Mitsubishi Electric PKFY-P-VKM-E Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 19 / 28

background image

123

RU

Ɋɢɫ

. 3-14

Ɋɢɫ

. 3-15

Ɋɢɫ

. 3-16

PKFY-P·VKM-E

3.5.

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ

ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ

ɛɥɨɤɚ

1.

ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ

ɦɨɧɬɚɠɧɭɸ

ɩɥɢɬɭ

1

ɤ

ɫɬɟɧɟ

.

2.

ɉɨɞɜɟɫɶɬɟ

ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɣ

ɛɥɨɤ

ɧɚ

ɤɪɸɤ

,

ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɣ

ɜ

ɜɟɪɯɧɟɣ

ɱɚɫɬɢ

ɦɨɧɬɚɠɧɨɣ

ɩɥɢɬɵ

.

ɉɪɚɜɵɟ

,

ɥɟɜɵɟ

ɢ

ɧɢɠɧɢɟ

ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɵ

(

Ɋɢɫ

. 3-14)

3.

ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɹ

ɬɪɭɛɤɢ

ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ

ɢ

ɞɪɟɧɚɠɚ

ɜ

ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ

ɧɚ

ɫɬɟɧɟ

(

ɦɭɮɬɭ

),

ɩɨɞɜɟɫɶɬɟ

ɜɟɪɯɧɸɸ

ɱɚɫɬɶ

ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ

ɛɥɨɤɚ

ɤ

ɦɨɧɬɚɠɧɨɣ

ɩɥɢɬɟ

1

.

4.

ɋɞɜɢɝɚɹ

ɛɥɨɤ

ɜɩɪɚɜɨ

-

ɜɥɟɜɨ

,

ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ

ɜ

ɟɝɨ

ɧɚɞɟɠɧɨɦ

ɤɪɟɩɥɟɧɢɢ

.

5.

Ɂɚɤɪɟɩɢɬɟ

ɛɥɨɤ

,

ɜɞɜɢɧɭɜ

ɟɝɨ

ɧɢɠɧɸɸ

ɱɚɫɬɶ

ɜ

ɦɨɧɬɚɠɧɭɸ

ɩɥɢɬɭ

1

. (

Ɋɢɫ

.

3-15)

*

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ

,

ɱɬɨ

ɧɢɠɧɢɟ

ɮɢɤɫɚɬɨɪɵ

ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ

ɛɥɨɤɚ

ɧɚɞɟɠɧɨ

ɜɫɬɚɥɢ

ɜ

ɦɨɧɬɚɠɧɨɣ

ɩɥɢɬɟ

1

.

6.

ɉɨɫɥɟ

ɷɬɨɝɨ

ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ

ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɫɬɶ

ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ

ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ

ɛɥɨɤɚ

.

A

Ɇɨɧɬɚɠɧɚɹ

ɩɥɢɬɚ

1

B

ȼɧɭɬɪɟɧɧɢɣ

ɛɥɨɤ

C

Ʉɪɸɤ

D

ɤɜɚɞɪɚɬɧɨɟ

ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ

Ʌɟɜɚɹ

ɢ

ɥɟɜɚɹ

ɧɢɠɧɹɹ

ɬɪɭɛɤɢ

(

Ɋɢɫ

. 3-16)

3.

ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɹ

ɞɪɟɧɚɠɧɭɸ

ɬɪɭɛɤɭ

ɜ

ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ

ɧɚ

ɫɬɟɧɟ

(

ɦɭɮɬɭ

),

ɩɨɞɜɟɫɶɬɟ

ɜɟɪɯɧɸɸ

ɱɚɫɬɶ

ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ

ɛɥɨɤɚ

ɤ

ɦɨɧɬɚɠɧɨɣ

ɩɥɢɬɟ

1

.

