Miles Valor 1700 Скачать руководство пользователя страница 7

7

Note : le rebord de 
métal au haut de la 
bordure et plus large 
que celui du bas

Haut

Bas

Installation

1.  Placez la bordure dans le périmètre de l’ouverture 

du foyer et poussez-la fermement contre la surface 
du mur fi ni.

2.  Sélectionnez un trou de fi xation et fi xez la bordure 

au foyer à l’aide de 4 vis n

o

 8.

Vis de 
fi xation (4)

Panneaux 
gauches

Panneaux 
droits

0 - 1/2” (13 mm), 
panneaux à découpe 
plus profonde

1/2” - 1” (13-26mm), 
panneaux à découpe 
plus étroite

Considérations—épaisseur de la fi nition du mur

Cette bordure est ajustable selon l’épaisseur du mur in-
combustible fi ni. Deux options d’installation sont offertes :

• 

Épaisseur du mur par-dessus le panneau de béton 
de 0 à 1/2 pouce (0-13 mm). Pour cette option, la 
bordure peut être installée sans qu’il soit nécessaire 
de la modifi er. Passez directement à la section 

Installation

.

• 

Épaisseur du mur par-dessus le panneau de béton 
de 1/2 pouce à 1 pouce (13-26 mm). Pour cette 
option, les panneaux de côtés de la bordure doivent 
être remplacés par les panneaux d’extension fournis 
avec le kit. Suivez les étapes ci-dessous.

Préparation de la bordure

1.  De l’arrière de la bordure, enlevez les 6 écrous (3 

de chaque côté) retenant les deux panneaux des 
côtés. Recyclez ces panneaux car ils ne sont plus 
nécessaires.

2.  Placez les panneaux d’extension sur la bordure 

tel qu’indiqué et fi xez-les avec les 6 écrous (3 de 
chaque côté).

Содержание Valor 1700

Страница 1: ...aterial thickness to be increased to 1 inch Overview Fireplace engines sold separately Trim size Non combustible cement board Barrier screen LH Trim panel RH Trim panel LH Side door RH Side door Trim...

Страница 2: ...f installation can be used Wall thickness on top of cement board of 0 1 2 For this option the trim can be installed as it comes out of the box Follow installation steps in the next section Installatio...

Страница 3: ...wall finish under the trim TOP of door this space is wider TOP of door tab at the rear Left door BOTTOM of door this space is narrower Rear view Front view 4 Identify left hand door and its orientati...

Страница 4: ...im s top return edge 4 While holding the screen rotate the lock in levers so that they hook onto the trim then slide the levers inwards to secure the screen to the trim as indicated Note The levers ho...

Страница 5: ...ndow and ceramics inside the firebox consult the Owner s Information section of the Installation and Owner s Manual supplied with the fireplace DO NOT CLEAN THE GLASS WINDOW WITH AMMONIA Description P...

Страница 6: ...protection con ue pour r duire les risques de br lures sur la vitre chaude de la fen tre est fournie avec cet appareil et doit tre install e pour la protection des enfants et autres individus risques...

Страница 7: ...options d installation sont offertes paisseur du mur par dessus le panneau de b ton de 0 1 2 pouce 0 13 mm Pour cette option la bordure peut tre install e sans qu il soit n cessaire de la modifier Pas...

Страница 8: ...u mur HAUT de porte cet espace est plus large HAUT de porte onglet l arri re Porte gauche BAS de porte cet espace est plus troit Arri re Avant 4 Identifiez la porte gauche et son orientation selon les...

Страница 9: ...tre de la grille afin de verrouiller la grille en place tel qu indiqu Note Les leviers s accrochent dans les fentes du rebord sup rieur de la bordure 5 Assurez vous que la grille soit bien verrouill e...

Страница 10: ...nstallation et du consommateur fourni avec le foyer NE NETTOYEZ PAS LA VITRE DE LA FEN TRE AVEC UN PRODUIT BASE D AMMONIAQUE AVERTISSEMENT NE TOUCHEZ PAS LA GRILLE DE PROTECTION NE TOUCHEZ PAS LA GRIL...

Отзывы: