Mitsubishi Electric Mr.Slim MU-GS18VF, Руководство по эксплуатации

Страница: 37 / 40

۳ -AR
ﺔﻣﻼﺳﻟا تﺎطﺎﯾﺗﺣا
فﻗوﺄﻓ ،دﯾرﺑﺗﻟا زﺎﻐﻟ برــﺳﺗ يأ ﻰﻠﻋ روﺛﻌﻟا مﺗ اذإ . دﯾرﺑﺗﻟا زﺎﻐﻟ برــﺳﺗ دوﺟو لﺎﻣﺗﺣا كﺎﻧﮭﻓ ،نﯾﺧــﺳﺗﻟا وأ دﯾرﺑﺗﻟﺎﺑ ءاوﮭﻟا فﯾﻛﻣ موﻘﯾ ﻻ ﺎﻣدﻧﻋ
لﻣﺎﻋ لﺄﺳﺎﻓ ،دﯾرﺑﺗﻟا زﺎﻐﺑ ةدﺣوﻟا نﺣﺷ ةدﺎﻋإ ﻰﻠﻋ حﻼﺻﻹا لﻣﺗــﺷا اذإ . روﻔﻟا ﻰﻠﻋ لﯾﻛوﻟا رــﺷﺗﺳاو اًدﯾﺟ ﺔﻓرﻐﻟا ﺔﯾوﮭﺗﺑ مﻗو لﯾﻐــﺷﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ
. لﯾﺻﺎﻔﺗﻟا نﻋ ﺔﻧﺎﯾﺻﻟا
نﺎﺧﺳ لﺛﻣ ةرارﺣ ردﺻﻣ ﻊﻣ سﻣﻼﺗو دﯾرﺑﺗﻟا زﺎﻏ برﺳﺗ اذإ ،كﻟذ ﻊﻣو . برﺳﺗﯾ ﻻ ةدﺎﻌﻟا ﻲﻓو . نﻣآ ءاوﮭﻟا فﯾﻛﻣ ﻲﻓ مدﺧﺗﺳﻣﻟا دﯾرﺑﺗﻟا زﺎﻏ •
. قﯾرﺣ بوﺷﻧ رطﺧ كﺎﻧھ نوﻛﯾو رﺎﺿ زﺎﻏ ﮫﻧﻋ ﺞﺗﻧﯾ فوﺳﻓ ،ﻲﮭطﻟا دﻗوﻣ وأ نﯾﺳورﯾﻛﻟا نﺎﺧﺳ وأ ﺔﺣورﻣﻟا
. كﺑ صﺎﺧﻟا لﯾﻛوﻟﺎﺑ لﺎﺻﺗﻻﺎﺑ مﻗ ،لﺧادﻟا نﻣ ةدﺣوﻟا فﯾظﻧﺗ بﺟوﺗ لﺎﺣ ﻲﻓ . لﺧادﻟا نﻣ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ةدﺣوﻟا لﺳﻏ ﺔﻟوﺎﺣﻣ مدﺧﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﻻ
ةدﺎﻣ لوﺻو لﺎﺣ ﻲﻓ . هﺎﯾﻣﻟا برﺳﺗ ﮫﻧﻋ ﺞﺗﻧﯾ دﻗ يذﻟا رﻣﻷا ،ةدﺣوﻟا لﺧاد ﺔﯾﻛﯾﺗﺳﻼﺑﻟا ةدﺎﻣﻟا فﻼﺗإ ﻰﻟإ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا رﯾﻏ فﯾظﻧﺗﻟا داوﻣ يدؤﺗ دﻗ •
. قﯾرﺣ بوﺷﻧ وأ نﺎﺧدﻟا دﻋﺎﺻﺗ وأ لﻠﺧ ثودﺣ ﮫﻧﻋ ﺞﺗﻧﯾ فوﺳ كﻟذﻓ ،كرﺣﻣﻟا وأ ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ءازﺟﻸﻟ فﯾظﻧﺗﻟا