ɍɱɢɬɵɜɚɹ

ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ

ɭɤɥɚɞɤɢ

ɬɪɭɛɤɢ

,

ɫɦɟɫɬɢɬɟ

ɛɥɨɤ

ɜɥɟɜɨ

,

ɡɚɬɟɦ

ɨɬɪɟɠɶɬɟ

ɤɭɫɨɤ

ɭɩɚɤɨɜɨɱɧɨɝɨ

ɤɚɪɬɨɧɚ

ɢ

ɫɜɟɪɧɢɬɟ

ɟɝɨ

ɬɪɭɛɤɨɣ

ɤɚɤ

ɩɨɤɚɡɚɧɨ

ɧɚ

ɪɢɫɭɧɤɟ

.

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ

ɩɨɥɭɱɢɜɲɭɸɫɹ

ɬɪɭɛɤɭ

ɧɚ

ɪɟɛɪɨ

ɡɚɞɧɟɣ

ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ

ɜ

ɤɚɱɟɫɬɜɟ

ɩɪɨɫɬɚɜɤɢ

,

ɡɚɬɟɦ

ɩɨɞɧɢɦɢɬɟ

ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɣ

ɛɥɨɤ

4.

ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ

ɬɪɭɛɤɭ

ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ

ɤ

ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɦɭ

ɧɚ

ɦɟɫɬɟ

ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɨɦɭ

ɤɨɧɬɭɪɭ

.

5.

Ɂɚɤɪɟɩɢɬɟ

ɛɥɨɤ

,

ɜɞɜɢɧɭɜ

ɟɝɨ

ɧɢɠɧɸɸ

ɱɚɫɬɶ

ɜ

ɦɨɧɬɚɠɧɭɸ

ɩɥɢɬɭ

1

.

*

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ

,

ɱɬɨ

ɧɢɠɧɢɟ

ɮɢɤɫɚɬɨɪɵ

ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ

ɛɥɨɤɚ

ɧɚɞɟɠɧɨ

ɜɫɬɚɥɢ

ɜ

ɦɨɧɬɚɠɧɨɣ

ɩɥɢɬɟ

1

.

6.

ɉɨɫɥɟ

ɷɬɨɝɨ

ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ

ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɫɬɶ

ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ

ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ

ɛɥɨɤɚ

.

A

ȼɧɭɬɪɟɧɧɢɣ

ɛɥɨɤ

B

ɍɩɚɤɨɜɨɱɧɵɣ

ɤɚɪɬɨɧ

C

Ɉɬɪɟɡɚɬɶ

D

ɋɜɟɪɧɭɬɶ

ɜ

ɬɪɭɛɤɭ

E

Ɂɚɤɪɟɩɢɬɶ

ɫɤɨɬɱɟɦ

3.

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ

ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ

ɩɪɢɛɨɪɚ

B

A

C

D

A

C

B

C

B

A

E

D

«
...
17
18
19
20
21
...
»

Содержание PKFY-P-VKM-E

Страница 1: ...segurança e utilização correctas leia atentamente este manual de instalação antes de instalar a unidade de ar condicionado Eī EIPIǻIO OǻHīIȍN EīKATAȈTAȈHȈ īȚĮ ĮıĳȐȜİȚĮ țĮȚ ıȦıĲȒ ȤȡȒıȘ ʌĮȡĮțĮȜİȓıĲİ įȚĮȕȐıİĲİ ʌȡȠıİȤĲȚțȐ ĮȣĲȩ ĲȠ İȖȤİȚȡȓįȚȠ İȖțĮĲȐıĲĮıȘȢ ʌȡȚȞ ĮȡȤȓıİĲİ ĲȘȞ İȖțĮĲȐıĲĮıȘ ĲȘȢ ȝȠȞȐįĮȢ țȜȚȝĮĲȚıȝȠȪ FÜR INSTALLATEURE POUR L INSTALLATEUR VOOR DE INSTALLATEUR PER L INSTALLATORE PARA EL INSTALADOR...

Страница 2: ...r relocating or servicing the air conditioner use only the specified refrigerant R410A to charge the refrigerant lines Do not mi it with any other refrigerant and do not allow air to remain in the lines If air is mi ed with the refrigerant then it can be the cause of abnormal high pressure in the refrigerant line and may result in an e plosion and other hazards The use of any refrigerant other tha...

