Milwaukee 4933479872, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 35 / 55

68 69
M12 FDD2 M12 FPD2
4813 24 01 XXXXXX MJJJJ 4813 37 01 XXXXXX MJJJJ
12 V 12 V
0-450 min
-1
0-450 min
-1
0-1550 min
-1
0-1550 min
-1
- 0-6750 min
-1
- 0-22500 min
-1
37 Nm 37 Nm
45 Nm 45 Nm
13 mm 13 mm
35 mm 35 mm
- 13 mm
8 mm 8 mm
1,5-13 mm 1,5-13 mm
1,1...1,4 kg 1,1...1,4 kg
-18...+50 °C
M12B...
M12-18 C; M12-18 FC; M12-18 AC; M12 C4; C12 C
74,8 dB(A) / 3 dB(A) 89 dB(A) / 3 dB(A)
85,8 dB(A) / 3 dB(A) 100 dB(A) / 3 dB(A)
- 15,73 m/s
2
/ 1,5m/s
2
1,92 m/s
2
/ 1,5m/s
2
1,92 m/s
2
/ 1,5 m/s
2
0,86 m/s
2
/ 1,5m/s
2
0,86 m/s
2
/ 1,5m/s
2
TEHNI Č NI PODATKI
Model
Proizvodna številka
Napetost akumulatorski paket
Število vrtljajev v prostem teku v 1. prestavi
Število vrtljajev v prostem teku v 2. prestavi
Število udarcev v 1. prestavi
Število udarcev v 2. prestavi
Vrtilni moment (1,5 Ah / 2,0 Ah akumulatorjih)
Vrtilni moment (3,0 Ah / 4,0 Ah akumulatorjih)
Vrtalni ø v jeklu
Vrtalni ø v lesu
Vrtalni ø v opeki in apnenem peš
č encu
lesni vijaki (brez predhodnega vrtanja)
Napenjalno podro
č je vpenjalne glave
Teža po EPTA-proceduri 01/2014 (2,0 Ah ... 4,0 Ah)
Priporo
č ena temperatura okolice pri delu
Priporo č ene vrste akumulatorskih baterij
Priporo č eni polnilniki
Informacije o hrupnosti: Vrednosti merjenja ugotovljene ustrezno
z EN 62841.
Raven hrupnosti naprave ovrednotena z A, znaša tipi
č no:
Nivo zvo č nega tlaka / Nevarnost K
Višina zvo č nega tlaka / Nevarnost K
Nosite zaš č ito za sluh!
Informacije o vibracijah: Skupna vibracijska vrednost (Vektorska
vsota treh smeri) dolo č ena ustrezno EN 62841.
Vibracijska vrednost emisij a
h
/ Nevarnost K
Udarno vrtanje v beton
Vrtanje v kovine
Vija
č enje
OPOZORILO!
Preberite vsa varnostna opozorila in
navodila, prikaze in speci fi kacije tega elektri č nega orodja.
Zakasnelo upoštevanje slede č ih navodil lahko povzro č i elektri č ni
udar, požar in/ali težke poškodbe.
Vsa opozorila in napotila shranite, ker jih boste v prihodnje še
potrebovali .
VANOSTNI NAPOTKI ZA VRTALNI STROJ
Varnostna navodila za vse uporabe
Držite elektri
č no orodje za izolirane površine za držanje, č e
želite izvesti postopek, pri katerem se lahko rezilni pribor ali
pritrdilna sredstva dotaknejo skritih vodov. Rezilni pribor ali
pritrdilni elementi, ki so v stiku s kablom pod napetostjo, lahko
prenesejo napetost na izpostavljene kovinske dele elektri č nega
orodja in povzro č ijo elektri č ni udar.
Pri udarnemu vrtanju nosite glušnik. Hrup lahko povzro č i izgubo
sluha.
Varnostna navodila pri uporabi dolgih svedrov
Nikoli ne uporabljajte višjo hitrostjo od najve
č je hitrosti, ki je
dolo č ena za sveder. Pri ve č jih hitrostih se lahko sveder upogne, ko
se vrti brez stika z obdelovancem, kar lahko povzro č i poškodbe.
Vedno za č nite vrtati z nizko hitrostjo in medtem, ko je sveder v
stiku z obdelovancem. Pri ve č jih hitrostih se lahko sveder upogne,
ko se vrti brez stika z obdelovancem, kar lahko povzro č i poškodbe.
Pritisk usmerite samo v direktni liniji s svedrom in ne pritiskajte
premo č no. Svedri se lahko upognejo, kar povzro č i zlom ali izgubo
nadzora ter osebne poškodbe.
NADALJNA VARNOSTNA IN DELOVNA OPOZORILA
Uporabite zaš č itno opremo. Pri delu s strojem vedno nosite zaš č itna
o č ala. Priporo č ajo se zaš č itka obla č ila, kot npr. maska za zaš č ito
proti prahu, zaš č itne rokavice, trdno in nedrse č e obuvalo, č elada in
zaš č ita za sluh.
