Гаранция
За този инструмент компанията дава на крайния клиент – независимо от задълженията на продавача,
изхождащи от договора за покупка – следните гаранции:
Гаранционният период е 24 месеца, започващ да тече от предаването на уреда, доказано с оригинален
документ за покупка. При търговска употреба или при използване за отдаване под наем гаранционния срок
се намалява на 12 месеца. Износващи се части и дефекти, предизвикани от употребата на неправилни
аксесоари, ремонт с части, които не са оригинални части на производителя, използване на сила, удар или
счупване, както и вредни претоварвания на двигателя се изключват от тази гаранция. Гаранционната замяна
включва само дефектиралите части, не цели изделия. Гаранционните ремонти трябва да бъдат извършвани
изключително от оторизирани сервизи или от клиентските сервизи на компанията. В случай на каквато и да
е интервеция от неоторизирано лице гаранцията става невалидна.
Всички пощенски разходи и разходи по доставка, както и вички други допълнителни разноски са за сметка
на клиента.
BG
Garantx koäullari
Bu satiä anlaämasina dayali olarak saticinin aliciya karäi olan sorumluluklarindan bawimsiz olarak bu benzxnlx alet
xqxn aäawidakx hususlari garantx etmekteyxz:
Garantx süresx 24 aydir ve bu süre devralma/alim xle baälar ve bunun orjxnal satin aliä makbuzu xle kanitlanmasi
gerekxr. Txcarx olarak kullanildiwinda veya ödünq verme dükkanlari xqxn garantx süresx 12 ay xle sinirlidir. Aäinan par-
qalar ve yanliä aksesuar parqalarin kullanilmasindan kaynaklanan hasarlar, orjxnal parqalarin takilmadiwi tamxrler,
kuvvet kullanilmasindan, vurma ve kirilmadan ve motorun fazla zorlanmasindan kaynaklanan hasarlar garantx
kapsami xqxne gxrmemektedxr. Garantx kapsaminda dewxätxrme yalniz arizali parqalar xqxn geqerlxdxr, komple alet xqxn
geqerlx dewxldxr. Garantx kapsamindakx tamxrler yalniz yetkxlx tamxrhaneler veya fabrxkanin müäterx servxsx tarafindan
yapilabxlxr. Baäkasinin aletx aqmasi durumunda garantx söz konusu dewxldxr.
Posta, gönderme ve dxwer takxp eden masraflari alici karäilamak zorundadir.
TR
Garantibetingelser
For dette værktøj yder vi uafhængig af forhandlerens forpligtelser i købekontrakten over for forbrugeren garanti
på følgende måde:
Garantitiden er på 24 måneder og starter med udleveringen, som skal kunne dokumenteres med en originalkvit
-
tering. Ved kommerciel anvendelse samt udlejning reduceres garantitiden til 12 måneder. Undtaget fra garantien
er sliddele og skader, der er opstået på grund af anvendelse af forkerte tilbehørsdele, reparationer med brug af
fremmede dele, magtanvendelse, slag og brud samt forsætlig overbelastning af motoren. Garantiudskiftning omfat
-
ter kun defekte dele, og ikke komplette apparater. Garantireparationer må kun udføres i autoriserede værksteder
eller af producentens service. Garantien slettes ved reparation gennem andre.
Porto-, forsendelses- og efterfølgende omkostninger afholdes af køberen.
DK
Условия гарантии
На этот электроинструмент мы предоставляем, независимо от обязанностей продавца по отношению к
конечному покупателю по договору купли-продажи, гарантию как указано ниже:
гарантийное время составляет 24 месяца и начинается с момента передачи, которое подтверждается на-
личием оригинала чека. При коммерческом применении, а также аренде гарантийное время сокращается
до 12 месяцев. Гарантия не предоставляется на быстроизнашивающиеся части и поломки, вызванные
применением неподходящих принадлежностей, ремонтом с использованием неоригинальных запчастей,
применением силы, ударом, а также преднамеренной перегрузкой мотора. Гарантийная замена распро-
страняется только на испорченные части, а не на устройства в целом. Гарантийные ремонты могут прово-
диться только уполномоченными мастерскими или отделом сервиса завода-изготовителя. При постороннем
вмешательстве гарантия теряет силу.
Почтовый сбор, стоимость пересылки и последующие издержки оплачиваются покупателем.
RU
Содержание HEM 1000
Страница 2: ...1 1...
Страница 5: ...2 8 9 3 9 8 12 13 14 BG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 4...
Страница 6: ...5 4 4...
Страница 7: ...6 9 10 5 7 6 8...
Страница 8: ...7 12 11 14 13...
Страница 9: ...8 14 13 X...
Страница 54: ...DK 6 Afhj lpning af fejl...
Страница 60: ...SE 6 Fels kning...
Страница 66: ...FI 6 H iri iden poisto...
Страница 72: ...NO 6 Utbedring av feil...
Страница 110: ...BG 2 f 5 a c d e f g 4 a b c d e...
Страница 111: ...BG 3 b 230V 50 Hz 10 30 mA DIN 57282 VDE 0282 75 1 5 2 H07RN F...
Страница 112: ...BG 4 15 2 8 2 9 8 3 14 9 12 13 4 6 8 4 5 6 4 5 8 x 9 10 14 11 14 12 3...
Страница 113: ...BG 5 13 14 15 n 1 Mobil EPO...
Страница 114: ...BG 6 1 2 3 15...
Страница 126: ......
Страница 128: ......
Страница 130: ......
Страница 135: ......