Mirolin STRADA Series Скачать руководство пользователя страница 1

mirolin.com

215093, Rev. B

 

INSTALLATION AND OWNER’S MANUAL / 

MANUEL D’INSTALLATION ET D’UTILISATION

READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE STARTING THE

INSTALLATION.

PLEASE RECORD THE SERIAL NUMBER OF YOUR PRODUCT. 

S N

SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.

LISEZ ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT DE 

PROCÉDER À L'INSTALLATION.

VEUILLEZ INSCRIRE LE NUMÉRO DE SÉRIE DE VOTRE PRODUIT.

CONSERVEZ CE MANUEL POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.

S N

 

STOP

•  Before beginning, read all instructions with particular attention to

safety information and to ensure you have all parts, tools and

protective equipment needed to safely install your unit.  

•  Please do not contact store for replacement parts.

• 

 

Please contact 1-800-MIROLIN (314-6546) for assistance.

•  Avant de commencer, lisez toutes les instructions avec une 

attention particulière aux informations de sécurité et pour vous

assurer d’avoir toutes les pièces, les outils et l’équipement de 

protection nécessaires pour installer votre appareil en toute 

sécurité.

•  Veuillez ne pas contacter le magasin pour les pièces de rechange.

•  Veuillez composer le 1-800-MIROLIN (314-6546) pour obtenir de 

l’aide.

ARRÊTEZ

215243, Rev. B

STRADA

TM

 SERIES - ACRYLIC SHOWER BASE

SÉRIE STRADA

MC

 - BASES DE DOUCHE EN ACRYLIQUE

Bases with 1’’ (254mm) Tile Flange Model No. :
Bases avec bride de carrelage de 1 po (254mm) Modèle N° :

•  SQC4836, SQC6036, SQC6030, SQC6032

Содержание STRADA Series

Страница 1: ...otective equipment needed to safely install your unit Please do not contact store for replacement parts Please contact 1 800 MIROLIN 314 6546 for assistance Avant de commencer lisez toutes les instruc...

Страница 2: ...emball e avant l exp dition Assurez vous que l unit n est pas endommag e et si vous d couvrez un probl me ne l installez pas et communiquez avec Mirolin Prot gez la base de douche et les composantes d...

Страница 3: ...e douche est de 3 0 po 76 mm et la bride est d une hauteur de 1 0 po 25 4 mm de sorte que la hauteur de la structure de bois la base doit tre de 4 po 102 mm pour permettre d y visser la bride SQC4836...

Страница 4: ...sion de drainage de la base de la douche et tenez les en place b Posez le joint de caoutchouc et de carton sur la partie inf rieure du drain en dessous de la base et vissez les ensemble 3 TESTING a Te...

Страница 5: ...Ind Corp n assume aucune responsabilit en cas de dommages r sultant d une mauvaise installation du produit 5 MAINTENANCE a The acrylic sheet which forms the surface of your shower base provides one of...

Страница 6: ...ICE OR REPLACEMENT PARTS A warranty claim may be made and replacement parts may be obtained by calling 1 800 MIROLIN 1 800 647 6546 or by contacting us by mail e mail or online as follows please inclu...

Страница 7: ...E POUR OBTENIR UN SERVICE SOUS GARANTIE OU DES PI CES DE RECHANGE Une r clamation sous garantie peut tre effectu e et des pi ces de rechange peuvent tre obtenues en composant le 1 800 MIROLIN 1 800 64...

Отзывы: