background image

Installation Manual 
for Servo Amplifiers MR-J5-A

Art. no.: 505580 ENG, Version A, 03112020

Mitsubishi Electric Corporation
2-7-3 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan
Mitsubishi Electric Europe B.V.
Gothaer Straße 8, 40880 Ratingen, Germany

All rights reserved. Specified product properties and 
technical data do not represent a guarantee declaration.

1

About this Document

This English document is the original mounting instruction.

1.1 Documentation for the MELSERVO 

servo amplifier MR-J5-A

This manual describes the mounting of the MR-J5-A servo amplifier.

The following manuals contain further information about the devices:

MR-J5-A - User's Manual (Introduction), Art.no.: SH(NA)-030296-*

MR-J5 - User's Manual (Hardware), Art.no.: SH(NA)-030298-*

MR-J5 - User's Manual (Function), Art.no.: SH(NA)-030300-*

MR-J5 - User's Manual (Adjustment), Art.no.: SH(NA)-030306-*

MR-J5-A - User's Manual (Parameters), Art.no.: SH(NA)-030310-*

MR-J5 - User's Manual (Troubleshooting), Art.no.: SH(NA)-030312-*

MR-J5 - Servo Motor User's Manual (HK), Art.no.: SH(NA)-030314-*

MR-J5 - Servo Motor User's Manual (LM), Art.no.: SH(NA)-030316-*

MR-J5 - Servo Motor User's Manual (TM), Art.no.: SH(NA)-030318-*

MR-J5 - Partner's User's Manual Encoder, Art.no.: SH(NA)-030320-*

These can be obtained free of charge from our website at 
www.mitsubishi-automation.com.

If you have any questions concerning the programming and operation of the
equipment described in this manual, please contact your relevant sales office
or department.

In addition mounting protective devices also requires specific technical skills
which are not detailed in this documentation.

1.2 Function of this Document

This manual instructs the technical staff of the machine manufacturer and/or
the machine operator on the safe operating of the MR-J5-A servo amplifier.

This manual does not provide manuals for operating the machine in which
safety servo system is, or will be integrated. Information of this kind will be
found in the operating manuals for the machine.

2

Safety Instructions

This chapter deals with your own safety and the safety of the equipment oper-
ators. Please read this chapter carefully before beginning with the mounting
work.
In this manual special warnings that are important for the proper and safe use
of the products are clearly identified as follows:

2.1 Professional engineer

The MR-J5-A servo amplifier may only be mounted by professional engineers.
Safety persons are defined as persons who…

have undergone the appropriate technical training. Please note appropri-
ate technical training is available from your local Mitsubishi Electric office.
Please contact your local office for locations and schedules.

have been instructed by the responsible machine operator in the opera-
tion of the machine and the current valid safety guidelines and

have access to the operating manuals of the MR-J5-A servo amplifier and
have read and familiarised themselves with them and

have access to the operating manuals for the protective devices (e.g. light
curtain) connected to the safety control system and have read and familiar-
ised themselves with them.

2.2 Applications of the Device

MR-J5-A servo amplifier complies with the following safety standards and can
be used with either the MR-J3-D05 safety logic unit, with certified safety relays,
or safety PLCs. It can be used …

in accordance with EN ISO 13849-1:2015 Category 3 PL e

in accordance with EN 62061 SIL CL 3

in accordance with EN 61800-5-2 SIL 3 (STO)

in accordance with EN 61800-5-1

in accordance with EN 61800-3

in accordance with EN 60204-1

2.3 Correct Use

The MELSERVO MR-J5-A servo amplifier may only be used within specific oper-
ating limits (voltage, temperature, etc., refer to the chapter ”Technical data” of
the Instruction manual). It may only be used by qualified personnel and only at
the machine at which it was mounted and initially commissioned by qualified
personnel in accordance with the instruction manual of the servo amplifier
MR-J5-A.
Mitsubishi Electric Co. accepts no claims for liability if the equipment is used in
any other way or if modifications are made to the device, even in the context
of mounting and installation.

2.4 General Protective Notes and Protective Measures

Please observe the following items in order to ensure proper use of the
MELSERVO MR-J5-A servo amplifier.

Safety components and systems may only be installed and commissioned
by qualified personnel and professional engineers.

All safety-related components (switches, relays, PLCs, cabling, etc.), the
control cabinet and fault considerations and exclusions must comply with
the requirements of EN ISO13849-1 (EN954-1) and EN ISO 13849-2 up to
the minimum level of certification being targeted. Please refer to the safety
standards for additional information and requirements.

When mounting, installing and using the MELSERVO MR-J5-A servo ampli-
fier observe the standards and directives applicable in your country.

The notices about noises during test operation in the manuals should be
observed.

