<B>D3B=>06(#""0E
>_b]Q\RUdbYUR±=Qb[99
CicdU]Db_S[^Ub
Die normale Betriebsart der Maschine ist vollautomatisiert. Nach d em die Maschin e auf
Automatik-Betrieb gesetzt wurde, verläßt eine neue Ladung zusammen mit ihren Chargen-Nummern
die Beladeeinrichtung und gelangt in die Maschine. Dies geschieht jedesmal, wenn die Maschine eine
Ladung anfordert. Bevor eine neue Ladung empfangen wird, werden die bearbeiteten Artikel entleert,
wobei die Maschine für die nächste Ladung frei wird.
1bRUYdcdQWRUWY^^U^
7UXU^CYUQeV>e]]UbCYSXUb
Halten Sie alle Sicherheitsvorschriften ein, die sich in
diesem Handbuch und an der Maschine befinden.
FUbWUgYccUb^CYUcYSXRUbTYUCSXQ\dUbcdU\\e^WU^
Schaltersymbol
Auswahl
Schalterstellung Name/Funktion
C
Drehen Sie den "Run/Program"-Schlüsselschalter auf "Run".
1C3
3
Stellen Sie den "Manual/Automatic"-Schalter auf "Automatic".
W
C3
3
Stellen Sie den "Load allowed"-Schalter auf "Auto ok".
!
C3
3
Stellen Sie den "Discharge Allowed"-Schalter auf "off".
CUdjU^CYUTYU=Y[b_`b_jUcc_bCdUeUbe^WY^2UdbYUR
S tel len S ie d en
Hauptschalter auf
. Das akustische Warnsignal setzt ein, und eine Folge von Anzeigen erscheint.
Wenn die Maschine beladen ist, stellen Sie den "Load Allowed"-Schalter (
W
C3
) auf "not ok" (
W
).
Stellen Sie ihn aber auf "Auto ok" (
3
) zurück, sobald die Wäsche entladen worden ist.
beendet die Serie von Anzeigen.
!
75618B*Cd_e^TAeUdcSXWUVQXb
4X]UPWaQPaTb1TcaXTQb\XccT[i1TX]ETaUPWaQP]SZP]]8W]T]Bc^eTa[Tcid]VT]
idUVT]BXTTX]`dTcbRWT]^STaTX]fXRZT[]fT]]BXTSPaPdU\XcUPWaT]^STabXRW
X]]TaWP[QbTX]TbETaUPWaQTaTXRWTbPdUWP[cT]5PWaQPaT1TcaXTQb\XccT[^STaXWaT
1PdVad__T]Z]]T]bXRWPdc^\PcXbRWX]YTSTAXRWcd]VQTfTVT]
☞
7P[cT]BXTbXRWd]SP]STaTe^]ST]5PWaQTaTXRWT]d]SfTVT]STa0][PVTUTa]
☞
<PRWT]BXTbXRW\XcST]IdbP\\T]Wx]VT]QTX4X]bRWP[cd]VTX]Ta<PbRWX]T
X]SPbETaQd]Sbh
☞
<PRWT]BXTbXRW\XcSTa?[PiXTad]VP[[Ta=^cBc^__BRWP[cTaIdV[TX]T]d]S^STa
CaXcc_[PccT] eTacaPdc d]S QT]dciT] BXT SXTbT X\ =^cUP[[ d\ SXT <PbRWX]T id
bc^__T] 1TbcX\\cT 6TaxcT i1 P] TX]XVT] <PbRWX]T] SXT ?d\_T] fTaST]
SPSdaRWP[[TaSX]Vb]XRWcVTbc^__c
35
Содержание Mark II
Страница 4: ......
Страница 5: ...Section 1 English 1 ...
Страница 19: ...Section 2 Français 15 ...
Страница 33: ...Section 3 Deutsch 29 ...
Страница 48: ...44 ...
Страница 49: ...Section 4 Nederlands 45 ...
Страница 63: ...Section 5 Italiano 59 ...
Страница 78: ...74 ...
Страница 79: ...Section 6 Dansk 75 ...