Страница 3: ...er than the inside opening Ź Insert a sleeve with a mm diameter and purchased locally through the hole Note The purpose of the hole s inclination is to promote drain flow Fig 2 1 2 1 Outline dimensions Indoor unit Fig 2 1 Select a proper position allowing the following clearances for installation and maintenance PKFY P VKM E mm A B C D E Min 100 5 Min 52 3 Min 48 Min 250 Min 220 F Air outlet Do no...

Страница 4: ...nd gradually while maintaining the base of the piping exiting portion Abrupt bending will cause misshaping of the piping PKFY P VKM E Attachment of L shaped connection pipe 4 Right left and rear piping Fig 1 Remove the flare nut and cap of the indoor unit Gas pipe only 2 Apply refrigerating machine oil to the flare sheet surface Preparation on location 3 Facing the direction in which the L shaped ...

Страница 5: ...elt tape 3 securely from the base for each of the refrigerant piping and the drain hose Overlap the felt tape 3 at one half of the tape width Fasten the end portion of the wrapping with vinyl tape A Liquid pipe B Gas pipe C Indoor outdoor connection cable D Drain hose E Felt tape 3 3 Be careful that the drain hose is not raised and that contact is not made with the indoor unit box body Do not pull...

Страница 6: ... square hole Left and left rear piping Fig 1 3 While inserting the drain hose into the wall penetration hole penetration sleeve hang the top of the indoor unit to the mount board 1 Giving consideration to the piping storage move the unit all the way to the left side then cut part of the packaging carton and wrap into a cylindrical form as illustrated in the diagram Hook this to the rear surface ri...

Страница 7: ...ut tightening torque C Do not apply refrigerating machine oil to the screw portions This will make the flare nuts more apt to loosen D Be certain to use the flare nuts that are attached to the main unit Use of commercially available products may result in cracking R410A Flare nut O D Liquid pipe Gas pipe Pipe size O D mm Tightening torque N m Pipe size O D mm Tightening torque N m Liquid pipe mm G...

Страница 8: ...sible 5 Wrap the pipe cover of the unit s liquid pipe and make sure that it covers the insulation material of the on site liquid pipe 6 The portion where the insulation material is joined is sealed by taping A Site side refrigerant piping B Unit side refrigerant piping 4 1 Storing in the piping space of the unit Fig 4 4 1 Wrap the supplied felt tape in the range of the refrigerant piping which wil...

Страница 9: ...ng Fig 2 1 Remove the drain cap Remove the drain cap by holding the bit that sticks out at the end of the pipe and pulling A Drain cap 2 Remove the drain hose Remove the drain hose by holding on to the base of the hose a shown by arrow and pulling towards yourself b 3 Insert the drain cap Insert a screwdriver etc into the hole at the end of the pipe and be sure to push to the base of the drain cap...

Страница 10: ...ower supply terminal board L N Earth H Lead J Ground wire connection portion Connect the ground wire in the direction illustrated in the diagram K Remote control cable L Transmission cable M Power supply cable 2 Power supply wiring Wiring size must comply with the applicable local and national codes Power supply cable of appliance shall not be lighter than design 245 IEC 53 or 227 IEC57 245 IEC 53...

Страница 11: ...ipping time 0 01 s Please pick up C from the tripping characteristic of the breaker Example of F2 calculation Condition PEFY VMS 4 PEFY VMA 1 C 8 refer to right sample chart F2 18 6 4 8 38 1 8 14 05 ĺ 16 A breaker Tripping current 8 16 A at 0 01 s 3 Current sensitivity is calculated using the following formula G1 V2 Quantity of Type1 V2 Quantity of Type2 V2 Quantity of Type3 V2 Quantity of Others ...

Страница 12: ... remote controller Setting addresses Fig 4 Be sure to operate with the main power turned OFF There are two types of rotary switch setting available setting addresses 1 to 9 and over 10 and setting branch numbers 1 How to set addresses Example If Address is 3 remain SW12 for over 10 at 0 and match SW11 for 1 to 9 with 3 2 How to set branch numbers SW14 Series R2 only Match the indoor unit s refrige...

