162
Spis tre
ś
ci
1.
Ś
rodki bezpiecze
ń
stwa ................................................................................ 162
2.
Wybór miejsca instalacji............................................................................... 163
3.
Wybór miejsca instalacji i akcesoriów.......................................................... 163
4.
Podwieszane
ś
ruby monta
ż
owe .................................................................. 165
5.
Instalacja urz
ą
dzenia ................................................................................... 165
6.
Prace przy rurach z ch
ł
odziwem.................................................................. 165
7.
Przewody powietrzne................................................................................... 167
8.
Prace elektryczne ........................................................................................ 168
9.
Uruchomienie testowe ................................................................................. 173
10. Konserwacja ................................................................................................ 177
1.
Ś
rodki bezpiecze
ń
stwa
Symbole u
ż
ywane w tek
ś
cie
Ostrze
ż
enie:
Mo
ż
e prowadzi
ć
do
ś
mierci, powa
ż
nego uszkodzenia cia
ł
a, itp.
Przestroga:
Mo
ż
e prowadzi
ć
do powa
ż
nego uszkodzenia cia
ł
a w niektórych
okoliczno
ś
ciach w przypadku nieprawid
ł
owej obs
ł
ugi.
• Po przeczytaniu niniejszego podr
ę
cznika nale
ż
y go przechowywa
ć
wraz z
instrukcj
ą
obs
ł
ugi w podr
ę
cznym miejscu w zak
ł
adzie klienta.
Symbole zamieszczone na urz
ą
dzeniu
Ostrze
ż
enie:
• Uwa
ż
nie przeczyta
ć
etykiety zamocowane na jednostce g
ł
ównej.
• Klient nie mo
ż
e samodzielnie instalowa
ć
urz
ą
dzenia.
Niekompletna instalacja mo
ż
e prowadzi
ć
do uszkodzenia cia
ł
a w wyniku
po
ż
aru, pora
ż
enia pr
ą
dem, przewrócenia urz
ą
dzenia lub wycieku wody.
Skonsultowa
ć
si
ę
ze sprzedawc
ą
urz
ą
dzenia albo instalatorem.
• Urz
ą
dzenie nie jest przeznaczone do obs
ł
ugi przez osoby (tak
ż
e dzieci) o
ograniczonej sprawno
ś
ci fizycznej, sensorycznej lub umys
ł
owej, czy te
ż
osoby nie posiadaj
ą
ce odpowiedniego do
ś
wiadczenia lub wiedzy, chyba
ż
e
obs
ł
uga taka odbywa si
ę
pod nadzorem lub wed
ł
ug wskazówek opiekuna
takiej osoby.
• Zainstalowa
ć
urz
ą
dzenie bezpiecznie w miejscu, które wytrzyma jego ci
ęż
ar.
Instalacja w miejscu o niewystarczaj
ą
cej no
ś
no
ś
ci mo
ż
e spowodowa
ć
przewrócenie urz
ą
dzenia i zranienie.
• Do pod
łą
czenia jednostek wewn
ę
trznych i zewn
ę
trznych u
ż
ywa
ć
okre
ś
lonych przewodów, które nale
ż
y zamocowa
ć
na listwie zaciskowej tak,
aby nie dotyka
ł
y sekcji przy
łą
czeniowych.
Niekompletne pod
łą
czenie i mocowanie mo
ż
e wywo
ł
a
ć
po
ż
ar.
• Nie stosowa
ć
przed
ł
u
ż
aczy ani
łą
czonych przewodów zasilaj
ą
cych ani nie
pod
łą
cza
ć
zbyt wielu urz
ą
dze
ń
do jednego gniazdka.
Mo
ż
e to spowodowa
ć
po
ż
ar albo pora
ż
enie pr
ą
dem w wyniku uszkodzonego
gniazdka, wadliwej izolacji, przeci
ąż
enia itp.
• Po zako
ń
czeniu instalacji sprawdzi
ć
, czy gaz ch
ł
odz
ą
cy nie wycieka z
urz
ą
dzenia.
