background image

Th-1

 

 

คําเตือน

หามตอสายไฟโดยใชสายตอไฟ หรือเสียบปลั๊กรวมกับเครื่องใชไฟฟาอื่นๆ

•  เพราะอาจก‹อใหŒเกิดภาวะความรŒอนสูง ไฟไหมŒ หรือไฟดูดไดŒ
ควรมั�นใจวาปลั๊กไฟไมมีสิ�งสกปรก และควรเสียบปลั๊กเขากับเตารับใหแนน

•  ปลั๊กที่สกปรกอาจก‹อใหŒเกิดไฟไหมŒ หรือไฟดูดไดŒ
หามรวบ, ดึง, ทําความเสียหาย หรือดัดแปลงสายไฟ และ อยาใหมี

ความรอนหรือวางวัตถุหนักบนสายไฟ

•  เพราะอาจก‹อใหŒเกิดไฟไหมŒ หรือไฟดูดไดŒ
หามสับเบรกเกอรเปด/ปด หรือถอดปลั๊ก/เสียบปลั๊กในขณะที่เครื่องกําลังทํางาน

•  เพราะอาจก‹อใหŒเกิดไฟไหมŒเน��องจากประกายไฟไดŒ

•  ใหŒแน‹ใจว‹าไดŒสับเบรกเกอรลงแลŒว หรือถอดปลั๊กไฟออกแลŒว หลังจาก

ที่ไดŒปดเครื่องภายในบŒานดŒวยรีโมทคอนโทรล

หามทําใหผิวหนังสัมผัสกับอากาศเย็นโดยตรงเปนเวลานาน

•  เพราะอาจทําใหŒไม‹สบายไดŒ

อยาติดตั้ง เคลื่อนยาย หรือซอมเครื่องดวยตนเอง

•  การใชŒงานเครื่องปรับอากาศไม‹ถูกวิธีอาจทําใหŒเกิดไฟไหมŒ ไฟดูด เปšน

อันตราย หรือน้ํารั�วซึม ฯลฯ ควรปรึกษาตัวแทนจําหน‹ายของท‹าน

•  หากสายไฟชํารุด ตŒองใหŒผูŒผลิตหรือตัวแทนผูŒใหŒบริการจัดการเปลี่ยนสาย

ไฟใหŒ เพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายที่อาจเกิดขึ้น

เมื่อติดตั้ง, ยาย หรือซอมบํารุงเครื่อง ควรตรวจดูใหแนใจวาไมมีสารอื่นใด

นอกเหนือจากนํ้ายาทําความเย็นที่กําหนดไว (R410A) ผานเขาไปในวงจร

สารทําความเย็น

• 

สารอื่นใดนอกเหนือจากที่กําหนดไวŒ เช‹น อากาศ อาจเปšนสาเหตุใหŒแรงดัน

เพิ่มสูงผิดปกติ และก‹อใหŒเกิดการระเบิด หรือการบาดเจ็บไดŒ

• 

การใชŒนํ้ายาทําความเย็นอื่นนอกเหนือจากที่กําหนดสําหรับระบบอาจทําใหŒ

เครื่องเกิดขัดขŒอง, ระบบทํางานผิดปกติ, หรือเกิดการชํารุด ในกรณีที่

รŒายแรงที่สุด อาจทําใหŒระบบรักษาความปลอดภัยของผลิตภัณฑที่ไดŒ

ออกแบบไวŒไม‹สามารถทํางานไดŒ

•  เน��องจากมีการใชŒอุปกรณชิ้นส‹วนทางเครื่องกลและชิ้นส‹วนที่อาจก‹อใหŒเกิดไฟดูดในผลิตภัณฑน�้ 

กรุณาตรวจสอบใหŒแน‹ใจก‹อนว‹าไดŒอ‹าน “ขŒอควรระวังเพื่อความปลอดภัย” ก‹อนใชŒงาน

•  เน��องจากเครื่องหมายคําเตือนที่แสดงเหล‹าน�้มีความสําคัญสําหรับความปลอดภัย จึงควร

แน‹ใจว‹าไดŒตรวจสอบเครื่องหมายเหล‹าน�้แลŒว

•  หลังจากอ‹านคู‹มือการใชŒเล‹มน�้ โปรดเก็บรักษาคู‹มือเล‹มน�้พรŒอมคู‹มือติดตั้งไวŒในที่ที่สะดวก