Страница 13: ...r down ű8 Function button F2 Main display Press to decrease temperature Main menu Press to move the cursor up ű9 Function button F Main display Press to increase temperature Main menu Press to go to the previous page ű0 Function button F4 Main display Press to change the fan speed Main menu Press to go to the next page Function buttons 4 3 2 1 5 6 7 8 9 0 Controller interface Fig 1 Step 1 Switch t...

Страница 14: ...tes properly 7 Press the ON OFF button to stop the test run Note Point the remote controller towards the indoor unit receiver while following steps 2 to 7 It is not possible to run the in FAN DRY or AUTO mode F1 F2 F3 F4 Cool Pipe Auto Switch disp Mode Fan Remain Test run Fig F1 F2 F3 F4 Remain Vane Fig Step 2 Perform the test run and check the airÀow temperature and auto vane 1 Press the F1 butto...

Страница 15: ...ɚɧɨɜɳɢɤɨɜ ɧɚɞɟɜɚɬɶ ɡɚɳɢɬɧɭɸ ɨɞɟɠɞɭ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɩɟɪɱɚɬɤɢ ɢ ɬ ɞ ɉɪɢ ɦɨɧɬɚɠɟ ɢɥɢ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɢ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɢ ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɬɨɥɶɤɨ ɭɤɚɡɚɧɧɵɣ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬ R410A ɞɥɹ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɹ ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɨɜ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ ɇɟ ɫɦɟɲɢɜɚɣɬɟ ɟɝɨ ɧɢ ɫ ɤɚɤɢɦ ɞɪɭɝɢɦ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɨɦ ɢ ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ ɧɚɥɢɱɢɹ ɜɨɡɞɭɯɚ ɜ ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɚɯ ɇɚɥɢɱɢɟ ɜɨɡɞɭɯɚ ɜ ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɚɯ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɵɜɚɬɶ ɫɤɚɱɤɢ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɤɨɬɨɪɵɯ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɢ...

Страница 16: ... ɧɚɤɥɨɧɧɵɦ ɬɚɤ ɱɬɨɛɵ ɧɚɪɭɠɧɨɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɛɵɥɨ ɧɢɠɟ ɱɟɦ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ X ɉɪɨɜɟɞɢɬɟ ɪɭɤɚɜ ɞɢɚɦɟɬɪɨɦ 75 ɦɦ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɟɬɫɹ ɧɚ ɦɟɫɬɟ ɱɟɪɟɡ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ɇɚɤɥɨɧɧɨɫɬɶ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚ ɞɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɞɪɟɧɚɠɧɨɝɨ ɩɨɬɨɤɚ Ɋɢɫ 2 1 2 1 Ʉɨɧɬɭɪɧɵɟ ɝɚɛɚɪɢɬɵ ȼɧɭɬɪɟɧɧɢɣ ɩɪɢɛɨɪ Ɋɢɫ 2 1 ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɧɚɞɥɟɠɚɳɟɟ ɦɟɫɬɨ ɫ ɭɱɟɬɨɦ ɧɚɥɢɱɢɹ ɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ ɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ ɞɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɬɟɯɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ...

