Mini Cooper 2002, Руководство пользователя

Страница: 40 / 140

38
AIRBAGS TRANSPORTING CHILDREN
Do not make any changes yourself to the
individual components and wiring. This
includes the padded cover of the steering
wheel, in the instrument panel and the roof
supports, as well as the sides of the roof-
liner and the original backrest covers on the
front seats. Do not attempt to remove or
dismantle the steering wheel. In view of
the applicable safety regulations, arrange
for your MINI center to dispose of the
airbag generators. Unprofessional
attempts to service the system could lead
to failure in an emergency or undesired
airbag activation, either of which could
result in personal injury. Do not touch the
individual components directly after the
system has been triggered, as otherwise
there is a danger of burns.
<
At all times, occupants should sit
upright and be properly restrained
(infants and small children in appropriate
child-restraint systems; larger children and
adults using the safety belts). Never let an
occupant's head rest near or on a head
airbag because the inflating airbag could
cause serious or fatal injury. A child which
is not properly restrained could place his or
her head on or near the airbag.
<
Indicator lamp
The indicator lamp on the instru-
ment panel shows the airbag
system status starting from igni-
tion key position 1.
System operational:
>
The indicator lamp comes on briefly.
System malfunction:
>
The indicator lamp does not come on
>
The indicator lamp fails to go out after
the engine has been started, or it comes
on during normal driving.
A system defect could prevent the airbags
from deploying in response to a severe
impact occurring within the system's
normal triggering range.
Have the system checked as soon as
possible by your MINI center.
Children younger than 13 years and/or
smaller than 5 ft (150 cm) should only
travel in the rear in suitable restraint
systems.
Commercially-available child-restraint
systems are designed to be secured with a
lap belt or with the lap belt portion of a
combination lap/shoulder belt. Improperly
or inadequately installed restraint systems
can increase the risk of injury to children.
Always read and follow the instructions
that come with the system.
If you use a child-restraint system with a
tether strap:
Online Edition for Part No. 01 41 0 156 724 - © 01/02 BMW AG