สําหรับการอŒางอิงในครั้งต‹อไป

•  ควรมั�นใจว‹าท‹านไดŒรับใบรับประกันจากตัวแทนจําหน‹ายของท‹าน และกรุณาตรวจสอบว‹า

วันที่ซื้อ ชื่อรŒาน และรายละเอียดอื่นๆ ไดŒเขียนกํากับไวŒอย‹างถูกตŒอง

เครื่องหมายและความหมาย 

 

คําเตือน :

ถŒาใชŒเครื่องโดยไม‹ปฏิบัติตามคําเตือน มีความเปšนไปไดŒสูงที่จะก‹อใหŒเกิด

อันตรายอย‹างรุนแรง เช‹น อาจถึงแก‹ชีวิต ไดŒรับบาดเจ็บสาหัส เปšนตŒน

 

ขŒอควรระวัง :

ถŒาใชŒเครื่องอย‹างไม‹ถูกวิธี อาจเปšนสาเหตุใหŒเกิดอันตรายอย‹าง

รุนแรง ขึ้นอยู‹กับสภาพการใชŒงานนั้นๆ

  

ไมควรใหบุคคล (รวมทั้งเด็กเล็ก) ที่มีสภาพรางกายไมแข็งแรง สภาพ

การรับรูหรือจิตใจไมปกติ หรือขาดประสบการณและความรู ความเขาใจ

นําอุปกรณน�้ไปใชงาน เวนแตจะอยูในการควบคุมดูแล หรือไดรับคําแนะ

นําในการใชงานจากผูที่รับผิดชอบตอความปลอดภัยของบุคคลนั้นๆ ได
เด็กเล็กควรไดรับการดูแลเพื่อปองกันไมใหนําอุปกรณนี้ไปเลน

  

หามสอดนิ้ว กิ่งไม หรือวัตถุอื่นๆ เขาไปในชองลมเขาหรือชองลมออก

•  เนื่องจากใบพัดหมุนดŒวยความเร็วสูงในขณะที่เครื่องทํางาน  อาจเปšน

สาเหตุใหŒเกิดอาการบาดเจ็บไดŒ

  

เมื่อเกิดสิ่งผิดปกติ (เชน กลิ่นเหม็นไหม เปนตน) ใหปดเครื่องปรับ

อากาศและถอดปลั๊กไฟ หรือสับเบรกเกอรลง

 

หากเครื่องปรับอากาศยังถูกใชŒงานต‹อไปทั้งๆ ที่อยู‹ในสภาพผิดปกติ

อาจเปšนสาเหตุใหŒเครื่องทํางานผิดพลาด ไฟไหมŒ หรือไฟดูด ฯลฯ 

ในกรณีนี้ โปรดปรึกษาตัวแทนจําหน‹ายของท‹าน

หากเครื่องปรับอากาศไมทําความเย็น หรือความรอน เปนไปไดวาอาจ

เกิดนํ้ายาแอรรั่ว ในกรณีนี้ โปรดปรึกษาตัวแทนจําหนายของทาน หาก

จําเปนตองเติมนํ้ายาแอร โปรดสอบถามรายละเอียดจากชางผูเชี่ยวชาญ

 

นํ้ายาแอรที่ใชŒในเครื่องปรับอากาศมีความปลอดภัย โดยปกตินํ้ายาแอรจะ

ไม‹รั่ว อย‹างไรก็ตาม หากนํ้ายาแอรรั่ว และไหลออกมาสัมผัสกับแหล‹ง

กําเนิดความรŒอน เช‹น เครื่องทําความรŒอนที่ใชŒพัดลม เครื่องทําความรŒอน

ที่ใชŒนํ้ามันกาด หรือเตาทําอาหาร อาจก‹อใหŒเกิดกาซที่เปšนอันตรายไดŒ

ผูใชงานไมควรพยายามลางเครื่องปรับอากาศภายในบานดวยตนเอง 

หากจําเปนตองทําความสะอาดภายในตัวเครื่อง โปรดติดตอตัวแทน

จําหนายของทาน

•  การใชŒสารทําความสะอาดที่ไม‹เหมาะสมอาจทําใหŒวัสดุที่เปšนพลาสติก

ภายในตัวเครื่องชํารุดเสียหาย ซึ่งเปšนสาเหตุใหŒเกิดนํ้ารั่วซึม หากสาร

ทําความสะอาดสัมผัสกับชิ้นส‹วนอิเล็กทรอนิกสหรือมอเตอร อาจ

ทําใหŒชํารุดเสียหาย เกิดควัน หรือไฟไหมŒไดŒ

ความหมายของสัญลักษณที่ใชในคูมือฉบับน�้ 

 :  หŒามปฏิบัติโดยเด็ดขาด
 :  ควรปฏิบัติตามคําแนะนํา

 

 :  หŒามสอดนิ้วหรือท‹อนไมŒ ฯลฯ เปšนอันขาด

 

 :  อย‹าขึ้นไปเหยียบหรือวางสิ�งของใดๆ บนเครื่องภายใน/ภายนอกบŒาน
 :  ระวังอันตรายจากการถูกไฟดูด
 :  ใหŒแน‹ใจว‹าไดŒถอดปลั๊กออกจากแหล‹งจ‹ายไฟแลŒว
 :  อย‹าลืมสับเบรกเกอรลง

 ขŒอควรระวังเพื่อความปลอดภัย 

1

 ชื่อของส‹วนประกอบต‹างๆ 

3

 การเตรียมตัวก‹อนใชŒงาน 

3

 การเลือกโหมดการใชŒงาน 

4

 การปรับทิศทางและความเร็วของลม 

5

 ระบบทําความเย็นแบบ ECONO COOL 6

 ระบบทําความเย็นแบบ LONG 6

 การตั้งเวลาเปด/ปดเครื่อง (การตั้งเวลา ON/OFF) 

6

 การทําความสะอาด 7

 เมื่อท‹านคิดว‹าเครื่องปรับอากาศของท‹านมีป˜ญหา 

8

 เมื่อไม‹ไดŒใชŒเครื่องปรับอากาศเปšนเวลานาน 

9

 สถานที่ติดตั้งและงานทางดŒานไฟฟ‡า 

9

 ขŒอมูลจําเพาะ 

9

สารบัญ

ขอควรระวังเพื่อความปลอดภัย

JG79Y031H02_th.indd   1

11/18/2015   10:46:46 AM

Содержание Mr.Slim MS-GK36VA

Страница 1: ...ING INSTRUCTIONS For user To use this unit correctly and safely be sure to read these operating instructions before use SPLIT TYPE AIR CONDITIONERS INDOOR UNIT MS GK36VA JG79Y031H02_cover indd 1 11 4 2015 1 29 46 PM ...

Страница 2: ...al to your health The unit should not be installed relocated disassembled altered or repaired by the user An improperly handled air conditioner may cause fire electric shock injury or water leakage etc Consult your dealer If the power supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or its service agent in order to avoid a hazard When installing relocating or servicing the unit make s...

Страница 3: ...ery fluid comes in contact with your eyes wash them thoroughly with clean water and immediately seek medical attention Ensure that the area is well ventilated when the unit is oper ated together with a combustion appliance Inadequate ventilation may cause oxygen starvation Turn the breaker OFF when you hear thunder and there is a possibility of a lightning strike The unit may be damaged if lightnin...

Страница 4: ...splay section OFF ON stop operate button Operation select button Page 4 ECONO COOL button Page 6 FAN speed control button Page 5 VANE control button Page 5 Only use the remote controller provided with the unit Do not use other remote controllers If two or more indoor units are installed in proximity to one another an indoor unit that is not intended to be operated may respond to the remote control...

Страница 5: ... C from set temperature Lighted Not lighted Emergency operation When the remote controller cannot be used Emergency operation can be activated by pressing the emergency operation switch E O SW on the indoor unit Each time the E O SW is pressed the operation changes in the following order 1 Press to start the operation 2 Press to select operation mode Each press changes mode in the following order ...

Страница 6: ...ss changes airflow direction in the following order Vertical airflow direction AUTO The vane is set to the most efficient airflow direction Horizontal position Manual For efficient air conditioning select upper position for COOL DRY During COOL DRY when the vane is set to position 4 or 5 the vane auto matically moves to the upward position after 0 5 to 1 hour to prevent any condensation from dripping...

Страница 7: ...art LONG operation Fan speed increases and the horizontal vane moves to the position for LONG mode Air reaches to longer distance Press again to cancel LONG operation LONG operation also is cancelled when the VANE or ECONO COOL button is pressed TIMER OPERATION ON OFF TIMER 1 Press or during operation to set the timer ON timer The unit will turn ON at the set time OFF timer The unit will turn OFF ...

