Mitsubishi Electric A2129, Руководство пользователя

Страница: 255 / 404

Français-53
Français
Agrandi
Mouvement
Se
déplace
La partie (partie ombré) à l’extérieur de
la zone d’affi chage n’est pas affi chée.
90%
Fonction de l’écran OSD (suite)
CONFIGURATION1

INSTALLATION AUTO. (AUTO SETUP)
* ENTRÉE D-SUB uniquement.
La taille de l’écran, la position horizontale/verticale, l’horloge,
la phase de l’horloge et le niveau du signal d’entrée sont
ajustés automatiquement.

RÉGLAGE AUTO. (AUTO ADJUST)
* ENTRÉE D-SUB uniquement.
Sélectionnez MARCHE, pour régler automatiquement la
résolution, la position horizontale, la position verticale et la
phase horloge.

ÉCONOMIE D’ÉNERGIE (POWER SAVE)
Lorsque l’économie d’énergie dans le menu OSD est
activée, la fonction de gestion de l’énergie fonctionne.
RGB:
Lorsque le signal de synchronisation de l’entrée
de l’ordinateur (HDMI1, HDMI2, DVI-D, D-SUB ou
DISPLAYPORT) est coupé, le moniteur passe en
mode veille quelques secondes plus tard.
VIDEO: Lorsque le signal de synchronisation de l’entrée vidéo
(YPbPr, S-VIDEO, ou VIDEO) est coupé, le moniteur
passe en mode veille environ 10 minutes plus tard.
REMARQUE: Lorsqu’un module d’extension est dans la
fente option, cette fonction n’est pas valide
et l’écran ne passe pas en mode veille, même
si vous la réglez sur MARCHE. Même si
vous sélectionnez l’autre source d’image, le
moniteur ne passe pas en mode veille.

LANGUE (LANGUAGE)
Les menus de commande OSD sont disponibles en 8 langues.
(Anglais, Allemand, Espagnol, Français, Italien, Suédois,
Chinois et Japonais)

ÉCONOMISEUR ÉCRAN (SCREEN SAVER)
Sélectionnez la fonction ÉCONOMISEUR ÉCRAN pour
réduire le risque de persistance de l’image.
GAMMA:
Lorsque vous sélectionnez MARCHE, le mode gamma où la
rémanence a du mal à se produire est utilisé.
VENTILATEUR:
Le ventilateur intégré est toujours en marche lorsqu’il est
réglé sur MARCHE.
Si vous sélectionnez AUTO, le ventilateur intégré démarre
automatiquement selon la température d’opération.
LUMINOSITÉ:
Si vous sélectionnez MARCHE, la luminosité est réduite.
MOUVEMENT:
L’écran se déplace légèrement horizontalement et verticalement
à des intervalles réguliers pour réduire l’effet de rémanence.
REMARQUE: Tant que MOSAIQUE, dans le menu OPTION
AVANCÉE, est actif, vous ne pouvez pas
régler MOUVEMENT sur MARCHE.
Lorsque vous sélectionnez une période pour
le paramètre MOUVEMENT, le moniteur
agrandit l’image et la déplace horizontalement
et verticalement. Les parties de l’image hors
de la zone d’affi chage ne sont pas visibles.
Pour faire en sorte que toute l’image soit
visible à tout moment, organisez-la de
manière à ce qu’elle correspond à 90% de la
zone de l’écran au centre.

SYSTÈME DE COULEUR (COLOR SYSTEM)
* ENTRÉE S-VIDEO et VIDEO uniquement.
Le choix du système de couleur dépend du format de votre
vidéo en entrée.
AUTO:
Le mode NTSC, PAL, SECAM, PAL-60 ou
4.43NTSC est sélectionné automatiquement.
NTSC: NTSC
PAL: PAL
SECAM: SECAM
4.43NTSC: 4,43NTSC
PAL-60: PAL-60
REMARQUE: Si vous utilisez un appareil vidéo acheté
à l’étranger, réglez le menu SYSTÈME DE
COULEUR.

COULEUR BORDURE CÔTÉ (SIDE BORDER COLOR)
Vous pouvez ajuster la luminosité de la zone où aucune
image n’est affi chée lorsqu’une image 4:3 est affi chée en
mode NORMAL dans les modes MODE ZOOM, POP ou
autre de MODE PIP.

RÉINITIAL. CONFIG. (CONFIGURATION RESET)
Les paramétrages effectués dans les menus
CONFIGURATION1 et CONFIGURATION2 sont réinitialisés
à leurs valeurs par défaut.
En revanche, les paramètres de LANGUE, IDENT. DU
MONITEUR, CALENDRIER et DATE ET HEURE ne sont pas
réinitialisés.

PRÉRÉGLAGE USINE (FACTORY RESET)
Les paramétrages effectués dans les menus IMAGE,
ÉCRAN, AUDIO, CONFIGURATION1, CONFIGURATION2
et OPTION AVANCÉE sont réinitialisés à leurs valeurs par
défaut.
Le mode d’image sélectionné à l’aide de la télécommande
sans fi l est également réinitialisé à sa valeur par défaut.
En revanche, LANGUE, TEMPS CONTRÔLE, IDENT. DU
MONITEUR, CALENDRIER, DATE ET HEURE et DDC/CI ne
sont pas réinitialisés.
(CONFIGURATION1)