The national rules and regulations being applied to the installation, use
and periodic technical inspection of the MELSERVO MR-J5-A servo ampli-
fier, are in particular:

– Machinery Directive 2006/42/EC

– EMC Directive 2014/30/EU

– RoHS Directive 2011/65/EU

– Low-Voltage Directive 2014/35/EU

– Work safety regulations/safety rules

Manufacturers and owners of the machine on which a MELSERVO MR-J5-A
servo amplifier is used are responsible for obtaining and observing all app-
licable safety regulations and rules.

It is imperative that the notices, in particular the test notices of the manuals
be observed.

The tests must be carried out by specialised personnel or specially qualified
and authorised personnel and must be recorded and documented to ensure
that the tests can be reconstructed and retraced at any time by third parties.

Installation and wiring must also be in accordance with the safety stand-
ards being targeted. 

The STO function (Safe Torque Off), as described in IEC 61800-5-2, only pre-
vents the servo amplifier from supplying energy to the servo motor. It does
not guarantee, that the shaft of the servo motor will not rotate due to exter-
nal or unforeseen forces. If an external force acts upon the drive axis, addi-
tional safety measures, such as brakes or counter-weights must be used.

The MR-J5-A servo amplifier fulfils the requirements to conducted emissions
at the mains connections in the frequency range from 150 kHz to 30 MHz.
(Bases for the evaluation: Product standard EN 61800, adjustable speed
electrical power drive systems, Part 3: EMC)

2.5 Residual risk

Machine builders are responsible for all risk evaluations and all associated
residual risks. Below are residual risks associated with the STO/EMG function.
Mitsubishi Electric is not liable for any damages or injuries caused by the resid-
ual risks.

2.6 Disposal

Disposal of unusable or irreparable devices should always occur in accordance
with the applicable country-specific waste disposal regulations (e.g. European
Waste Code 16 02 14).

2.7 Lithium battery transportation

To transport lithium batteries, take actions to comply with the instructions and
regulations such as the United Nations (UN), the International Civil Aviation
Organization (ICAO), and the International Maritime Organization (IMO).
The battery options (MR-BAT6V1SET and MR-BAT6V1) are assembled batteries
from lithium metal battery CR17335A which are not subject to the dangerous
goods (Class 9) of the UN Recommendations.

Rating plate

Model

Serial number

M R - J 5 - 6 0  A 

ä=ä

Mitsubishi Electric

general-purpose 

AC servo amplifier 

MELSERVO-J5 

Series

Symbol

Rated output 

[kW]

Symbol

Rated output 

[kW]

10

0.1

70

0.75

20

0.2

100

1

40

0.4

200

2

60

0.6

350

3.5

Capacity

Applicable power supply
Rated output current

Model code

Standard, Manual number
Ambient temperature
IP rating
KC mark number

Year and month of manufacture

Country of origin

Blank:

Standard

-RJ:

Compatible with load-side encoder A/B/
Z-phase input/high-resolution analog 
input

A:

General-purpose interface

P

DANGER:

Personnel health and injury warnings. 
Failure to observe the precautions described here can result
in serious health and injury hazards.

E

CAUTION:

Equipment and property damage warnings.
Failure to observe the precautions described here can result
in serious damage to the equipment or other property.

P

DANGER

Before starting installation wait for at least 15 minutes after the power
supply has been switched off. The capacitor is charged with dangerous
high voltage for some time after power off.

E

CAUTION

Observe the protective notes and measures!

E

CAUTION

The MR-J5-A servo amplifier complies to the EMC Directive 2014/30/EU
and the relevant requirements of EN 61800-3:2004/A1:2012 (Second
environment/PDS Category "C3"). The MR-J5-A servo amplifier is there-
fore only suitable for use in an industrial environment and not for private
use. 

P

DANGER

For proper installation, wiring, and adjustment, thoroughly read the
manual of each individual safety related component.

Be sure that all safety related switches, relays, sensors, etc., meet the
required safety standards. The Mitsubishi Electric safety related com-
ponents mentioned in this manual are certified by TUV Rheinland as
meeting the requirements of EN ISO 13849-1:2015 Category 3, PLe, and
IEC 61508 SIL 3.

P

DANGER

Safety is not assured until safety-related components of the system
are completely installed or adjusted.

Perform all risk assessments and safety level certification to the ma-
chine/system as a whole. It is recommended that an external govern-
ing body, such as TUV Süd, oversea final safety certification of the
system.

Only qualified personnel are authorized to install, start-up, repair or
service the machines in which these components are installed. Only
trained engineers should install and operate the equipment. 
(ISO 13849-1 Table F.1 No.5)

To prevent accumulation of multiple failures, perform a failure check
at regular intervals as deemed necessary by the applicable safety
standard. Regardless of the system safety level, failure checks should
be performed at least once per year.

If the upper and lower power transistor in the inverter bridge have fail-
ure simultaneously, the servo motor may move maximum of 0.5
rotation.

E

CAUTION

Separate the wiring for safety function from other signal wirings. (ISO
13849-1 Table F.1 No.1)

Protect the cables with appropriate ways (routing them in a cabinet,
using a cable guard, etc.).

Keep the required clearance/creepage distance depending on voltage
you use.

Содержание SERVO SYSTEM MELSERVO-J5 MR-J5-A

Страница 1: ...chinery Directive 2006 42 EC EMC Directive 2014 30 EU RoHS Directive 2011 65 EU Low Voltage Directive 2014 35 EU Work safety regulations safety rules Manufacturers and owners of the machine on which a MELSERVO MR J5 A servo amplifier is used are responsible for obtaining and observing all app licable safety regulations and rules It is imperative that the notices in particular the test notices of t...

Страница 2: ... the part inside the dot ted line as follows No Name Description 쐃 Display The 5 digit seven segment LED shows the servo status and alarm number 쐇 Operation section Used to perform status display diagnostics alarm and parame ter setting operations NOTE For further details on servo amplifier s display indication and the functions of the operation section please refer to the instruction manual of MR...

Страница 3: ... 60A MR J5 70A MR J5 100A MR J5 200A MR J5 350A CN5 CN6 CN8 CN3 CN2 CN1A CN2L CN4 CNP2 CNP1 CNP3 PE L1 L2 L3 N P3 P4 P C D L11 L21 U V W PE CNP1 CNP2 CNP3 CN8 CN6 CN3 CN2 CN1A CN5 CN2L CN4 CNP2 CNP1 CNP3 PE L1 L2 L3 N P3 P4 P C D L11 L21 U V W PE CNP1 CNP2 CNP3 L1 L2 L3 N P3 P4 P C D L11 L21 U V W PE CNP1 CNP2 CNP3 CN8 CN6 CN3 CN2 CN1A CN5 CN2L CN4 CNP1 CNP2 CNP3 L PE CN3 Pin I O 햲 Signal 햳 Positi...

Страница 4: ...tion Altitude 2000 m or less햲 Transportation Transportation conditions Must be transported by ground sea or air at an atmospheric pressure of 700 hPa or more Storage Atmospheric pressure 700 hPa to 1060 hPa equivalent to the alti tude of 400 m to 3000 m Vibration resistance Operation When there is continuous vibra tion 10 Hz to 57 Hz displacement amplitude 0 075 mm 57 Hz to 150 Hz acceleration amp...

Страница 5: ...nie 2014 30 EU die RoHS Richtlinie 2011 65 EU die Niederspannungsrichtlinie 2014 35 EU und die Arbeitsschutzvorschriften das Arbeitsschutzgesetz Der Hersteller und der Eigentümer der Maschine in der der MELSERVO Ser voverstärker MR J5 A betrieben wird sind für die Beschaffung und Einhal tung aller anwendbaren sicherheitsrelevanten Vorschriften und Bestimmungen verantwortlich Beachten Sie unbedingt...

Страница 6: ...ßer dem die Konfiguration des Teils innerhalb der gepunkteten Linie wie folgt Nr Bezeichnung Beschreibung 쐃 Anzeigefeld Fünfstellige 7 Segment LED zur Anzeige des Servostatus der Alarmcodes und Parameter 쐇 Bedientasten Zum Einstellen der Statusan zeige der Diagnosefunktion der Alarmanzeige und der Parameter HINWEIS Weitere Einzelheitenzuden angezeigtenDatenundden Funktionender Bedientasten finden ...

Страница 7: ...CN4 CNP2 CNP1 CNP3 PE L1 L2 L3 N P3 P4 P C D L11 L21 U V W PE CNP1 CNP2 CNP3 MR J5 60A MR J5 70A MR J5 100A MR J5 200A MR J5 350A CN5 CN6 CN8 CN3 CN2 CN1A CN2L CN4 CNP2 CNP1 CNP3 PE L1 L2 L3 N P3 P4 P C D L11 L21 U V W PE CNP1 CNP2 CNP3 CN8 CN6 CN3 CN2 CN1A CN5 CN2L CN4 CNP2 CNP1 CNP3 PE L1 L2 L3 N P3 P4 P C D L11 L21 U V W PE CNP1 CNP2 CNP3 L1 L2 L3 N P3 P4 P C D L11 L21 U V W PE CNP1 CNP2 CNP3 C...

Страница 8: ...einstrah lung keine ätzenden oder brennbaren Gase kein Ölnebel oder Staub Aufstellhöhe Luftdruck Betrieb Max 2000 m über NN 햲 Transport Muss zu Land Wasser oder Luft mit einem Luftdruck von mind 700 hPa transportiert werden Lagerung 700 hPa bis 1060 hPa entspricht einer Höhe von 400 m bis 3000 m Vibrationsfestigkeit Betrieb Bei ständiger Vibration 10 Hz bis 57 Hz Verschiebungs amplitude 0 075 mm 5...

Отзывы: