3
zh
前言
2
2 kW
3 kW
1 kW
来自环境的低温可再生热能
电能输入
热能输出
热泵如何工作
采暖模式
热泵使用电能和来自室外空气的低等级热能加热
制冷剂，再由制冷剂加热水以进行采暖制热。热
泵的效率被称为性能系数或 COP，是传递的热量
与消耗的功率之比。
热泵的操作类似于冰箱的反向操作。该过程被称
为蒸气压缩循环，以下为更详细的说明。
第一阶段始于制冷剂变冷和低压。
1. 回路中的制冷剂在通过压缩机时被压缩。其
变成热的高压气体。温度通常会升至 60℃。
2. 热的制冷剂气体在通过板式换热器的一侧时
冷凝。来自制冷剂气体的热量传递到换热器
的冷却器侧（水侧）。随着制冷剂温度降低，
其状态从气体变为液体。
3. 此时其作为冷却的液体仍具有高压。为了降
低压力，液体将通过膨胀阀。压力下降，但
制冷剂仍为冷却的液体。
4. 循环的最后阶段是制冷剂进入蒸发器并蒸发。
正是在这一阶段，外部空气中的部分自由热
能被制冷剂吸收。
只有制冷剂才能通过此循环 ；水在通过板式换热
器时会被加热。来自制冷剂的热能通过板式换热
器传递给较冷的水，使其温度升高。该已加热的
水进入主回路并循环，供采暖制热系统使用。
最经济的做法
空气源热泵可以全年提供采暖制热。该系统
与传统的化石燃料制热系统不同。如前言中
所述，热泵的效率以其性能系数表示。为了
实现制热系统最高效、最经济的运行 , 应注
意以下几点。
·在大多数情况下，最好使用室温模式进行采暖
制热。这使得热泵能够利用专门的三菱电机
控制器检测当前的室温并以受控的方式对变
化作出反应。
·使用定时开关和度假模式功能可防止在工作日
中已知性能未被占用时不必要的采暖制热。
·由于流动温度较低 , 热泵制热系统应在地板下
的大面积制热中使用。这将为房间提供稳定
的热量，同时提高效率，从而降低系统的运
行成本，因为热泵无需产生流动温度非常高
的水。
4. 蒸发器
（室外机组空气换热器）
2. 冷凝器
（板式换热器）
1. 压缩机
3. 膨胀阀
返回水温传感器
水温传感器
室外温度
传感器
FTC
控制概述
水温控制器（FTC）内置于空气源（热泵）热水
机组中。该装置控制室外热泵机组和空气源（热
泵）热水机组的功能。先进技术意味着通过使
用水温控制控制的热泵，不仅与传统化石燃料
型制热系统相比，甚至与市场上的许多其他热
泵相比，您也能节省成本。
正如前面部分“热泵如何工作”所述，热泵在
提供低温水时效率最高。水温控制先进技术可
将室温保持在所需水平，同时利用热泵的最低
水温。
在室温（自动调整）模式下，控制器使用制热
系统周围的温度传感器来监测空间和水流温度。
该数据被控制器定期更新并与先前的数据进行
比较，以预测室温的变化并相应地调节流向采
暖制热回路的水的温度。通过不仅监测室外环
境，还同时监测房间和制热回路的水温，制热
更为一致，并且减少了所需热量输出的突然峰
值。从而实现了仅需要较低的整体水流温度。