Страница 17: ...ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ ɬɪɭɛɨɤ ɋɝɢɛɚɣɬɟ ɬɪɭɛɤɢ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɭɞɟɪɠɢɜɚɹ ɢɯ ɡɚ ɨɫɧɨɜɚɧɢɟ ɭ ɛɥɨɤɚ Ɋɟɡɤɨɟ ɫɝɢɛɚɧɢɟ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɞɟɮɨɪɦɚɰɢɢ ɬɪɭɛɤɢ PKFY P VKM E ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ L ɨɛɪɚɡɧɨɣ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɬɪɭɛɤɢ 4 ɉɪɚɜɵɟ ɥɟɜɵɟ ɢ ɧɢɠɧɢɟ ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɵ Ɋɢɫ 3 6 1 ɋɧɢɦɢɬɟ ɪɚɫɬɪɭɛɧɭɸ ɦɭɮɬɭ ɢ ɡɚɝɥɭɲɤɭ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɛɥɨɤɚ Ɍɨɥɶɤɨ ɬɪɭɛɚ ɝɚɡɨɜɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ 2 ɇɚɧɟɫɢɬɟ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɨɟ ɦɚɫɥɨ ɧɚ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɪɚɫɬɪɭɛɚ ɉɨɞɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶɧɵɟ ɪɚɛɨɬɵ ɧɚ ...

Страница 18: ...ɟɧɚɠɧɭɸ ɬɪɭɛɤɭ ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɭɞɭɬ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɫɹ ɧɚ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɦ ɛɥɨɤɟ Ɍɳɚɬɟɥɶɧɨ ɨɛɦɨɬɚɣɬɟ ɢɡɨɥɟɧɬɨɣ 3 ɬɪɭɛɤɢ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ ɢ ɫɥɢɜɧɭɸ ɬɪɭɛɤɭ ɨɬ ɢɯ ɨɫɧɨɜɚɧɢɣ Ɂɚɯɥɟɫɬ ɢɡɨɥɟɧɬɵ 3 ɞɨɥɠɟɧ ɫɨɫɬɚɜɥɹɬɶ ɩɨɥɨɜɢɧɭ ɟɟ ɲɢɪɢɧɵ Ɂɚɤɪɟɩɢɬɟ ɤɨɧɟɰ ɢɡɨɥɟɧɬɵ ɫɤɨɬɱɟɦ A Ɍɪɭɛɚ ɠɢɞɤɨɫɬɧɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ B Ɍɪɭɛɚ ɝɚɡɨɜɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ C ɉɪɨɜɨɞ ɞɥɹ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɢ ɧɚɪɭɠɧɨɝɨ ɛɥɨɤɚ D Ⱦɪɟɧɚɠɧɚɹ ɬɪɭɛɤɚ E ɂɡɨɥɟɧɬɚ 3 3 ɉɪɨɫɥɟɞɢɬɟ ɱɬɨɛɵ ɞɪɟɧɚ...

Страница 19: ...ɧɢɣ ɛɥɨɤ C Ʉɪɸɤ D ɤɜɚɞɪɚɬɧɨɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ Ʌɟɜɚɹ ɢ ɥɟɜɚɹ ɧɢɠɧɹɹ ɬɪɭɛɤɢ Ɋɢɫ 3 16 3 ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɹ ɞɪɟɧɚɠɧɭɸ ɬɪɭɛɤɭ ɜ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɧɚ ɫɬɟɧɟ ɦɭɮɬɭ ɩɨɞɜɟɫɶɬɟ ɜɟɪɯɧɸɸ ɱɚɫɬɶ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɛɥɨɤɚ ɤ ɦɨɧɬɚɠɧɨɣ ɩɥɢɬɟ 1 ɍɱɢɬɵɜɚɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɭɤɥɚɞɤɢ ɬɪɭɛɤɢ ɫɦɟɫɬɢɬɟ ɛɥɨɤ ɜɥɟɜɨ ɡɚɬɟɦ ɨɬɪɟɠɶɬɟ ɤɭɫɨɤ ɭɩɚɤɨɜɨɱɧɨɝɨ ɤɚɪɬɨɧɚ ɢ ɫɜɟɪɧɢɬɟ ɟɝɨ ɬɪɭɛɤɨɣ ɤɚɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ ɪɢɫɭɧɤɟ ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɩɨɥɭɱɢɜɲɭɸɫɹ ɬɪɭɛɤɭ ɧɚ ɪɟɛɪɨ ɡɚɞɧɟɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫ...

Страница 20: ...ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɩɪɢɥɚɝɚɟɦɨɟ ɬɪɭɛɧɨɟ ɢɡɨɥɹɰɢɨɧɧɨɟ ɩɨɤɪɵɬɢɟ ɞɥɹ ɢɡɨɥɹɰɢɢ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɛɥɨɤɚ Ɍɳɚɬɟɥɶɧɨ ɤɪɟɩɢɬɟ ɢɡɨɥɹɰɢɸ ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ ɉɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɩɪɢɛɨɪɚ ɧɚɞɟɠɧɨ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɬɪɭɛɵ ɩɨɞɚɱɢ ɨɯɥɚɠɞɚɸ ɳɟɣ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɞɨ ɡɚɩɭɫɤɚ ɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚ A Ɋɚɫɬɪɭɛɧɵɣ ɫɬɵɤ ɪɚɡɦɟɪɵ Ɇɟɞɧɚɹ ɬɪɭɛɚ O D ɦɦ Ɋɚɡɦɟɪɵ ɪɚɫɬɪɭɛɚ ɞɢɚɦɟɬɪ Ⱥ ɦɦ ø9 52 12 8 13 2 ø15 88 19 3 19 7 ø19 05 22 9 23 3 B Ɋɚɡɦɟɪɵ ɦɚɝɢɫɬɪɚɥɢ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ ɢ ɦ...

Страница 21: ...ɨɪɚ ɢ ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɨɧɚ ɩɨɤɪɵɜɚɟɬ ɢɡɨɥɹɰɢɨɧɧɵɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɦɟɫɬɧɨɣ ɬɪɭɛɵ ɞɥɹ ɠɢɞɤɨɫɬɢ 6 Ɇɟɫɬɨ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɢɡɨɥɹɰɢɨɧɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɭɩɥɨɬɧɹɟɬɫɹ ɥɟɧɬɨɣ A Ɍɪɭɛɤɚ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɩɥɨɳɚɞɤɢ B Ɍɪɭɛɤɚ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɛɥɨɤɚ 4 3 1 ɍɤɥɚɞɤɚ ɜ ɦɟɫɬɨ ɞɥɹ ɬɪɭɛɨɤ ɛɥɨɤɚ Ɋɢɫ 4 4 1 ȼɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɤɨɧɞɟɧɫɚɰɢɢ ɨɛɦɨɬɚɣɬɟ ɩɪɢɥɚɝɚɟɦɨɣ ɢɡɨɥɟɧɬɨɣ ɨɛɥɚɫɬɶ ɬɪɭɛɤɢ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ ɤɨɬɨɪɚɹ ɛɭɞɟɬ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɫɹ ɧɚ ɜɧɭɬɪɟɧ...

Страница 22: ...ɢɦɢɬɟ ɞɪɟɧɚɠɧɵɣ ɤɨɥɩɚɱɨɤ ɋɧɢɦɚɣɬɟ ɞɪɟɧɚɠɧɵɣ ɤɨɥɩɚɱɨɤ ɜɡɹɜɲɢɫɶ ɡɚ ɞɟɬɚɥɶ ɜɵɫɬɭɩɚɸɳɭɸ ɢɡ ɤɨɧɰɚ ɬɪɭɛɵ ɢ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɬɹɧɢɬɟ ɧɚ ɫɟɛɹ A Ⱦɪɟɧɚɠɧɵɣ ɤɨɥɩɚɱɨɤ 2 ɋɧɢɦɢɬɟ ɞɪɟɧɚɠɧɵɣ ɲɥɚɧɝ ɋɧɢɦɚɣɬɟ ɞɪɟɧɚɠɧɵɣ ɲɥɚɧɝ ɜɡɹɜɲɢɫɶ ɡɚ ɨɫɧɨɜɚɧɢɟ ɲɥɚɧɝɚ a ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɫɬɪɟɥɤɨɣ ɢ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɬɹɧɢɬɟ ɧɚ ɫɟɛɹ b 3 ȼɫɬɚɜɶɬɟ ɞɪɟɧɚɠɧɵɣ ɤɨɥɩɚɱɨɤ ȼɫɬɚɜɶɬɟ ɨɬɜɟɪɬɤɭ ɢɥɢ ɬ ɩ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟ ɜ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɧɚ ɤɨɧɰɟ ɬɪɭɛɵ ɢ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɞɚɜɢɬɟ ɧɚ ɨɫɧɨ...