OPOZORILO Da bi zmanjšali nevarnost poškodb pri delu s
prevelikim prahom, priporo č amo uporabo Milwaukee naprave za
odpravo prahu v skladu z navodili za uporabo.
Prah, ki nastaja pri delu, je pogosto zdravju škodljiv in naj ne zaide v
telo. Nosite ustrezno masko proti prahu.
Obdelava materialov, iz katerih izhaja ogroženost zdravja (npr.
azbest), ni dovoljena.
V primeru blokade orodja napravo takoj izklopite! Naprave ponovno
ne vklapljajte dokler je orodje blokirano; pri tem bi lahko prišlo do
povratnega udara z velikim reakcijskim momentom. Ugotovite in
OPOZORILO!
Raven vibracij in hrupa, navedena v tem informativnem listu, je bila izmerjena v skladu s standardiziranim preskusom iz EN 62841 in jo je
mogo č e uporabljati za primerjavo orodij med seboj. Mogo č e jo je tudi uporabiti za predhodno oceno izpostavljenosti.
Navedena raven vibracij in hrupa predstavlja glavno uporabo orodja. Č e pa se orodje uporablja za razli č ne namene, z razli č nimi dodatki ali
slabo vzdrževano, se lahko vibracije in hrup razlikujejo. To lahko znatno pove č a raven izpostavljenosti v celotnem delovnem obdobju.
Pri oceni ravni izpostavljenosti vibracijam in hrupu je treba upoštevati tudi č as, ko je orodje izklopljeno ali ko te č e, vendar dejansko ne
opravlja dela. To lahko bistveno zmanjša raven izpostavljenosti v celotnem delovnem obdobju.
Ugotovite dodatne varnostne ukrepe za zaš
č ito upravljavca pred u č inki vibracij in/ali hrupa, kot so: vzdrževanje orodja in dodatkov, tople
roke, organizacija delovnih vzorcev.
TISZTÍTÁS
A készülék szell ő z ő nyílásait mindig tisztán kell tartani.
KARBANTARTÁS
Csak Milwaukee tartozékokat és Milwaukee pótalkatrészeket szabad
használni. Az olyan elemeket, melyek cseréje nincs ismertetve,
cseréltesse ki Milwaukee szervizzel (lásd Garancia/Ügyfélszolgálat
címei kiadványt).
Igény esetén a készülékr
ő l robbantott rajz kérhet ő a géptípus és a
teljesítménycímként található hatjegy ű szám megadásával az Ön
vev ő szolgálatánál, vagy közvetlenül a Techtronic Industries GmbH-
tól a Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Németország címen.
SZIMBÓLUMOK
Kérjük alaposan olvassa el a tájékoztatót miel ő tt a
gépet használja.
FIGYELEM! FIGYELMEZTETÉS! VESZÉLY!
Karbantartás, javítás, tisztítás, stb. el ő tt az
akkumulátort ki kell venni a készülékb ő l.
Munkavégzés közben ajánlatos véd ő szemüveget
viselni.
Hallásvéd ő eszköz használata ajánlott!
Hordjon e célra alkalmas porvéd ő maszkot.
Hordjon véd ő keszty ű t!
Azokat a tartozékokat, amelyek gyárilag nincsenek
a készülékhez mellékelve, külön lehet megrendelni.
A hulladékelemeket, az elektromos és elektronikus
berendezések hulladékait nem szabad a
háztartási hulladékkal együtt ártalmatlanítani. A
hulladékelemeket, az elektromos és elektronikus
berendezések hulladékait elkülönítve kell gy ű jteni
és ártalmatlanítani.
Az ártalmatlanítás el ő tt távolítsa el a
hulladékelemeket, a hulladékakkumulátorokat és az
izzókat a berendezésekb ő l.
A helyi hatóságoknál vagy szakkeresked ő jénél
tájékozódjon a hulladékudvarokról és
gy ű jt ő helyekr ő l.
A helyi rendelkezésekt ő l függ ő en a kiskeresked ő k
kötelesek lehetnek a hulladékelemeket, az
elektromos és elektronikus berendezések
hulladékait ingyenesen visszavenni.
A hulladékelemek, az elektromos és elektronikus
berendezések hulladékainak újrahasználatával
és újrahasznosításával járuljon hozzá a
nyersanyagszükséglet csökkentéséhez.
A hulladékelemek (mindenekel ő tt a lítium-
ion elemek), az elektromos és elektronikus
berendezések hulladékai értékes újrahasznosítható
anyagokat tartalmaznak, melyek környezetvédelmi
szempontból nem megfelel ő ártalmatlanítás esetén
negatív hatással lehetnek a környezetre és az Ön
egészségére.
Ártalmatlanítás el ő tt törölje a használt készüléken
lév ő lehetséges személyes adatokat.
n
0
Üresjárati fordulatszám
V
Feszültség
Egyenáram
Európai megfelel ő ségi jelölés
Brit megfelel ő ségi jel
Ukrán megfelel ő ségi jelölés
Eurázsiai megfelel ő ségi jelölés
SLOVENŠ Č INA MAGYAR
Baterijski vrtalniki/vija č niki Baterijski udarni vrtalniki/vija č niki