وأ زﺎﻐﻟﺎﺑ لﻣﻌﯾ زﺎﮭﺟ وأ ﺔﻓوﺷﻛﻣﻟا ﺔﺑﮭﻟﻷا : لﺎﺛﻣﻟا لﯾﺑــﺳ ﻰﻠﻋ ) رارﻣﺗــﺳﺎﺑ لﻣﻌﺗ لﺎﻌــﺷإ ردﺎﺻﻣ ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﺗ ﻻ ﺔﻓرﻏ ﻲﻓ زﺎﮭﺟﻟا نﯾزﺧﺗ بﺟﯾ •
.( ءﺎﺑرﮭﻛﻟﺎﺑ لﻣﻌﯾ نﺎﺧﺳ
. ﺔﺣﺋار ﺎﮭﻟ نوﻛﯾ ﻻ دﻗ دﯾرﺑﺗﻟا تازﺎﻏ نﺄﺑ ﺔﯾارد ﻰﻠﻋ نوﻛﺗ نأ بﺟﯾ •
. ﺔﻌﻧﺻﻣﻟا ﺔﻛرﺷﻟا ﺎﮭﺑ تﺻوأ ﻲﺗﻟا كﻠﺗ فﻼﺧﺑ ،زﺎﮭﺟﻟا فﯾظﻧﺗﻟ وأ دﻣﺟﺗﻟا ﺔﺑاذإ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻊﯾرﺳﺗﻟ ﺔﻠﯾﺳو يأ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ •
. قارﺣﻹا وأ بﻘﺛﻠﻟ زﺎﮭﺟﻟا ضرﻌﺗ ﻻ •
. لﯾﻛوﻟا ةرﺎﺷﺗﺳا ﻰﺟرُﯾ . ةددﺣﻣﻟا ﺔﯾﺿرﻷا ﺔﺣﺎﺳﻣ زوﺎﺟﺗﺗ فرﻏ ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ةدﺣوﻟا بﯾﻛرﺗ بﺟﯾ
ﮫﯾﺑﻧﺗ
. ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا / ﺔﯾﻠﺧادﻟا ةدﺣوﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا موﯾﻧﻣﻟﻷا تﺎﺷﯾر وأ ءاوﮭﻟا لﺧدﻣ سﻣﻠﺗ ﻻ
. حورﺟﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا ﻲﻓ اذھ بﺑﺳﺗﯾ دﻗ •
. ةدﺣوﻟا هذھ ﻰﻠﻋ لﺎﻌﺗﺷﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا شرﻟا داوﻣو تارﺷﺣﻠﻟ ﺔﻣوﺎﻘﻣ داوﻣ لﻣﻌﺗﺳﺗ ﻻ
. ةدﺣوﻟا لﻛﯾھ هوﺷﺗ وأ قﯾرﺣ بوﺷﻧ ﻲﻓ اذھ بﺑﺳﺗﯾ دﻗ •
. رﺷﺎﺑﻣﻟا ءاوﮭﻟا قﻓدﻟ ﺔﯾﻟزﻧﻣﻟا تﺎﺗﺎﺑﻧﻟا وأ تﺎﻧاوﯾﺣﻟا ضرﻌﺗ ﻻ
. تﺎﺗﺎﺑﻧﻟا وأ تﺎﻧاوﯾﺣﻠﻟ ﺔﺑﺎﺻإ ثودﺣ ﻲﻓ اذھ بﺑﺳﺗﯾ دﻗ •
. ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا / ﺔﯾﻠﺧادﻟا ةدﺣوﻟا تﺣﺗ ثﺎﺛأ وأ ىرﺧأ ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛ ةزﮭﺟأ ﻊﺿﺗ ﻻ
. لﻠﺧ وأ فﻠﺗ ثودﺣ ﻲﻓ بﺑﺳﺗﯾ ﺎﻣﻣ ،ةدﺣوﻟا نﻣ ءﺎﻣﻟا تارطﻗ طﻗﺎﺳﺗﺗ دﻗ •
. فﻟﺎﺗ بﯾﻛرﺗ لﻣﺎﺣ ﻰﻠﻋ ةدﺣوﻟا كرﺗﺗ ﻻ
. حورﺟﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا ﻲﻓ بﺑﺳﺗﺗو ةدﺣوﻟا طﻘﺳﺗ دﻗ •
. ةدﺣوﻟا فﯾظﻧﺗ وأ لﯾﻐﺷﺗﻟ رﻘﺗﺳﻣ رﯾﻏ دﻌﻘﻣ ﻰﻠﻋ فﻘﺗ ﻻ
. طوﻘﺳﻠﻟ تﺿرﻌﺗ اذإ حورﺟﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا ﻲﻓ اذھ بﺑﺳﺗﯾ دﻗ •
. رﺎﯾﺗﻟا كﻠﺳ بﺣﺳﺗ ﻻ
. قﯾرﺣ بوﺷﻧ وأ ةدﺋاز ﺔﻧوﺧﺳ ﻲﻓ بﺑﺳﺗﯾ دﻗ ﺎﻣﻣ ،ﻲﻠﺧادﻟا كﻠﺳﻟا نﻣ ءزﺟ عﺎطﻘﻧا ﻲﻓ اذھ بﺑﺳﺗﯾ دﻗ •
. رﺎﻧﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﺋﺎﻘﻟإ ﻰﻟإ دﻣﻌﺗ ﻻو ،تﺎﯾرﺎطﺑﻟا كﯾﻛﻔﺗ وأ نﺣﺷ ﻰﻟإ دﻣﻌﺗ ﻻ
. رﺎﺟﻔﻧا ثودﺣ وأ قﯾرﺣ بوﺷﻧ وأ تﺎﯾرﺎطﺑﻟا لﺋﺎﺳ برﺳﺗ ﻲﻓ اذھ بﺑﺳﺗﯾ دﻗ •
ذﻓاوﻧﻟا كرﺗ مﺗﯾ ﺎﻣدﻧﻋ وأ / و ( رﺛﻛأ وأ ٪۸۰ ﻎﻠﺑﺗ ﺔﯾﺑــﺳﻧ ﺔﺑوطر ) ﺔﯾﻟﺎﻋ ﺔﺑوطرﻟا نوﻛﺗ ﺎﻣدﻧﻋ تﺎﻋﺎــﺳ ٤ نﻣ رﺛﻛﻷ ةدﺣوﻟا لﯾﻐــﺷﺗ ﻰﻟإ دﻣﻌﺗ ﻻ
. نﯾﺣوﺗﻔﻣ ﻲﺟرﺎﺧﻟا بﺎﺑﻟا وأ
. ثﺎﺛﻷا فﻠﺗُﺗ وأ لﻠﺑُﺗ ثﯾﺣﺑ ،ءاوﮭﻟا فﯾﻛﻣ ﻲﻓ ﺔﻔﺛﻛﺗﻣﻟا هﺎﯾﻣﻟا تارطﻗ طﻗﺎﺳﺗ ﻲﻓ اذھ بﺑﺳﺗﯾ دﻗ •
. نﻔﻌﻟا لﺛﻣ ،تﺎﯾرطﻔﻟا وﻣﻧ ﻲﻓ مھﺎﺳﯾ دﻗ ءاوﮭﻟا فﯾﻛﻣ ﻲﻓ ﺔﻔﺛﻛﺗﻣﻟا هﺎﯾﻣﻟا تارطﻗ طﻗﺎﺳﺗ •
. ﺔﯾﻧﻔﻟا لﺎﻣﻋﻷا وأ ﺔﻘﯾﻗدﻟا ةزﮭﺟﻷا ظﻔﺣ وأ تﺎﺗﺎﺑﻧﻟا ﺔﻋارز وأ تﺎﻧاوﯾﺣﻟا ﺔﯾﺑرﺗ وأ مﺎﻌطﻟا نﯾزﺧﺗﻛ ،ﺔﺻﺎﺧ ضارﻏﻷ ةدﺣوﻟا لﻣﻌﺗﺳﺗ ﻻ
. تﺎﺗﺎﺑﻧﻟاو تﺎﻧاوﯾﺣﻟا ﺔﯾذأ وأ ،ةدوﺟﻟا ﻲﻧدﺗ ﻲﻓ اذھ بﺑﺳﺗﯾ دﻗ •
. ةًرﺷﺎﺑﻣ ءاوﮭﻟا رﺎﯾﺗﻟ قارﺗﺣﻻا ةزﮭﺟأ ضرﻌﺗ ﻻ
. لﻣﺎﻛ رﯾﻏ قارﺗﺣا ﻲﻓ اذھ بﺑﺳﺗﯾ دﻗ •
. ﻲﺿرﻋ لﻛﺷﺑ ﺎﮭﻋﻼﺗﺑا بﻧﺟﺗﻟ كﻟذو بﺑﺳ يﻷ كﻣﻓ لﺧاد تﺎﯾرﺎطﺑﻟا ﻊﺿو ﻰﻟإ اًدﺑأ دﻣﻌﺗ ﻻ
. مﻣﺳﺗﻟا وأ / و قﺎﻧﺗﺧﻻا ثودﺣﺑ بﺑﺳﺗﯾ دﻗ تﺎﯾرﺎطﺑﻟا عﻼﺗﺑا •
.OFF ﻊطﺎﻘﻟا فﺎﻘﯾﺈﺑ مﻗ وأ رﺎﯾﺗﻟا سﺑﺎﻗ لﺻﻓاو OFF ﺎﮭﻓﺎﻘﯾﺈﺑ مﻗ ،ةدﺣوﻟا فﯾظﻧﺗ لﺑﻗ
. لﯾﻐﺷﺗﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺔﯾﻟﺎﻋ تﺎﻋرﺳﺑ لﺧادﻟا ﻲﻓ ﺔﺣورﻣﻟا رودﺗ ثﯾﺣ ،حورﺟﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا ﻲﻓ اذھ بﺑﺳﺗﯾ دﻗ •
.OFF ﻊطﺎﻘﻟا فﺎﻘﯾﺈﺑ مﻗ وأ رﺎﯾﺗﻟا سﺑﺎﻗ لﺻﻓا ،ﺔﻠﯾوط ةدﻣﻟ ﺔﺣورﻣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا مدﻋ لﺎﺣ ﻲﻓ
. قﯾرﺣ بوﺷﻧ وأ ةدﺋاز ﺔﻧوﺧﺳ ﻲﻓ بﺑﺳﺗﯾ دﻗ ﺎﻣﻣ ،ةدﺣوﻟا ﻰﻠﻋ خﺎﺳوﻷا مﻛارﺗﺗ دﻗ •
. عوﻧﻟا سﻔﻧ نﻣ ةدﯾدﺟ تﺎﯾرﺎطﺑﺑ دﻌﺑ نﻋ مﻛﺣﺗﻟا ةدﺣو تﺎﯾرﺎطﺑ ﻊﯾﻣﺟ لدﺑﺗﺳا
. رﺎﺟﻔﻧا ثودﺣ وأ برﺳﺗ وأ ةدﺋاز ﺔﻧوﺧﺳ ﻲﻓ بﺑﺳﺗﯾ دﻗ ةدﯾدﺟ ىرﺧأ ﻊﻣ ﺔﻣﯾدﻗ ﺔﯾرﺎطﺑ لﺎﻣﻌﺗﺳا •
02_VG79Y359H01_AR.indd 3 02_VG79Y359H01_AR.indd 3 23/6/21 10:21 23/6/21 10:21