Страница 8: ...in air filter Catechin is a bioflavonoid that is found in green tea that has both antivi ral and antioxidant qualities In addition to these benefits Catechin also offers excellent deodorizing characteristics Catechin air filter uses this compound to not only improve air quality but also prevent the spread of bacteria and viruses in the room Front panel 1 Lift the front panel until a click is heard 2 H...

Страница 9: ... on the remote controller does not appear or it is dim The indoor unit does not respond to the remote control signal Are the batteries exhausted Page 3 Is the polarity of the batteries correct Page 3 Are any buttons on the remote controller of other electric appliances being pressed Does not cool The room cannot be cooled sufficiently Is the temperature setting appropriate Page 4 Is the fan setting...

Страница 10: ...tilated dry place 500 mm or more TV Cordless phone or Portable phone 3 m or more 1 m or more The installation location of the outdoor unit should be at least 3 m away from the antennas for TV sets radios etc In areas where the reception is weak provide greater space between the outdoor unit and the antenna of the affected device if operation of the air conditioner interferes with radio or TV recep...

Страница 11: ...ถูกวิธี อาจเป นสาเหตุให เกิดอันตรายอย าง รุนแรง ขึ นอยู กับสภาพการใช งานนั นๆ ไม ควรให บุคคล รวมทั งเด กเล ก ที มีสภาพร างกายไม แข งแรง สภาพ การรับรู หรือจิตใจไม ปกติ หรือขาดประสบการณ และความรู ความเข าใจ นําอุปกรณ น ไปใช งาน เว นแต จะอยู ในการควบคุมดูแล หรือได รับคําแนะ นําในการใช งานจากผู ที รับผิดชอบต อความปลอดภัยของบุคคลนั นๆ ได เด กเล กควรได รับการดูแลเพื อป องกันไม ให นําอุปกรณ นี ไปเล น ห า...

Страница 12: ...หมดด วยนํ าสะอาด หากของเหลวในแบตเตอรี สัมผัสกับดวงตา ควรล างออกให หมดด วย นํ าสะอาด และพบแพทย โดยทันที ควรตรวจให แน ใจว าพื นที นั นจะมีการระบายอากาศที ดีขณะที เครื อง ปรับอากาศทํางานพร อมกับเครื องใช ที มีการเผาไหม การระบายอากาศที ไม ดีเพียงพอ อาจทําให เกิดภาวะขาดออกซิเจนได สับเบรกเกอร ลง หากท านได ยินเสียงฟ าร อง และมีความเป นไปได ที จะ เกิดฟ าผ า เครื องอาจชํารุด หากโดนฟ าผ า หลังจากใช เครื องป...

Страница 13: ...โมทคอนโทรล เครื องภายนอกบ าน ลักษณะของเครื องภายนอกบ านอาจแตกต างกันออกไป ช องลมเข า ด านหลังและด านข าง ท อนํ ายาทําความเย น ท อนํ าทิ ง ช องลมออก ช องระบายนํ าทิ ง ส วนส งสัญญาณ ระยะที สามารถส งสัญญาณได ประมาณ 6 เมตร เสียงบิ บจะดังขึ นจากตัวเครื อง ภายในบ าน เมื อเครื องได รับ สัญญาณ ปุ มปรับอุณหภูมิ หน า 4 ปุ มควบคุมความเร ว ใบพัด หน า 5 ปุ มควบคุมบานเกล ด ปรับทิศทางลม หน า 5 ปุ ม RESET หน า 3 ...

Страница 14: ...รอจนกระทั งอุณหภูมิห องลดลงถึง ระดับที ต างจากอุณหภูมิที ตั งไว ไม เกิน 2 C โหมด COOL เพลิดเพลินกับอากาศเย นในระดับอุณหภูมิที ท านต องการ โหมด DRY เป นการลดความชื นในห อง อุณหภูมิห องจะลดลงเล กน อย ไม สามารถตั งอุณหภูมิได ในระหว างการใช โหมด DRY โหมด FAN เป นการหมุนเวียนอากาศภายในห องของท าน ระบบการทํางานฉุกเฉิน เมื อไม สามารถใช งานรีโมทคอนโทรลได ท านสามารถใช ระบบการทํางานฉุกเฉินได โดยการกดสวิตช ก...