• Instalacj
ę
nale
ż
y przeprowadzi
ć
zgodnie z podr
ę
cznikiem instalacji.
Niepe
ł
na instalacja mo
ż
e spowodowa
ć
uszkodzenie cia
ł
a w wyniku po
ż
aru,
pora
ż
enia pr
ą
dem, przewrócenia urz
ą
dzenia albo wycieku wody.
• Urz
ą
dzenie przeznaczone jest do u
ż
ytku przez do
ś
wiadczonych lub
przeszkolonych u
ż
ytkowników w sklepach, w przemy
ś
le lekkim oraz na
farmach, albo do komercyjnego wykorzystania przez osoby bez
do
ś
wiadczenia.
• Prace elektryczne wykona
ć
zgodnie z podr
ę
cznikiem instalacji, koniecznie
stosuj
ą
c osobny obwód.
Je
ś
li moc obwodu zasilaj
ą
cego jest niewystarczaj
ą
ca albo prace elektryczne
zostan
ę
wykonane nieprawid
ł
owo, mo
ż
e spowodowa
ć
to po
ż
ar albo
pora
ż
enie pr
ą
dem.
• Aby unikn
ąć
zagro
ż
enia, uszkodzony przewód zasilania powinien zosta
ć
wymieniony przez jego producenta, technika serwisowego lub podobne,
odpowiednio przeszkolone w tym celu osoby.
• Zamocowa
ć
porz
ą
dnie pokryw
ę
cz
ęś
ci elektrycznej do jednostki
wewn
ę
trznej oraz panel serwisowy do jednostki zewn
ę
trznej.
Niedope
ł
nienie tego wymogu mo
ż
e spowodowa
ć
po
ż
ar, pora
ż
enie pr
ą
dem w
wyniku zapylenia, wycieku wody itp.
• Podczas prac monta
ż
owych korzysta
ć
wy
łą
cznie z za
łą
czonych lub
wskazanych przez producenta cz
ęś
ci.
Stosowanie uszkodzonych cz
ęś
ci mo
ż
e spowodowa
ć
uszkodzenie cia
ł
a albo
wyciek wody w wyniku po
ż
aru, pora
ż
enia pr
ą
dem, przewrócenia urz
ą
dzenia itp.
• Przewietrzy
ć
pomieszczenie, je
ś
li podczas pracy z urz
ą
dzenia wycieknie
ch
ł
odziwo.
Ch
ł
odziwo w kontakcie z otwartym p
ł
omieniem powoduje powstanie
truj
ą
cych gazów.
• Nale
ż
y dopilnowa
ć
, aby dzieci nie bawi
ł
y si
ę
urz
ą
dzeniem.
• Przy instalacji, relokacji lub serwisowaniu klimatyzatora do uzupe
ł
niania
stosowa
ć
tylko ch
ł
odziwo wskazane na obudowie jednostki zewn
ę
trznej. Nie
miesza
ć
ch
ł
odziw ró
ż
nych producentów ani nie dopu
ś
ci
ć
do zalegania
powietrza w przewodach.
- Zmieszanie ch
ł
odziwa z powietrzem mo
ż
e doprowadzi
ć
do powstania
nienaturalnie wysokiego ci
ś
nienia w przewodach, wybuchu i innych zagro
ż
e
ń
.
- U
ż
ycie ch
ł
odziwa innego ni
ż
zalecane dla uk
ł
adu spowoduje uszkodzenie
mechaniczne, awari
ę
uk
ł
adu albo urz
ą
dzenia. W najgorszym przypadku mo
ż
e
powa
ż
nie naruszy
ć
bezpiecze
ń
stwo produktu.
- Mo
ż
e tak
ż
e stanowi
ć
naruszenie obowi
ą
zuj
ą
cego prawa.
- MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION nie ponosi odpowiedzialno
ś
ci za
niew
ł
a
ś
ciwe dzia
ł
anie albo wypadki wynikaj
ą
ce z u
ż
ycia niew
ł
a
ś
ciwego
ch
ł
odziwa.
• Jednostk
ę
wewn
ę
trzn
ą
nale
ż
y instalowa
ć
w pomieszczeniu o powierzchni
równej lub wi
ę
kszej od wskazanej w podr
ę
czniku instalacji jednostki
zewn
ę
trznej. Patrz podr
ę
cznik instalacji jednostki zewn
ę
trznej.
• Do przyspieszenia rozmra
ż
ania albo czyszczenia u
ż
ywa
ć
tylko metod
zalecanych przez producenta.
• Ta jednostka wewn
ę
trzna powinna by
ć
przechowywana w pomieszczeniu, w
którym nie pracuj
ą
urz
ą
dzenia ze sta
ł
ym zap
ł
onem, emituj
ą
ce otwarty
p
ł
omie
ń
, urz
ą
dzenia gazowe czy grzejniki elektryczne.
Uwaga:
Okre
ś
lenie „Pilot z przewodem” u
ż
ywane w tym podr
ę
czniku instalacji dotyczy tylko modelu PAR-40MAA. Wi
ę
cej informacji na temat innego pilota mo
ż
na
znale
źć
w podr
ę
czniku instalacji albo instrukcji ustawie
ń
wst
ę
pnych do
łą
czonych do opakowania.
Przed instalacj
ą
urz
ą
dzenia nale
ż
y zapozna
ć
si
ę
ze wszystkimi „
Ś
rodki bezpiecze
ń
stwa”.
„
Ś
rodki bezpiecze
ń
stwa” zawieraj
ą
bardzo wa
ż
ne informacje dotycz
ą
ce bezpiecze
ń
stwa. Nale
ż
y ich przestrzega
ć
.
Pod
łą
czenie do systemu nale
ż
y zg
ł
osi
ć
instytucji doprowadzaj
ą
cej zasilanie albo uzyska
ć
na to jej zgod
ę
.
ZNACZENIE SYMBOLI NA URZ
Ą
DZENIU
OSTRZE
Ż
ENIE
(Ryzyko po
ż
aru)
Ten symbol dotyczy tylko ch
ł
odziwa R32. Rodzaj stosowanego ch
ł
odziwa jest podany na tabliczce znamionowej jednostki zewn
ę
trznej.
Ch
ł
odziwo R32 jest palne. Je
ś
li ch
ł
odziwo wycieknie albo b
ę
dzie mie
ć
styczno
ść
z ogniem lub cz
ęś
ciami generuj
ą
cymi ciep
ł
o, mog
ą
powsta
ć
szkodliwe opary oraz ryzyko po
ż
aru.
Przed przyst
ą
pieniem do obs
ł
ugi urz
ą
dzenia nale
ż
y uwa
ż
nie przeczyta
ć
INSTRUKCJ
Ę
OBS
Ł
UGI.
Pracownicy serwisowi s
ą
zobowi
ą
zani do uwa
ż
nego przeczytania INSTRUKCJI OBS
Ł
UGI oraz PODR
Ę
CZNIKA INSTALACJI przed przyst
ą
pieniem do
obs
ł
ugi urz
ą
dzenia.
Dalsze informacje znajduj
ą
si
ę
w INSTRUKCJI OBS
Ł
UGI, PODR
Ę
CZNIKU INSTALACJI itp.
: Oznacza dzia
ł
anie, którego trzeba unika
ć
.
: Oznacza wa
ż
ne instrukcje, których nale
ż
y przestrzega
ć
.
: Oznacza cz
ęść
wymagaj
ą
c
ą
uziemienia.
: Oznacza konieczno
ść
zachowania ostro
ż
no
ś
ci ze wzgl
ę
du na wiruj
ą
ce
cz
ęś
ci.
: Oznacza,
ż
e przed przyst
ą
pieniem do serwisowania urz
ą
dzenia nale
ż
y
w
łą
czy
ć
wy
łą
cznik g
ł
ówny.
: Ryzyko pora
ż
enia pr
ą
dem.
: Ryzyko poparzenia gor
ą
c
ą
powierzchni
ą
.
WT09638X02.book 162 ページ 2020年10月6日 火曜日 午後4時8分