Страница 23: ...ɹ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɩɪɨɜɨɞɚ ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹ ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɩɪɨɜɨɞ ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹ ɜ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɭɤɚɡɚɧɧɨɦ ɧɚ ɫɯɟɦɟ K ɉɪɨɜɨɞ ɩɭɥɶɬɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ L Ʉɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɨɧɧɵɣ ɤɚɛɟɥɶ M ɋɢɥɨɜɨɣ ɤɚɛɟɥɶ 6 2 ɋɢɥɨɜɚɹ ɩɪɨɜɨɞɤɚ Ⱦɢɚɦɟɬɪ ɩɪɨɜɨɞɨɜ ɞɨɥɠɟɧ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɩɪɢɦɟɧɢɦɵɦ ɦɟɫɬɧɵɦ ɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦ ɧɨɪɦɚɦ Ʉɥɚɫɫ ɩɪɨɜɨɞɨɜ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɧɟ ɧɢɠɟ 245 IEC 53 ɢɥɢ 227 IEC57 245 IEC 53 ɢɥɢ 227 IEC 53 Ⱦɥɢɧɚ ɭɫɬɚɧɚɜ...

Страница 24: ...ɭɝɨɣ ɬɢɩ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɩɪɢɛɨɪɚ 0 0 C ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɬɨɤɚ ɪɚɫɰɟɩɥɟɧɢɹ ɩɪɢ ɜɪɟɦɟɧɢ ɪɚɫɰɟɩɥɟɧɢɹ 0 01 ɫ ɂɡ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ ɪɚɫɰɟɩɥɟɧɢɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹ ɜɵɛɟɪɢɬɟ C ɉɪɢɦɟɪ ɪɚɫɱɟɬɚ F2 ɍɫɥɨɜɢɟ PEFY VMS 4 PEFY VMA 1 C 8 ɫɦ ɬɢɩɨɜɨɣ ɝɪɚɮɢɤ ɫɩɪɚɜɚ F2 18 6 4 8 38 1 8 14 05 ĺ Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ 16 A Ɍɨɤ ɪɚɫɰɟɩɥɟɧɢɹ 8 16 A ɩɪɢ 0 01 ɫ 3 ɑɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɩɨ ɬɨɤɭ ɪɚɫɫɱɢɬɵɜɚɟɬɫɹ ɩɨ ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɮɨɪɦɭ...

Страница 25: ...6 5 ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɚɞɪɟɫɨɜ Ɋɢɫ 6 4 ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ ɱɬɨ ɩɪɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢ ɷɬɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨɞɚɱɚ ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ ɨɬɤɥɸɱɟɧɚ ɂɦɟɸɬɫɹ ɞɜɚ ɫɩɨɫɨɛɚ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɨɜɨɪɬɧɨɝɨ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɚɞɪɟɫɨɜ ɨɬ 1 ɞɨ 9 ɢ ɫɜɵɲɟ 10 ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɧɨɦɟɪɨɜ ɜɟɬɜɟɣ 1 ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɚɞɪɟɫɨɜ ɉɪɢɦɟɪ Ⱦɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɚɞɪɟɫɚ 3 ɨɫɬɚɜɶɬɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ SW12 ɞɥɹ ɚɞɪɟɫɨɜ ɫɜɵɲɟ 10 ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ 0 ɢ ɩɟɪɟɜɟɞɢɬɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ SW11 ɞɥɹ ɚɞɪɟɫɨɜ ɨɬ 1 ɞɨ 9 ɜ ɩɨɥɨɠɟɧ...

