage disposal replacement, Moen recommends the use of these helpful tools. •
HERRAMIENTAS ÚTILES
For safety and ease of
garbage disposal replacement, Moen recommends the use of these helpful tools.
•
OUTILS UTILES
For safety and ease of garbage disposal replacement, Moen recommends the use
of these helpful tools.
