71
P
Índice
Índice ................................................................................................................71
1. Precauções de segurança ..........................................................................71
1.1. Antes da instalação da unidade e da instalação eléctrica.........71
1.2. Precauções com dispositivos que utilizem o refrigerante
R410A........................................................................................72
1.3. Antes da instalação da unidade ................................................72
1.4. Antes da instalação da unidade (transporte) - instalação
eléctrica .....................................................................................72
1.5. Antes de iniciar o teste de funcionamento.................................72
2. Acessórios da unidade interior....................................................................73
3. Seleccionar um local de instalação.............................................................73
3.1. Assegurar a segurança da instalação e do espaço de
serviço .......................................................................................73
4. Instalar a unidade........................................................................................73
4.1. Fixar a unidade..........................................................................73
4.2. Operações relativas às polies e correias...................................74
5. Especificações do tubo do refrigerante e do tubo de drenagem.................75
5.1. Especificações do tubo do refrigerante e do tubo de
drenagem ..................................................................................75
6. Ligar os tubos do refrigerante e de drenagem ............................................75
6.1. Instalação da tubagem de refrigerante ......................................75
6.2. Instalação da tubagem de drenagem ........................................76
7. Ligações eléctricas......................................................................................77
7.1. Ligação da alimentação de corrente .........................................78
7.2. Ligar os cabos de transmissão interior e exterior e do controlo
remoto .......................................................................................78
7.3. Fazer as ligações eléctricas ......................................................78
7.4. Definir endereços ......................................................................79
7.5. Quando utilizar um dispositivo sem ser o sensor interno para
detectar a temperatura do compartimento.................................80
7.6. Acerca do controlo da ventoinha ...............................................80
7.7. Exemplo de ligação do sistema .................................................80
8. Testar o funcionamento (ler também o MANUAL DE OPERAÇÃO)...........81
8.1. Testar o funcionamento .............................................................81
8.2. Resolução de problemas do teste de funcionamento................82
1. Precauções de segurança
1.1. Antes da instalação da unidade e da
instalação eléctrica
Símbolos utilizados no texto
Aviso:
Descreve as precauções a observar para evitar riscos de ferimentos ou
morte para o utilizador.
Atenção:
Descreve as precauções a observar para evitar danificar a unidade.
Símbolos utilizados nas ilustrações
: Indica uma acção que deve ser evitada.
: Indica as instruções importantes que devem ser seguidas.
: Indica uma peça que tem de ser ligada à terra.
: Indica os cuidados que é necessário ter com as peças rotativas. (Este
símbolo é apresentado na etiqueta da unidade principal.) <Cor: amarelo>
: Perigo de choque eléctrico (Este símbolo é apresentado na etiqueta da
unidade principal.) <Cor: amarelo>
Aviso:
•
Peça ao seu concessionário ou a um técnico autorizado que instale o ar
condicionado.
- Uma instalação incorrecta pode provocar uma fuga de água, choque
eléctrico ou incêndio.
•
Instale a unidade num local suficientemente resistente para suportar o
seu peso.
- Se o local de instalação não tiver resistência suficiente a unidade pode cair
e causar ferimentos pessoais.
•
Use os cabos eléctricos indicados. Efectue as ligações com segurança
para que a força exterior do cabo não seja aplicada aos terminais.
- Uma ligação e aperto inadequados podem gerar calor e provocar um
incêndio.
•
Instale uma protecção contra ventos fortes e tremores de terra e instale
a unidade no local especificado.
- Uma instalação incorrecta pode provocar a queda da unidade e causar
ferimentos.
•
Utilize sempre os acessórios especificados pela Mitsubishi Electric.
- Peça a um técnico autorizado que proceda à instalação dos acessórios.
Uma instalação incorrecta pode provocar uma fuga de água, choque
eléctrico ou incêndio.
•
Nunca proceda à reparação da unidade. Caso o ar condicionado tenha
de ser reparado, consulte o seu concessionário.
- Se a unidade for mal reparada, pode ocorrer uma fuga de água, choque
eléctrico ou incêndio.
•
Não toque nas palhetas do permutador de calor.
- Um manuseamento inadequado pode provocar ferimentos.
•
Quando manusear o produto, utilize sempre equipamento de protecção.
Ou seja: Luvas, protecção total do braço, nomeadamento vestuário de
protecção completo e óculos de protecção.
- Um manuseamento inadequado pode provocar ferimentos.
•
Caso se verifiquem fugas do gás refrigerante durante as operações de
instalação, areje o compartimento.
- Se o gás refrigerante entrar em contacto com uma chama, libertar-se-ão
gases tóxicos.
•
Instale o ar condicionado de acordo com o presente Manual de
Instalação.
- Se a unidade for mal instalada, pode ocorrer uma fuga de água, choque
eléctrico ou incêndio.
•
Certifique-se de que toda a instalação eléctrica é efectuada por um
electricista autorizado de acordo com os regulamentos locais e as
instruções deste manual e utilize sempre um circuito especial.
- Se a potência de corrente for inadequada ou a instalação eléctrica mal
executada, pode ocorrer um choque eléctrico ou um incêndio.
•
Instale com segurança a tampa (painel) do terminal da unidade exterior.
- Se a tampa (painel) do terminal ficar mal instalada, pode deixar entrar
poeira ou água para a unidade exterior e provocar um incêndio ou choque
eléctrico.
•
Se instalar e transportar o ar condicionado para outro local, encha-o
unicamente com o refrigerante (R410A) especificado na unidade.
- Se misturar um refrigerante diferente ou ar com o refrigerante original,
pode provocar o mau funcionamento do ciclo do refrigerante, além de se
arriscar a danificar a unidade.
•
Se instalar o ar condicionado num compartimento pequeno, deve tomar
as medidas necessárias para evitar que a concentração do refrigerante
exceda o limite de segurança, mesmo que ocorra uma fuga de
refrigerante.
- Informe-se junto do seu concessionário acerca das medidas adequadas
para evitar exceder o referido limite. Se se verificar uma fuga do
refrigerante e o limite de segurança for ultrapassado, pode provocar a falta
de oxigénio no compartimento.
•
Sempre que retirar e reinstalar o ar condicionado, consulte o seu
concessionário ou um técnico autorizado.
- Se instalar incorrectamente o ar condicionado, pode provocar uma fuga de
água, choques eléctricos ou um incêndio.
•
Uma vez terminada a instalação, certifique-se de que não existem fugas
de gás refrigerante.
- Se houver uma fuga de gás refrigerante e este for exposto a um aquecedor
com ventilador, um aquecedor, forno ou outra fonte de calor, podem formar-
se gases tóxicos.
•
Não refaça nem altere as regulações dos dispositivos de segurança.
- Se o interruptor de pressão, o interruptor térmico ou outro dispositivo de
protecção sofrer um curto-circuito e for forçado a funcionar, ou utilizar
outras peças que não as indicadas pela Mitsubishi Electric, pode provocar
um incêndio ou explosão.
•
No caso de instalar unidades tipo Entrada de ar puro, lembre-se de que
o ar do exterior pode entrar directamente para o compartimento
desligando a unidade térmica.
- A exposição directa ao ar vindo do exterior pode ter efeitos nocivos na
saúde e estragar os alimentos.
•
Não se ponha em pé em cima da unidade.
X
Antes de instalar a unidade, leia atentamente todas as
“Precauções de segurança”.
X
As “Precauções de segurança” referem aspectos de grande
importância relativos à segurança. Respeite-as.
Aviso:
Leia cuidadosamente as etiquetas colocadas na unidade
principal.
O idioma original deste livro de instruções é o inglês. Os restantes idiomas são a tradução da versão original em inglês.
00pt_WT05474X02_7.book Page 71 Wednesday, July 15, 2009 3:18 PM
Содержание PFAV-P250-500-750VM-E
Страница 119: ......