![background image](http://html1.mh-extra.com/html/milwaukee/4950-20/4950-20_operators-manual_1799100034.webp)
www.milwaukeetool.com
Use cada receptáculo para operar 120 Voltios AC, de fase
sencilla, de cargas de 60Hz que requieren hasta 2,400
vatios (2,4 kW) a corrientes de 20 Amps. Use los juegos de
cables que son calificados para cargas de 125 Voltios AC, a
20 Amps (o mayores).
Protección contra fallos de conexión a tierra
La unidad está equipada con un interruptor de circuito de
fallo de conexión a tierra (GFCI). Este dispositivo cumple la
normativa federal, nacional y local vigente.
El GFCI protege contra las descargas eléctricas que se
pueden producir cuando un cuerpo humano se convierte
en el medio a través del cual la electricidad llega a tierra.
Este fenómeno puede producirse cuando el usuario toca un
aparato o un cable con corriente, una cañería u otro material
conectado a tierra.
Con la protección de un GFCI, el usuario puede sentir la
descarga, pero el dispositivo corta la corriente lo bastante
rápido como para que una persona con una salud normal no
sufra ningún daño de gravedad.
ADvERTENcIA
El generador produce una tensión muy elevada.
• El GFCI no protege contra las siguientes situaciones:
-Descargas de línea a línea;
-Sobrecargas de corriente o cortocircuitos de línea a línea.
• El fusible o el disyuntor del panel de control debe proporcionar
este tipo de protección.
compruebe el Disyuntor GFcI
Compruebe el disyuntor GFCI una vez al mes como se indica
a continuación:
1. Pulse el botón “
Reset
” (Rearme). El LED verde de
alimentación debe encenderse.
2. Pulse el botón “
Test
” (Prueba) con el generador en
funcionamiento. El LED verde debe apagarse, el LED
rojo debe empezar a parpadear y el disyuntor debe
saltar a la posición “
Off
”, lo que desconectará la
alimentación eléctrica de las tomas.
PREcAUcIÓN
Si los LED del módulo de detección no cambian o el
disyuntor no salta:
• NO utilice el generador.
• Póngase en contacto con un centro de servicio técnico de
Milwaukee Tool.
3. Pulse el botón “
Reset
” (Rearme). El LED rojo debe
apagarse, y el verde, encenderse.
3. Sitúe el disyuntor en la posición “
On
” para restablecer
la alimentación del circuito.
PREcAUcIÓN
Si el disyuntor no se rearma correctamente:
• NO utilice el generador.
• Póngase en contacto con un centro de servicio técnico de
Milwaukee Tool.
Mientras se Utiliza el Generador
Si el disyuntor salta mientras se utiliza el generador, es
probable que la causa sea un fallo del equipo eléctrico o de
los cables. No obstante, compruebe el disyuntor como se
indica a continuación.
1. Desconecte las cargas, rearme el disyuntor y realice
una prueba como se ha descrito anteriormente. Deje
funcionar el generador sin cargas durante 1 minuto.
PREcAUcIÓN
Si el disyuntor salta en el intervalo de 1 minuto:
• NO utilice el generador.
• Póngase en contacto con un centro de servicio técnico de
Milwaukee Tool.
2. Si la prueba del disyuntor es satisfactoria, es probable
que haya un fallo en el equipo eléctrico o en los cables
alargadores. Sustituya el equipo eléctrico y los cables
defectuosos antes de volver a utilizar el generador.
PREcAUcIÓN
Si la prueba del disyuntor es satisfactoria:
• Haga que un técnico cualificado compruebe si hay algún fallo
en el equipo eléctrico o en los cables.
• Sustituya el equipo eléctrico y los cables o acuda a un taller
cualificado.
ADvERTENcIA
El generador produce una tensión muy elevada.
• NO toque los cables pelados ni los enchufes hembra.
• NO utilice el generador con cables eléctricos que estén
desgastados, pelados, desnudos o dañados.
• NO utilice el generador bajo la lluvia.
• NO toque el generador ni los cables eléctricos en una zona con
agua, si está descalzo o si tiene las manos o los pies mojados.
• EVITE que los niños y las personas no cualificadas utilicen o
reparen el generador o los componentes con carga eléctrica.
WARNING
Содержание 4950-20
Страница 22: ...22 www milwaukeetool com Schematic...
Страница 23: ...23 Wiring Diagram...
Страница 27: ......
Страница 51: ......
Страница 75: ...25...