.
(
ssai de
I
onctionnement
Étape
Arr
r
te
]
l
essai de
I
onctionnement.
1
A
SS
u
\
e
]
sur la tou
FK
e
2
N
2))
0
ARC
+(
ARR
Ç
T
S
our terminer l
essai de
I
on
F
tionnement.
Le
0
enu test de
I
on
F
tionnement s
a
I¿FK
e.
Remarque : si une erreur s
a
I¿FK
e sur la télé
F
ommande
Y
oir le ta
E
leau
F
i-dessous.
[
6FK
éma de sortie A
@
(
rreurs déte
F
tées
S
ar l
a
SS
areil intérieur
Télé
F
ommande sans
¿
l
Télé
F
ommande
¿
laire
6\
m
S
t
{
me
Remarque
e
mission de
E
i
S
s
F
li
J
notements
du
2
P
(
RATI
2
N IN
'
ICAT
2
R
témoin de
I
on
F
tionnement
Nom
E
re de
I
ois
Code de
Y
éri
¿
-
F
ation
P
(
rreur du
F
a
S
teur d
admission
P
(
rreur du
F
a
S
teur sur tu
\
au
[
T
+
P9
(
rreur du
F
a
S
teur sur tu
\
au
[
T
+
5
(
6
(
(
rreur de
F
ommuni
F
ation entre les a
SS
areils intérieur et e
[
térieur
P
(
rreur du
F
a
S
teur d
¶
é
F
oulement
F
onne
F
teur de l
interru
S
teur à
À
otteur dé
F
onne
F
té
5
P5
(
rreur de la
S
om
S
e d
é
F
oulement
PA
(
rreur du
F
om
S
resseur à
F
ir
F
ulation
I
or
F
ée
6
P6
Prote
F
tion
F
ontre le
J
el
la sur
FK
au
II
e a
F
ti
Y
ée
7
((
(
rreur de
F
ommuni
F
ation entre l
a
SS
areil intérieur et l
a
SS
areil e
[
térieur
8
P8
(
rreur de tem
S
érature des tu
\
au
[
9
(
(
rreur de ré
F
e
S
tion du si
J
nal de la télé
F
ommande
—
—
PB
P
E
(
rreur du moteur de l
a
SS
areil intérieur
)
B
)E
(
rreur du s
\
st
q
me de
F
ontr
{
le de l
¶
a
SS
areil intérieur
erreur de mémoire
et
F
.
PL
Cir
F
uit de ré
I
ri
J
érant anormal
Au
F
un son
(
(
(
rreur de transmission de la télé
F
ommande
Au
F
un son
(
(
(
rreur du
S
anneau de
F
ontr
{
le de la télé
F
ommande
Au
F
un son
±
±
±
±
Au
F
une
F
orres
S
ondan
F
e
[
6FK
éma de sortie B
@
(
rreurs déte
F
tées
S
ar un a
SS
areil autre qu
un a
SS
areil intérieur
a
SS
areil e
[
térieur
et
F
.
Télé
F
ommande sans
¿
l
Télé
F
ommande
¿
laire
6\
m
S
t
{
me
Remarque
e
mission de
E
i
S
s
F
li
J
notements
du
2
P
(
RATI
2
N IN
'
ICAT
2
R
témoin de
I
on
F
tionnement
Nom
E
re de
I
ois
Code de
Y
éri
¿
-
F
ation
(
9
(
rreur de
F
ommuni
F
ation entre les a
SS
areils intérieur et e
[
térieur
erreur de
transmission
a
SS
areil e
[
térieur
Pour les détails
Y
éri
¿
e
]
l
a
I¿FK
a
J
e L
('
du
S
anneau du
F
ontr
{
leur e
[
térieur.
8
P
Interru
S
tion due à la surintensité du
F
om
S
resseur
8
8
Cir
F
uit ou
Y
ert
F
ourt-
F
ir
F
uit des t
K
ermistan
F
es de l
¶
a
SS
areil e
[
térieur
PL ou autres
Anomalie du
F
ir
F
uit de ré
I
ri
J
érant ou autres erreurs
*
6
i l
¶
émetteur de
E
i
S
s ne sonne
S
lus suite au
[
E
i
S
s initiau
[
S
our
F
on
¿
rmer que le si
J
nal de lan
F
ement de la
Y
éri
¿F
ation automatique a été re
o
u et si le témoin
2
P
(
RATI
2
N
IN
'
ICAT
2
R
témoin de
I
on
F
tionnement
ne s
¶
allume
S
as
F
e
F
i si
J
ni
¿
e qu
¶
au
F
une erreur n
¶
a été enre
J
istrée.
*
6
i l
¶
émetteur de
E
i
S
s sonne
I
ois de suite
³E
i
S
E
i
S
E
i
S
s
´
a
S
r
q
s les
E
i
S
s initiau
[
S
our
F
on
¿
rmer que le si
J
nal de lan
F
ement de la
Y
éri
¿F
ation automatique
a été re
o
u
F
e
F
i si
J
ni
¿
e que l
¶
adresse du ré
I
ri
J
érant s
S
é
F
i
¿
é est in
F
orre
F
te.
6
ur la télé
F
ommande sans
¿
l
La
sonnerie
F
ontinue est dé
F
len
FK
ée dans la se
F
tion de ré
F
e
S
tion de l
¶
a
SS
areil intérieur.
Cli
J
notement du témoin de
I
on
F
tionnement
6
ur la télé
F
ommande
¿
laire
Code
de
Y
éri
¿F
ation a
I¿FK
é à l
¶
é
F
ran LC
'
.
Consulte
]
les ta
E
leau
[
sui
Y
ants
S
our o
E
tenir de
S
lus am
S
les in
I
ormations sur les
F
odes de
Y
éri
¿F
ation.
Télé
F
ommande sans
¿
l
6FK
éma de
F
li
J
notement du
témoin
2
P
(
RA-
TI
2
N IN
'
ICAT
2
R
témoin de
I
on
F
tionnement
Bi
S
Bi
S
Bi
S
Bi
S
Bi
S
Bi
S
Bi
S
e
teint
(
n
Y
.
5 s
Allumé
(
n
Y
.
s
Allumé
5 s
Allumé
5 s
Allumé
5 s
Allumé
5 s
e
teint
(
n
Y
.
5 s
Allumé
(
n
Y
.
s
Allumé
5 s
Allumé
5 s
ā
ā
ā
Ré
S
été
Le nom
E
re de
F
li
J
notements
E
i
S
s du s
FK
éma indique le
F
ode
de
Y
éri
¿F
ation du ta
E
leau sui
Y
ant
S
ar e
[
.
n
5
S
our
³8´
Le nom
E
re de
F
li
J
notements
E
i
S
s du s
FK
éma
indique le
F
ode de
Y
éri
¿F
ation du ta
E
leau sui
Y
ant
n
e
er
e
e
er
e
Lan
F
ement de
l
auto-
Y
éri
¿F
ation
si
J
nal de lan
F
e-
ment re
o
u
e
mission de
E
i
S
s
[
6FK
éma de sortie B
@
6FK
éma de
F
li
J
notement du
témoin
2
P
(
RA-
TI
2
N IN
'
ICAT
2
R
témoin de
I
on
F
tionnement
Bi
S
Bi
S
Bi
S
Bi
S
Bi
S
Bi
S
Bi
S
e
teint
(
n
Y
.
5 s
Allumé
5 s
Allumé
5 s
Allumé
5 s
Allumé
5 s
e
teint
(
n
Y
.
5 s
Allumé
5 s
Allumé
5 s
ā
ā
ā
Ré
S
été
Le nom
E
re de
F
li
J
notements
E
i
S
s du s
FK
éma indique le
F
ode
de
Y
éri
¿F
ation du ta
E
leau sui
Y
ant
S
ar e
[
.
n
5
S
our
³
P5
´
Le nom
E
re de
F
li
J
notements
E
i
S
s du s
FK
éma
indique le
F
ode de
Y
éri
¿F
ation du ta
E
leau sui
Y
ant
n
e
er
e
e
er
e
Lan
F
ement de
l
auto-
Y
éri
¿F
ation
si
J
nal de lan
F
e-
ment re
o
u
e
mission de
E
i
S
s
[
6FK
éma de sortie A
@
9
oir le ta
E
leau
F
i-dessous
S
our les détails de l
a
I¿FK
a
J
e L
('
L
('
et
du
S
anneau du
F
ontr
{
leur intérieur.
L
('
alimentation du mi
F
ro-ordinateur
Indique si l
alimentation est
I
ournie au
F
ontr
{
leur. Ce témoin doit tou
M
ours être allumé.
L
('
alimentation de la télé
F
ommande
Indique si l
alimentation est
I
ournie à la télé
F
ommande
¿
laire. Ce témoin s
allume uniquement
S
our l
a
SS
areil intérieur
ra
FF
ordé à l
a
SS
areil e
[
térieur dont l
adresse est
.
L
('
F
ommuni
F
ation entre les a
SS
areils intérieur
et e
[
térieur
Indique si les a
SS
areils intérieur et e
[
térieur
F
ommuniquent. Ce témoin doit tou
M
ours
F
li
J
noter.
5
emar
T
ue
6
i l
¶
appareil
I
onctionne de manière continue pendant une marc
K
e d
¶
essai
il s
¶
arr
r
te après 2
K
eures.