Программируемые
контроллеры
Руководство по установке панели
индикации FX3U-7DM
Кат.№
.: 169943 RUS,
Версия A, 16032006
Указания по безопасности
Только для квалифицированных электриков
Эти руководство по установке адресовано исключительно квалифициро-
ванным электрикам, получившим признанное образование и знающим
стандарты безопасности в области электротехники и техники автоматиза-
ции. Проектировать, устанавливать, вводить в эксплуатацию, обслуживать
и проверять аппаратуру разрешается только квалифицированному элек-
трику, получившему признанное образование. Вмешательства в аппара-
туру и программное обеспечение нашей продукции, не описанные в этом
или иных руководствах, разрешены только нашим специалистам.
Использование по назначению
Программируемые контроллеры (ПЛК) MELSEC серии FX3U предназна-
чены только для техобластей применения, которые описаны в этом руко-
водстве по установке или нижеуказанныхруководствах. Обращайте
внимание на соблюдение общихусловий эксплуатации, названныхв руко-
водствах. Продукция разработана, изготовлена, проверена и задокумен-
тирована с соблюдением норм безопасности. Неквалифицированные
вмешательства в аппаратуру или программное обеспечение, либо несоб-
людение предупреждений, содержащихся в этом руководстве или нане-
сенныхна саму аппаратуру, могут привести к серьезным травмам или
материальному ущербу. В сочетании с программируемыми контролле-
рами MELSEC семейства FX разрешается использовать только дополни-
тельные или расширительные приборы, рекомендуемые фирмой
МИЦУБИСИ ЭЛЕКТРИК. Любое иное использование, выходящие за рамки
сказанного, считается использованием не по назначению.
Предписания, относящиеся к безопасности
При проектировании, установке, вводе в эксплуатацию, техническом
обслуживании и проверке аппаратуры должны соблюдаться предписания
по технике безопасности и охране труда, относящиеся к специфическому
случаю применения.
В этом руководстве содержатся указания, важные для правильного и безо-
пасного обращения с прибором. Отдельные указания имеют следующее
значение:
Дополнительная информация
Дополнительная информация о приборахсодержится в следующихруко-
водствах:
쎲
описание аппаратуры MELSEC серии FX3U
쎲
Руководство для
FX3U-7DM-HLD
-
Содержит данные о размерахи
указания по установке держателя панели индикации.
Эти руководства бесплатно предоставлены в ваше распоряжении в
интернете (www.mitsubishielectric.ru).
Если возникнут вопросы по установке, программированию и эксплуата-
ции контроллеров MELSEC серии FX3U, без колебаний обратитесь в ваше
региональное торговое представительство или к вашему региональному
торговому партнеру.
Размеры и элементы управления
Все размеры указаны в „мм“.
Вес:
панель индикации : 20 г
крышка панели индикации : 10 г
Соответствие
Модули MELSEC серии FX
3U
соответствуют директивам Европейского
Союза по электромагнитной совместимости и стандартам UL (UL, cUL).
Установка
Применимый программируемый контроллер
Панель индикации FX
3U
-7DM можно комбинировать только с базовым
блоком программируемого контроллера MELSEC серии FX
3U
.
Возможностях установки
Панель индикации FX3U-7DM можно встроить непосредственно в базо-
вый блок или, например, (с помощью держателя FX
3U
-7DM-HLD) в дверь
электрошкафа.
*
Указания по установке содержатся в руководстве для FX
3U
-7DM-HLD.
Подсоединение к базовому блоку программируемого
контроллера серии FX
3U
햲
Выключите напряжение питания.
햴
Вставьте FX
3U
-7DM, как это показано на следующем рисунке („C“) в
разъем для панели индикации в базовом блоке („D“ на следующем
рисунке).
MITSUBISHI ELECTRIC
E
ВНИМАНИЕ
쎲
FX3U-7DM представляет собой прецизионный прибор. Во
время транспортировки его нельзя подвергать сильным тол-
чкам и ударам. После транспортировки проверьте правиль-
ность функционирования панели индикации.
쎲
Не роняйте панель индикации и не подвергайте ее сильным
сотрясениям. От этого прибор может повредиться.
쎲
Не разбирайте панель индикации и не делайте в ней изменений.
Это может привести к выходу аппаратуры из строя или
неправильному функционированию. Для ремонта просим
обращаться к вашему торговому партнеру Мицубиси Элек-
трик.
쎲
Эксплуатируйте модули только в окружающих условиях,
названных в описании аппаратуры серии FX3U. Модули не дол-
жны быть подвержены воздействию пыли, масляного тумана,
едких или воспламенимых газов, сильной вибрации или ударов,
высоких температур и конденсата или влажности.
Несоблю-
дение этих требований связано с опасностью электрических
ударов, возгорания, неправильного функционирования,
повреждения или выхода из строя.
쎲
Не дотрагивайтесь до токоведущих деталей модулей, напри-
мер, клемм или разъемов.
쎲
Надежно закрепите панель индикации на базовом блоке. Недос-
таточные контакты могут привести к функциональным
неполадкам.
P
ОПАСНО
Перед установкой и выполнением электропроводки отключите
напряжение питания программируемого контроллера и прочие
внешние напряжения.Тем самым вы избежите электрических уда-
ров и повреждения приборов.
RU
N
ST
OP
FX
3U
-48MR/ES
FX
3U
-48M
PO
WE
0
3
1
2
IN
6
4
5
21
7
20
24
22
23
26
25
10
11
13
12
16
14
15
17
OU
T
0
3
1
2
6
4
5
7
10
11
13
12
1
14
15
FX
3U
-48M
햳
Нажмите на фиксатор крышки („A“
на рисунке справа) и снимите
крышку с базового блока, как это
показано на рисунке рядом.
A
B
RU
N
ST
OP
FX
3U
-48MR/ES
FX
3U
-48M
FX
3U
-48MR/ES
FX3U
FX3U
R
PO
WE
R
0
3
1
2
IN
6
4
5
21
7
20
24
22
23
26
25
10
11
13
12
16
14
151
7
27
OU
T
0
3
1
2
6
4
5
7
2
10
11
13
12
16
141
5
1
햵
Н а л о ж и т е
п р а в у ю
с т о р о н у
крышки панели индикации („E“ на
рисунке справа) на базовый блок.
햶
Затем вдавите крышку панели
индикации („E“ на рисунке справа)
в базовый блок, так чтобы фикса-
тор защелкнулся.
E
햶
햵
���
���
���
���
���
панель индикации
48
35
11,5
8,5
���
FX
3U
���
крышка панели индикации
66,3
41,8
13
№
Описание
쐃
Разъем панели индикации
Через этот разъем панель индикации соединяется с базовым
блоком.
쐇
Индикация
Монохромный жидкокристаллический дисплей (4 строки по 16
знаков), с зеленой светодиодной подсветкой
���
Клавиши
ESC
Служит для прерывания текущей операции и
индикации открытого ранее изображения
���
–
С помощью этих клавиш перемещается кур-
сор или регулируется числовое значение.
���
+
���
OK
С помощью этой клавиши выбираются опе-
ранды и подтверждаются настроенные чис-
ловые значения.
���
Фиксатор крышки
Служит для крепления крышки панели индикации на базовом
блоке программируемого контроллера.
E
P
R
03 12
IN
OUT
6
45
21
7 20
222
101113 1216
141517
101113 1216
141517
03 126
45
21
7 20222
Y12
Y10Y
16
Y14Y
22
Y20
COM1
Y6
Y4
Y2
Y0
Y7Y11Y13
Y5
COM2
Y3
Y1
COM3Y15Y17
COM4
Y21
X5
X0
X1
X2
X3X7
X11
X13
X4
0V
S/S
N
24V
X6X
10X
12X
14X
16X
20
L
X15X
17X
21
X22
FX
3U
Установка в базовом блоке
Установка в двери электрошкафа
FX
3U
-7DM
FX
3U
-7DM-HLD
FX
3U
-7DM
Удлинительный кабель с
ферритовым сердечником
(длина: 1,4 м)
햴
C
햴
D
Увеличенное изображение разъема для
панели индикации.
MITSUBISHI
ELECTRIC
FACTORY AUTOMATION
Mitsubishi Electric Europe B.V. /// FA - European Business Group ///
Germany /// Tel.: +49(0)2102-4860 /// Fax: +49(0)2102-486112 ///
www.mitsubishi-automation.com
ОПАСНО
Предупреждение об опасности для пользователя.
Несоблюдение указанных мер предосторожности
может создать угрозу для жизни или здоровья
пользователя.
P
E
ВНИМАНИЕ
Предупреждение об опасности для аппаратуры.
Несоблюдение указанных мер предосторожности
может привести к серьезным повреждениям аппара-
туры или иного имущества.
