miniland beMyBuddy elphy 89160, Руководство пользователя

Страница: 21 / 44

21
FRANÇAIS
SOMMAIRE
1. Introduction
2. Contenu
3. Instructions de sécurité
4. Caractéristiques et fonctions du produit
5. Instructions d’utilisation
6. Maintenance
7. Identification et résolution de problèmes
8. Spécifications techniques
9. Information sur l’élimination des piles et du produit
1. INTRODUCTION
Nous vous félicitons d’avoir acheté beMyBuddy, le plus
innovateur fidèle compagnon du bébé !
beMyBuddy est un produit unique spécialement conçu pour
les bébés, qui est né avec la vocation de créer un lien entre
l’humanité et la technologie. Un module moderne amovible
relié à notre application exclusive eMyBaby (par Bluetooth),
qui permet aux parents d’une forme très simple et intuitive de
faire ressentir à leurs bébés les émotions dérivant de différents
sons et de la musique, pour fortifier l’attachement entre eux. Il
peut être utilisé dans la peluche ou accroché à n’importe quel
endroit grâce à une sangle d’accrochage incluse, qui vous
permettra de l’emporter dans le sac ou la poussette.
Avant d’utiliser le produit, lisez attentivement las instructions
de ce manuel. Conservez-le pour pouvoir l’utiliser comme
référence dans le futur car il contient des informations
importantes.
NOTE: Les caractéristiques décrites dans ce manuel de
l’utilisateur sont sujettes à modifications sans préavis.
2. CONTENU
1 peluche avec surface de coton 100% organique
1 module amovible
1 sangle d’accrochage
1 câble de charge micro USB-USB
1 notice d’utilisation, guide rapide et garantie
· S’il manque l’un des éléments susmentionnés, contactez
votre distributeur.
3. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
Module amovible
1. Introduisez toujours le module amovible dans la peluche
et assurez-vous que la fermeture à glissière soit bien fermée
avant de la remettre au bébé.
2. Lisez attentivement ces instructions de sécurité et conservez
le manuel dans un lieu sûr, car vous pourriez avoir besoin de le
consulter dans le futur.
3. Ne gardez pas l’appareil dans un lieu directement exposé à
la lumière du soleil ou à de hautes températures.
4. N’immergez jamais l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide.
5. Nettoyez uniquement avec un chiffon sec.
6. Le produit doit être placé loin des sources de chaleur
comme les radiateurs, les grilles de chauffage, les poêles, les
chaudières ou tout autre élément produisant de la chaleur.
7. N’essayez pas de réparer ce produit vous-même, car l’ouvrir
ou le manipuler pourrait endommager le dispositif ou vous
exposer à un danger.
8. Ne brûlez pas le produit.
9. Si le fonctionnement de votre module amovible n’est pas
correct ou s’il a subi un quelconque type de dommages,
contactez le centre de service autorisé de Miniland pour
solliciter l’inspection et la réparation de ce dernier, afin d’éviter
tout risque possible.
10. N’essayez pas de réparer l’unité vous-même car dans ce
cas, la garantie serait annulée.
NOTE: N’utilisez pas le module amovible avec le son très
fort et pendant de longues périodes près de l’oreille du
bébé pour ne pas détériorer son audition.
Peluche
1. Cette peluche est sûre. Les enfants peuvent donc jouer avec
elle. Elle respecte les normes de sécurité du jouet de l’UE.
2. Ne lavez pas la peluche avec de l’eau de javel ou des
détergents corrosifs.
3. N’approchez pas la peluche du feu.
NOTE: Introduisez toujours le module amovible dans
la peluche et fermez la fermeture glissière avant de la
remettre au bébé.
4. CARACTÉRISTIQUES ET FONCTIONS DU PRODUIT
4.1. DESCRIPTION DES PIÈCES (FIGURE 2)
1. Bouton mise en marche / arrêt
2. Lumière LED
3. Entrée micro-USB pour recharge
4. Câble micro-USB-USB pour recharge
5. Sangle de fixation
6. peluche avec surface de coton 100% organique
4.2. SECTIONS DE beMyBuddy
Les différentes sections qui composent beMyBuddy dans
l’application eMyBaby sont détaillées ci-après. Dans la
FIGURE 1, au début de ce manuel, vous trouverez le schéma
dans lequel est indiqué où se trouve chacune de ces sections
dans l’application elle-même.
1. Mes enregistrements (Parents Sounds)
Dans cette section, les parents peuvent enregistrer leurs voix,
les chansons ou les histoires favorites du bébé, qu’ils chantent
ou racontent eux-mêmes… Le bébé les sentira ainsi toujours
près de lui.
Tous les enregistrements effectués pourront être publiés et
éliminés à tout moment.
Ces chansons et sons personnalisés seront également
enregistrés sur votre compte d’utilisateur d’eMyBaby, pour
que, si vous utilisez beMyBuddy avec un dispositif différent, ils
restent disponibles en utilisant ce même compte d’utilisateur.
2. Sons de la nature (Nature)
Les sons de ce paragraphe permettront à votre bébé de se
sentir en plein contact avec la nature grâce aux vagues de la
mer ou au chant des oiseaux.
3. Près de maman (Close to mum)
La mémoire de la grossesse console toujours le bébé. C’est
pourquoi sont inclus dans cette liste des sons en rapport avec
cette expérience unique, aussi bien pour la maman que pour
son enfant, comme le son de l’utérus ou du cœur maternel.
4. Expérience classique (Classic experience)
Dans cette liste, sont incluses de grandes mélodies classiques
inspiratrices, qui promeuvent le développement cognitif du
bébé.
5. Berceuses (Lullabies)
Les berceuses ont toujours été un outil très utile pour les
parents au moment d’endormir leur bébé. Dans cette liste, sont
incluses quelques chansons qui relaxeront le bébé afin qu’il
trouve le sommeil.
6. Musique du dispositif (Device music)
Dans cette liste, se trouvent tous les sons et chansons que
les parents ont stockés sur leur téléphone portable ou leur
tablette, permettant ainsi d’accroître à l’infini les possibilités
de l’application.
7. Favoris (Favourites)
C’est une liste personnalisée de lecture. Chacune des
chansons ou chacun des sons qui sont inclus dans l’application
de beMyBuddy, y compris ceux du propre dispositif mobile,
peuvent être marqués comme favoris et être inclus dans cette
liste en appuyant sur l’icône .
Toutes les chansons marquées avec l’étoile apparaîtront dans
cette liste afin que vous puissiez accéder à vos chansons et
sons favoris le plus facilement possible.
Si vous ne souhaitez déjà plus qu’une des chansons incluses
dans la liste soit marquée comme favori, vous pourrez la
décocher et elle disparaîtra de cette section en appuyant de
nouveau sur l’icône .
Observation : Rappelez-vous que les chansons propres à
votre dispositif et marquées comme favoris n’apparaîtront
pas dans cette liste si vous utilisez beMyBuddy sur un autre
dispositif mobile.
8. Réglages (Settings)
À partir de cette section, vous pourrez connecter votre module
amovible à votre dispositif mobile de la forme indiquée dans le
paragraphe 5.3 de ce manuel.