Страница 15: ...ื อเลือกทิศทางลมในแนวซ าย ขวา เมื อกดปุ มแต ละครั ง ทิศทางลมจะเปลี ยนไปตามลําดับดังนี ทิศทางลมในแนวดิ ง อัตโนมัติ บานเกล ดจะถูกตั งไว ที ทิศทางลมที มีประสิทธิภาพสูงสุด ตําแหน งแนวราบ ปรับเอง เพื อประสิทธิภาพในการปรับอากาศ ให เลือกตําแหน งด านบนในโหมด COOL DRY ใน ระหว างโหมด COOL DRY เมื อบานเกล ดถูกตั งค าที ตําแหน ง 4 หรือ 5 บานเกล ดจะ ปรับเลื อนไปยังตําแหน งขึ นด านบนโดยอัตโนมัติ หลังจากเวลาผ าน...

Страница 16: ...เพื อเริ มทํางานในระบบทําความเย นแบบ LONG ความเร วพัดลมเพิ มขึ นและบานเกล ดปรับทิศทางลมขึ น ลงจะปรับไปยังตําแหน ง ของระบบทําความเย นแบบ LONG อากาศครอบคลุมถึงพื นที ระยะไกล กดปุ ม อีกครั งเพื อยกเลิกระบบทําความเย นแบบ LONG ระบบทําความเย นแบบ LONG จะถูกยกเลิกด วย เมื อกดปุ มควบคุมบานเกล ดปรับ ทิศทางลม VANE หรือปุ มระบบความเย นแบบ ECONO COOL 1 กดปุ ม หรือ ในขณะที เครื องกําลังทํางานเพื อตั งเวลา การต...

Страница 17: ...อนใส กลับเข าไป แผ นกรองอากาศคาเตคิน คืออะไร คาเตคิน คือสารไบโอฟลาโวนอยด ที พบในชาเขียว ซึ งมีคุณสมบัติทั งต านเชื อไวรัส และมีสารต านอนุมูลอิสระ นอกจากน คาเตคินยังมีคุณลักษณะการขจัดกลิ นได อย างยอดเยี ยมอีกด วย แผ นกรองอากาศคาเตคิน ไม เพียงแต ใช สารประกอบน ในการปรับคุณภาพอากาศเท านั น ยังช วยป องกันการแพร กระจายของเชื อแบคทีเรีย และเชื อไวรัสในห องได อีกด วย สิ งสําคัญ ทําความสะอาดแผ นกรองเป นประ...

Страница 18: ... ทําความเย น และ DRY ลดความชื น ท อและจุดเชื อมท อต างๆ จะเย นตัวทําให ไอน ําเกิดการกลั นตัวได รีโมทคอนโทรล ไม มีผลแสดงการทํางานที รีโมท คอนโทรลหรือไม ชัด เครื องภายใน บ านไม ตอบสนองต อสัญญาณของ รีโมทคอนโทรล แบตเตอรี หมดหรือไม หน า 3 ใส แบตเตอรี ถูกขั วหรือไม หน า 3 มีการกดปุ มรีโมทคอนโทรลของเครื องใช ไฟฟ า ชนิดอื นหรือไม อาการ รายละเอียดและจุดตรวจสอบ อากาศไม เย น เครื องปรับอากาศทําความเย น ไม เพ...

Страница 19: ...บายอากาศได ดี อย างน อย 500 มม โทรทัศน โทรศัพท ไร สายหรือ โทรศัพท เคลื อนที อย างน อย 3 เมตร อย างน อย 1 เมตร ให ทําการติดตั งเครื องภายนอกห างจากเสาอากาศของวิทยุและโทรทัศน ไม ตํ ากว า 3 เมตร ในบริเวณที มีสัญญาณอ อนมาก ในระยะข างต นอาจ เกิดสัญญาณการทํางานของเครื องปรับอากาศแทรกในวิทยุหรือโทรทัศน ได ในกรณีเช นนี ให ทําการเพิ มระยะห างจนกว าจะปราศจากสัญญาณ แทรกรบกวน 1 ตั งอุณหภูมิไว ที ระดับสูงสุดใน...

Страница 20: ...HEAD OFFICE TOKYO BLDG 2 7 3 MARUNOUCHI CHIYODA KU TOKYO 100 8310 JAPAN JG79Y031H02 JG79Y031H02_cover indd 2 11 4 2015 1 29 47 PM ...

Отзывы: