26
DEUTSCH
FRANÇAIS
Avertissement :
Ne dirigez pas le rayon laser directement dans les yeux. Le rayon laser peut provoquer de graves lésions
oculaires et/ou la cécité.
Ne regardez pas directement dans le rayon laser et ne le pointez pas inutilement vers d’autres personnes.
Attention ! Pour certaines applications, le dispositif à émission laser peut se trouver derrière vous. Dans ce
cas, tournez-vous avec précaution.
Avertissement :
N'utilisez pas le laser à proximité d'enfants et ne permettez pas à des enfants de faire fonctionner le laser.
Attention ! Des surfaces ré
fl
échissantes pourraient ré
fl
échir le rayon laser sur l'opérateur ou sur des autres
personnes.
Avertissement :
L'utilisation d'éléments de contrôle, de sélections ou l'exécution de procédures di
ff
érentes
de celles établies par le guide pourra comporter une dangereuse exposition aux rayons.
Si le laser est déplacé d’un environnement très froid à un environnement chaud (ou inversement), attendez
qu’il est atteint la température ambiante avant de l’utiliser.
Ne stockez pas le laser à l’extérieur et protégez-le des chocs, des vibrations permanentes et des
températures extrêmes.
Protéger le dispositif de mesure laser contre les poussières, les liquides et la haute humidité de l'air. Les
facteurs susdits pourraient endommager gravement les composants internes ou in
fl
uencer négativement sa
précision.
Si le rayon laser vous atteint, fermez les yeux et détournez immédiatement la tête.
Veillez à positionner le rayon laser de manière à ce qu’il n’éblouisse personne.
Ne regardez pas dans le rayon laser avec des appareils de grossissement optique, tels que des jumelles ou
des télescopes. En e
ff
et, cela augmente le risque de lésions oculaires graves.
Veuillez noter que les lunettes laser sont conçues pour vous aider à voir les lignes laser, mais ne protègent
pas vos yeux du rayonnement laser.
Les panneaux d’avertissement sur l’appareil laser ne doivent pas être enlevés ou rendus illisibles.
Ne démontez pas le laser. Le rayonnement laser peut causer des blessures oculaires graves.
Avant de transporter le laser, assurez-vous que le mécanisme de verrouillage du pendule est enclenché.
Remarque : Si le mécanisme de verrouillage du pendule n’est pas enclenché, des dommages peuvent se
produire à l’intérieur de l’appareil pendant le transport.
Ne pas utiliser des détergents agressifs ou des solvants. Nettoyer uniquement avec un chi
ff
on propre et doux.
Protégez le laser contre les chocs et les chutes violentes. Après une chute ou un fort impact mécanique,
véri
fi
ez la précision de l’appareil avant de l’utiliser.
Les réparations éventuellement nécessaires sur le dispositif au laser sont à e
ff
ectuer exclusivement par du
personnel spécialisé autorisé !
N'utilisez pas le produit dans des zones à risque d'explosion ou dans des environnements agres- sifs.
En cas de non-utilisation de l’appareil pendant une période prolongée, retirez les piles du compartiment à
piles. Cela permet d’éviter que les piles ne fuient et les dommages de corrosion qui en découlent.
Ne pas jeter les batteries déchargées avec les ordures ménagères. Les amener à un point de collecte
prévu à cet e
ff
et pour une élimination conforme aux prescriptions environnementales nationales ou
locales. Ne pas jeter le produit avec les ordures ménagères. Eliminer le produit conformément aux
prescriptions nationales en vigueur dans le pays d'utilisation. Suivre les règles de recyclage en vigueur
sur le plan national, spéci
fi
ques au produit. Contactez les autorités locales ou le détaillant pour avoir des
renseignements concernant la mise à la ferraille.
Marque de conformité européenne
Consignes de sécurité importantes ..........................................................................................26
Entretien ...................................................................................................................................27
Caractéristiques techniques .....................................................................................................27
Utilisation conforme aux prescriptions ......................................................................................27
Vue globale ...............................................................................................................................28
Équipement .............................................................................................................................29
Changer la batterie ..................................................................................................................29
Indicateur de capacité de la batterie ........................................................................................30
Indicateur de batterie faible .....................................................................................................30
Montage au plafond .................................................................................................................30
Support mural et plaque cible verte ..........................................................................................31
Travailler en mode d’autonivellement .......................................................................................32
Travailler en mode manuel .......................................................................................................33
Détecteur ..................................................................................................................................34
Véri
fi
er la précision ...................................................................................................................34
CONTENU
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
ATTENTION! AVERTISSEMENT! DANGER!
N'utilisez pas ce produit avant d'avoir lu les consignes de sécurité et le manuel de l'utilisateur
chargés.
Classement laser
Ori
fi
ce de sortie
du rayon laser
AVERTISSEMENT
:
Ce produit fait partie de la classe laser 2 au sens de la norme EN60825-1:2014.
LASER
2
Содержание M12 3PL
Страница 136: ...136 DEUTSCH 10 5 5 8 M12 LED 1 4...
Страница 137: ...137 click DEUTSCH LM360 LLD50 M12 TRP180...
Страница 138: ...138 DEUTSCH 4 1 8 1 LED 4 66 100 45 65 18 44 8 17 7 0 40 C 4x 4x 4x 1 2 3...
Страница 139: ...139 DEUTSCH 5 8 1 4 360 10...
Страница 140: ...140 1 3 2 4 5 6 DEUTSCH 3 LED 3 C D 4 1 4 5 8 4 4 A D D D C B...
Страница 141: ...141 1 2 3 4 5 6 DEUTSCH LED 2 8 8 8 8...
Страница 142: ...142 DEUTSCH 50 Milwaukee Milwaukee Milwaukee 1 2 3...
Страница 144: ...144 2 5 5 1 5 2 2 5 3 4 1 1 A B a1 b1 5 5 180 6 2 2 A B a2 a1 b2 b1 7 2 1 1 2 8 2 DEUTSCH...
Страница 145: ...145 3 1 4 2 1 a1 P a1 a2 3 2 4 5 6 2 1 7 1 2 1 DEUTSCH...
Страница 266: ...266 DEUTSCH 266 267 267 267 268 269 269 270 270 270 271 272 273 274 274 2 EN60825 1 2014 LASER 2...
Страница 268: ...268 DEUTSCH 10 5 5 8 M12 1 4...
Страница 269: ...269 click DEUTSCH LM360 LLD50 M12 Milwaukee TRP180...
Страница 270: ...270 DEUTSCH 4 1 8 1 4 66 100 45 65 18 44 8 17 7 0 40 C 4x 4x 4x 1 2 3...
Страница 271: ...271 DEUTSCH 5 8 1 4 360 10...
Страница 272: ...272 1 3 2 4 5 6 DEUTSCH 3 3 A B C D 4 1 4 5 8 4 4 A D D D C B...
Страница 273: ...273 1 2 3 4 5 6 DEUTSCH 2 8 8 8 8...
Страница 274: ...274 DEUTSCH 50 Milwaukee Milwaukee 1 2 3...
Страница 277: ...277 3 1 4 2 a1 a1 P a1 a2 3 2 4 5 6 a2 a1 7 a1 a2 1 DEUTSCH...
Страница 278: ...278 DEUTSCH 278 279 279 279 280 281 281 282 282 282 283 284 285 286 286 2 EN60825 1 2014 LASER 2...
Страница 280: ...280 DEUTSCH 10 5 5 8 M12 LED 1 4...
Страница 281: ...281 click DEUTSCH LM360 LLD50 M12 TRP180...
Страница 282: ...282 DEUTSCH 4 1 8 1 4 66 100 45 65 18 44 8 17 7 0 40 C 4x 4x 4x 1 2 3...
Страница 283: ...283 DEUTSCH 5 8 1 4 360 10...
Страница 284: ...284 1 3 2 4 5 6 DEUTSCH 3 3 A B D 4 1 4 5 8 4 4 A D D D C B...
Страница 285: ...285 1 2 3 4 5 6 DEUTSCH LED 2 8 8 8 8...
Страница 286: ...286 DEUTSCH 50 Milwaukee Milwaukee 1 2 3...
Страница 288: ...288 2 5 5 m 1 A B 5 m 2 2 5 m 3 4 1 b1 A B a1 b1 5 5 m 180 6 2 b2 A B a2 a1 b2 b1 7 a a2 a1 b b1 b2 8 a b 2 mm DEUTSCH...
Страница 289: ...289 3 1 4 m 2 a1 a1 P a1 a2 3 2 m 4 5 6 a2 a1 7 a1 a2 1 mm DEUTSCH...
Страница 302: ...302 DEUTSCH 302 303 303 303 304 305 305 306 306 306 Mount 307 308 309 310 310 2 EN60825 1 2014 LASER 2...
Страница 304: ...304 DEUTSCH 10 5 5 8 M12 LED 1 4...
Страница 305: ...305 click DEUTSCH LM360 LLD50 M12 TRP180...
Страница 306: ...306 DEUTSCH 4 1 8 1 4 66 100 45 65 18 44 8 17 7 0 40 C 4x 4x 4x 1 2 3...
Страница 307: ...307 DEUTSCH MOUNT 5 8 1 4 360 10...
Страница 308: ...308 1 3 2 4 5 6 DEUTSCH 3 3 4 1 4 5 8 4 4 A D D D C B...
Страница 309: ...309 1 2 3 4 5 6 DEUTSCH 2 8 8 8 8...
Страница 310: ...310 DEUTSCH 50 Milwaukee Milwaukee 1 2 3...
Страница 313: ...313 3 1 4 m 2 1 a1 P a1 a2 3 2 m 4 5 6 a2 1 7 a1 a2 1 mm DEUTSCH...
Страница 314: ...314 DEUTSCH 314 315 315 315 316 317 317 318 318 318 319 320 321 322 322 2 EN60825 1 2014 LASER 2...
Страница 316: ...316 DEUTSCH 10 5 5 8 M12 1 4...
Страница 317: ...317 click DEUTSCH LM360 LLD50 Milwaukee M12 TRP180...
Страница 318: ...318 DEUTSCH 4 1 8 1 4 66 100 45 65 18 44 8 17 7 0 40 C 4x 4x 4x 1 2 3...
Страница 319: ...319 DEUTSCH 5 8 1 4 360 10...
Страница 320: ...320 1 3 2 4 5 6 DEUTSCH 3 3 C D 4 1 4 5 8 4 4 A D D D C B...
Страница 321: ...321 1 2 3 4 5 6 DEUTSCH 2 8 8 8 8...
Страница 322: ...322 DEUTSCH 50 Milwaukee Milwaukee 1 2 3...
Страница 325: ...325 3 1 4 2 a1 a1 P a1 a2 3 2 4 5 6 a2 a1 7 a1 a2 1 DEUTSCH...
Страница 326: ...3 1 4 2 1 a1 P a1 a2 3 2 4 5 6 2 1 7 1 2 1 DEUTSCH 12...
Страница 327: ...2 5 5 1 5 2 2 5 3 4 1 1 A B a1 b1 5 180 5 6 2 2 A B a2 a1 b2 b1 7 1 2 2 1 8 2 DEUTSCH 11...
Страница 329: ...DEUTSCH 50 Milwaukee Milwaukee 1 2 3 9...
Страница 330: ...1 2 3 4 5 6 DEUTSCH LED 2 8 8 8 8 8...
Страница 331: ...1 3 2 4 5 6 DEUTSCH 3 LED 3 1 4 5 8 4 4 7 A D D D C B...
Страница 332: ...DEUTSCH 5 8 1 4 360 10 6...
Страница 333: ...DEUTSCH 1 4 1 8 LED 4 66 100 45 65 18 44 8 17 7 0 40 C 4x 4x 4x 5 1 2 3...
Страница 334: ...click DEUTSCH LM360 LLD50 M12 TRP180 4...
Страница 335: ...DEUTSCH ON OFF 5 10 5 8 1 4 LED M12 3...
Страница 337: ...1 DEUTSCH 1 1 2 2 2 3 4 4 5 5 5 6 7 8 9 9 EN60825 1 2014 2 LASER 2...