Страница 26: ...ɟɬɤɭ ɧɨ ɧɟ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɸ ɟɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɤɪɨɦɟ ɤɧɨɩɤɢ ȼɄɅ ȼɕɄɅ ű6 ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ȼɄɅ ȼɕɄɅ ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɛɭɞɟɬ ɝɨɪɟɬɶ ɡɟɥɟɧɵɦ ɰɜɟɬɨɦ ɤɨɝɞɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɪɚɛɨɬɟ ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɛɭɞɟɬ ɦɢɝɚɬɶ ɩɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɚ ɢɥɢ ɩɪɢ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢ ɨɲɢɛɤɢ ű7 Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɤɧɨɩɤɚ F1 Ƚɥɚɜɧɨɟ ɨɤɧɨ ɧɚɠɦɢɬɟ ɞɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɪɟɠɢɦɚ ɪɚɛɨɬɵ Ƚɥɚɜɧɨɟ ɦɟɧɸ ɧɚɠɦɢɬɟ ɱɬɨɛɵ ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶ ɤɭɪɫɨɪ ɜɧɢɡ ű8 Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɤɧɨɩɤɚ F2 Ƚɥɚɜ...

Страница 27: ...ɨɜɟɪɶɬɟ ɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ ɪɚɛɨɬɵ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɡɚɫɥɨɧɨɤ 7 Ⱦɥɹ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɪɨɛɧɨɝɨ ɩɪɨɝɨɧɚ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ON OFF ȼɄɅ ȼɕɄɅ ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ɉɪɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢ ɨɩɟɪɚɰɢɣ ɫ 2 ɩɨ 7 ɧɚɩɪɚɜɶɬɟ ɩɭɥɶɬ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɧɚ ɪɟɫɢɜɟɪ ɫɢɝɧɚɥɨɜ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɩɪɢɛɨɪɚ ɉɪɨɝɨɧ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ FAN ȼȿɇɌɂɅəɐɂə DRY ɋɍɒɄȺ ɢɥɢ AUTO ȺȼɌɈɆȺɌɂɑȿɋɄɂɃ ɧɟɜɨɡɦɨɠɟɧ 7 ȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹ ɒɚɝ 2 ȼɵɩɨɥɧɢɬɟ ɩɪɨɛɧɵɣ ɩɭɫɤ ɢ ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ ɜɨɡɞɭɲ...

Страница 28: ...ien 2D 1914 Ytre Enebakk Norway Portuguese Branch Avda do Forte 10 2799 514 Carnaxide Lisbon Portugal Spanish Branch Carretera de Rubi 76 80 Apdo 420 08173 Sant Cugat del Valles Barcelona Spain Scandinavian Branch Hammarbacken 14 P O Box 750 SE 19127 Sollentuna Sweden UK Branch Travellers Lane Hat eld Herts AL10 8XB England U K Polish Branch Krakowska 50 PL 32 083 Balice Poland MITSUBISHI ELECTRIC...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для PKFY-P-VKM-E

Бренд: Unitary products group Страницы: 2

Бренд: York Страницы: 4

Бренд: Magnavox Страницы: 19

Бренд: Daikin Страницы: 19

Бренд: KeepRite Страницы: 36

Бренд: GUTFELS Страницы: 66

OmniXAirFreshener

Бренд: Mini Gadgets Страницы: 20

Бренд: Daikin Страницы: 32

Бренд: PUR Страницы: 10

Бренд: Tadiran Telecom Страницы: 44

Бренд: Hisense Страницы: 17

Бренд: Crosley Страницы: 9

Бренд: Winix Страницы: 12

AeraMax Pro AM4R PC

Бренд: Fellowes Страницы: 17

Бренд: ElectrIQ Страницы: 14

Бренд: FACTO Страницы: 15

Klimatronic COMFORT 7.0 Eco R290

Бренд: Suntec Wellness Страницы: 167

Бренд: Boneco Страницы: 44

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды