Miele PDR 908 HP Скачать руководство пользователя страница 106

Страница: 106 / 108

Содержание PDR 908 HP

Страница 1: ...llation Instructions Heat Pump Dryer Always read the operating instructions before setting up installing and commissioning the appliance This prevents both personal injury and damage to the appliance en US M Nr 11 226 870 ...

Страница 2: ...date 22 Selecting program packages 23 Completing the commissioning process 25 1 Notes on correct laundry care 26 Washing 26 Drying 26 Understanding the care label symbols 26 2 Loading the tumble dryer 27 3 Selecting a program 28 Switching on the tumble dryer 28 Selecting a program 28 4 Selecting program settings 29 Main menu for a program 29 Selecting the drying level 29 Selecting the duration tim...

Страница 3: ...ter 49 2 When to clean the filter in the toe kick 50 3 When to clean the grille in the bottom right heat exchanger for heat dissipation 51 Cleaning the lint filters 52 Removing the fragrance flacon 52 Removing visible lint 52 Cleaning the lint filters and air flow openings thoroughly 53 Cleaning instructions when using fabric softener sheets 55 Cleaning the toe kick filter 56 Removing the lint fil...

Страница 4: ...of fault 74 Optional accessories 74 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 76 Installation and connection 78 Front view 78 Rear view 79 Installation locations 80 Side view 80 Steel toe kick 80 View from above 80 Washer dryer stack 80 Transporting the tumble dryer to its installation site 81 Installation 82 Downtime after installation 82 Leveling the tumble dryer 82 Room ventilation 83 External control equi...

Страница 5: ...t 91 Logo 91 Change code 91 Program selection 92 Controls 92 Program packages 93 Favorite programs 94 Special programs 95 Sort programs 96 Program color allocation 96 Process technology 97 Anti crease 97 Drying levels 97 Additional cooling 97 Cooling down temperature 97 Service 98 Clean out the airways 98 Service interval 98 External applications 99 Peak load signal 99 Peak load prevention 99 Sele...

Страница 6: ...02 Payment system 102 Setting for payment systems 102 Time impulse 103 Feedback sig to pay system 103 Payment system lock 103 Clear paid signal 103 Debounce time 104 Pay system override time 104 Duration Cool air 104 Duration Warm air 104 FOC programs 104 ...

Страница 7: ...or the proper functioning and safe use of the equipment Handling these materials improperly by disposing of them in your household waste can be harmful to your health and the environment Therefore please do not dispose of your old appliance with regular household waste and follow local regulations on proper disposal Consult with local authorities dealers or Miele in order to dispose of and recycle...

Страница 8: ...ild hazards Before this appliance is removed for service or discarded remove the door to the drying compartment Do not install or use a dryer with visible damage Do not reach into the dryer if the drum is moving Do not install or store this appliance where it will be exposed to the weather Do not tamper with the controls Do not repair or replace any part of the appliance or attempt any servicing u...

Страница 9: ...instructions If you still wish to use fabric softener sheets be sure to follow the cleaning instructions under Cleaning and care in the Cleaning instructions when using fabric softener sheets section Tip Using a fragrance capsule optional accessory will add a pleasant fragrance to your laundry When a fragrance capsule is used the fragrance is acquired by the entire load of laundry The disadvantage...

Страница 10: ...cleaned washed soaked or spotted with gasoline dry cleaning solvents or other flammable or explosive substances They may give off vapors that could ignite or explode items treated with flammable cleaning agents or items containing acetone alcohol gas stain remover wax or chemicals from buffing etc items which have been splashed with hair spray nail polish remover etc When washing heavily soiled it...

Страница 11: ...before or after each load Keep the area around the air intake toe kick and adjacent surrounding areas free from lint dust and dirt The interior of the machine should be cleaned periodically by qualified personnel GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be grounded In the event of malfunction or breakdown grounding will reduce the risk of electric shock by providing a path of least resistance fo...

Страница 12: ...yer Stacking Kit which can be purchased separately Please ensure that the washer dryer stacking kit is suitable for the Miele Tumble Dryer and the Miele Washing Machine If you order a plinth for this tumble dryer available from Miele as an optional accessory make sure it is the correct one The maximum dry laundry weight is 17 6 lb 8 kg kg See the Program chart for the maximum recommended loads for...

Страница 13: ...gerant This tumble dryer uses refrigerant gas which is not flammable and not explosive The humming noises caused by the heat pump during the drying process are normal They do not impair the efficient functioning of the tumble dryer Damage to the tumble dryer by switching it on too soon This can damage the heat pump After setting up the tumble dryer wait for at least one hour before switching it on...

Страница 14: ...rance comes in contact with the body Wash skin thoroughly with soap and water Flush eyes with clean water for at least 15 minutes If swallowed rinse mouth thoroughly with clean water Seek medical attention if the fragrance comes in contact with the eyes or is swallowed Immediately change clothes that have come in contact with the fragrance Thoroughly wash clothing or fabric using a large amount of...

Страница 15: ...red FCC Radiation Exposure Statement This appliance complies with FCC RF radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment These appliances should be installed and operated with a minimum distance of 8 20 cm between the radiator and body Industry Canada Statement This digital device does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital devices specified in the...

Страница 16: ...ntrol Start Stop For starting the selected drying program and canceling a program once it has started The program selected can be started as soon as the sensor control starts flashing e Optical interface For Technical Service f Button For switching the tumble dryer on and off The tumble dryer switches off automatically to save energy This occurs 15 minutes after the end of the program anti crease ...

Страница 17: ...ens Only touch the display with your fingers Main menu After switching on the tumble dryer the main menu will appear in the display You can access all the important sub menus from the main menu Touch the sensor control at any time to return to the main menu Values set previously are not saved 11 02 Programs Favorites Supervisor Help Programs For selecting drying programs Favorites For selecting on...

Страница 18: ... program The display will change to the standard menu for that program Options menu multiple selection 11 02 Gentle tumble Anti crease Extras OK Touch one or several Options to select it them Currently selected Options are highlighted in orange To deselect an Option simply touch the Option again Use the OK sensor control to activate all selected Options Setting numerical values You can set numeric...

Страница 19: ... the numbers and confirm with OK Pull down menu The pull down menu can be used to display information e g about a drying program 11 02 Cottons Status Time left h 2 27 Drying If an orange bar appears at the top of the screen in the middle of the display you can open the pull down menu Touch the bar and drag down with your finger Exiting a menu Tap the sensor control to return to the previous screen...

Страница 20: ...ams are selected via another list Laundromat basic 4 prog 11 02 Help Cottons Delicates Cottons Cottons 4 programs can be selected directly Symbols in the display Drying levels Extra Dry Normal Plus Normal Hand Iron Plus Hand Iron Machine Iron Laundromat basic int time Laundromat basic ext time 11 02 Help 4 time programs with different temperature levels are available Temperature level cold Tempera...

Страница 21: ...ss you will need to define the settings for daily use of the tumble dryer Some of the settings can only be configured during the initial commissioning process After that they must only be changed by Miele Technical Service These settings are also described under Supervisor level Switching on the tumble dryer Press the button The welcome screen will light up Setting the display language You will be...

Страница 22: ...htness You will be asked to select the brightness of the display OK Display brightness Darker Brighter Touch the segment bars until you reach the required level of brightness The selected brightness level will be highlighted in orange Confirm with OK The display will change to the next setting Setting the date OK Date 21 22 24 25 2021 2020 2019 23 July August September June May 2018 Place your fin...

Страница 23: ...ng Selecting program packages You can select various programs from the program packages Any programs already active are highlighted in orange 11 02 Cottons Cottons Express Cottons PRO Delicates Program packages Label Standard Minimum iron OK Scroll right until you reach a program that is not highlighted in orange Touch the sensor control for the required program The selected program is highlighted...

Страница 24: ...e initial commissioning process If you wish to change the settings after the commissioning process please contact Miele Technical Service If you do not wish to set up a payment system you can skip this stage 11 02 No payment system Payment system OK Program control Timed operation Timed impulse counter KOM module Touch the No payment system sensor control The display will change to the next settin...

Страница 25: ...commissioning process cannot be performed again Confirm with OK In the main menu touch the Programs sensor control 11 02 Automatic plus Timed drying warm air Basket Low temperature Microfiber Timed drying cool air Basket program Programs Select the Timed drying cool air program Touch the Duration sensor control OK 00 20 02 59 01 58 01 21 02 22 Duration h 11 02 Reset Place your finger on the number...

Страница 26: ... the laundry Foreign objects can melt burn or explode Ensure that any foreign objects e g detergent dispensing balls lighters etc have been removed from the laundry Risk of fire due to incorrect use and operation The laundry can burn and destroy the tumble dryer and the surroundings Read and observe the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Check seams and stitching to ensure that padding and linings are ...

Страница 27: ...oor opening Do not overload the drum Overloading can cause unnecessary wear and tear to the laundry and cause a disappointing drying result It can also cause more creasing Socket for the fragrance flacon The Fragrance flacon chapter describes how to use the fragrance flacon If you are not using a fragrance flacon Push the tab down completely see arrow so that the socket is closed Otherwise lint wi...

Страница 28: ...nim Delicates Programs Minimum iron Scroll to the right in the display until the program you want appears Touch the sensor control for that program The display will change to the standard menu for that drying program Alternatively you can select a program via Favorites The pre set programs under Favorites cannot be changed Touch the Favorites sensor control 11 02 Cottons Favorites Delicates Cotton...

Страница 29: ... sensor control for the drying level you want Selecting the duration timed programs You can select the program duration yourself The time frame for the selected program duration can be limited by Technical Service Timed drying warm air 00 20 2 00 hours Timed drying cool air 00 10 2 00 hours Basket program Basket Low temperature 00 20 1 30 hours Timed warm air hygiene 00 50 2 00 hours OK Overview n...

Страница 30: ...relevant symbol for the selected option or lights up Not all extra options can be selected with every program only those programs for which it makes sense Gentle Sensitive items are dried with less mechanical movement fewer drum rotations Anti crease After the program has finished the drum will continue to rotate in a certain rhythm depending on the selected program This helps to prevent creasing ...

Страница 31: ...this will appear in the display The program duration will appear in the display either straight away or once the delay start period has elapsed The program sequence is also shown in the display Tip In the pull down menu you can view the selected drying level or duration and the selected options Program duration Estimated time remaining The program duration depends on the quantity of laundry the ty...

Страница 32: ... default setting The tumble dryer will switch off automatically 15 minutes after the end of a program Removing the laundry Open the door Remove everything from the drum Items left in the dryer could be damaged by over drying when the dryer is used the next time Always remove all items from the drum Switch the tumble dryer off Observing the care notes This tumble dryer requires regular maintenance ...

Страница 33: ...quired change the specified time and confirm with the OK sensor control Deleting the timer The selected delay start period can be canceled before the program starts Touch the or sensor control The selected delay start period will appear in the display Touch the Delete sensor control Confirm with the OK sensor control The selected delay start period is deleted Starting the timer Touch the Start Sto...

Страница 34: ... level only in this program The Cottons program is the most energy efficient for drying cotton items with normal residual moisture levels Note for test institutes Test program in accordance with Regulation 392 2012 EU measured in accordance with EN 61121 Cottons PRO Maximum 17 6 lb 8 kg Items Cotton items such as those described under Cottons Normal with normal residual moisture Note Items are dri...

Страница 35: ...y for jersey fabrics e g T shirts underwear baby clothes because they can shrink Hand iron plus Hand iron Machine iron Items Cotton and linen fabric Table linens drapes bed linen starched laundry Tip To prevent laundry from drying out it should be rolled up until you are ready for ironing Minimum iron Maximum 8 8 lb 4 kg Normal Plus Normal Hand iron Items For wrinkle free items made of cotton synt...

Страница 36: ...ximum 7 7 lb 3 5 kg Normal Hand iron plus Items Denim garments e g jeans jackets skirts shirts Woolens Maximum 4 4 lb 2 kg Items Woolen garments and fabric containing wool blends e g pullovers cardigans tights Note Wool and wool blend items are only fluffed up they are not dried completely Remove garments as soon as the program has finished and leave to finish drying at room temperature Silks Maxi...

Страница 37: ...synthetic or mixed fiber For example pants jackets and shirts Note This program smoothes out creasing caused during the spin cycle in the washing machine Items are not dried completely Remove garments as soon as the program has finished and leave to finish drying at room temperature Also suitable for dry laundry that is smoothed for a fixed time interval Automatic Plus Maximum 11 lb 5 kg Normal Pl...

Страница 38: ...Timed drying cool air Maximum 17 6 lb 8 kg Items Any item that only needs airing Basket Basket load 7 7 lb 3 5 kg Basket Low temperature Basket load 7 7 lb 3 5 kg Fabric type items Always follow the operating instructions for the dryer basket These programs must only be used to dry or air items which are suitable for drying in a tumble dryer but which are not suitable for drying using mechanical a...

Страница 39: ...uitable for drying in a tumble dryer Note This program includes an additional proofing fixing phase Only use proofing agents that are stated by the manufacturer as being suitable for use on membrane textiles These agents contain fluorochemical compounds Do not dry items which have been treated with proofing agents containing paraffin This substance is a fire risk Items are dried to a Normal level ...

Страница 40: ...or when they are warm Allow bedding to air outside the tumble dryer after drying Synthetic bedding Maximum 4 4 lb 2 kg Items Bedding suitable for tumble drying duvets or pillows with a synthetic filling Note Items are dried to a Normal level only in this program Large items Maximum 8 8 lb 4 kg Normal Plus Normal Hand iron Machine iron Items Robust larger items for the Cottons program These include...

Страница 41: ...luminous items such as jackets pillows sleeping bags and padded items Fabrics made up of multiple layers e g heavy cotton table cloths Individual items of laundry e g towels swimwear dish towels Note For airing multi layered fabrics or large items that dry unevenly due to their make up For drying a small number of individual garments Do not select the longest drying time to start with Check the it...

Страница 42: ...idual moisture Maximum 17 6 lb 8 kg Cottons 25 residual moisture Maximum 17 6 lb 8 kg Minimum iron 20 residual moisture Maximum 8 8 lb 4 kg Items Hotel care home or hospital laundry that requires further processing hand ironing machine ironing folding This includes cottons and minimum iron fabrics such as bedding table linens drapes or towels Note The residual moisture is absorbed by the fabric fi...

Страница 43: ...ecial programs and assign your own program names Enter these into the tables Load Maximum 17 6 lb 8 kg kg weight of dry items Example Special program 1 Dry Res moisture program Final residual moisture 6 Extra drying time 30 min Temperature 140 F 60 C 1 2 3 4 5 ...

Страница 44: ...NT SAFETY INSTRUCTIONS Canceling a program Touch the Start Stop sensor control A message will appear in the display asking if you wish to cancel the program Touch the Yes sensor control Reselecting a canceled program Open and close the door Select and start a new program Adding laundry Open the door Risk of burns by touching hot laundry in the drum You could burn yourself Let the laundry cool down...

Страница 45: ...agrance flacon optional accessory Only hold the fragrance flacon as illustrated Do not hold it at an angle or tip it as the fragrance will leak out of it Hold the fragrance flacon securely so that you do not open it by mistake Pull off the protective seal Open the door of the tumble dryer The fragrance flacon is inserted in the upper lint filter The socket is next to the recessed grip If you are n...

Страница 46: ...fragrance flacon as far it will go into the socket The markers and must line up with one another Turn the outer ring clockwise a little The fragrance flacon may slip out Turn the outer ring in such a way that the markers and line up ...

Страница 47: ...fragrance will also be noticeable in the room air during the process The Timed drying cool air program will not generally apply fragrance Closing the fragrance flacon After drying the fragrance flacon should be closed to prevent the fragrance from escaping needlessly Turn the outer ring counterclockwise until marker b is in position _ If you wish to dry without the fragrance occasionally Remove th...

Страница 48: ...s are available to order from Miele dealers Miele Technical Service or online The fragrance can leak out of the flacon Do not lay the fragrance flacon down If you are keeping the fragrance flacon in its original packaging do not store the packaging upright on its edge or upside down Otherwise the fragrance will leak out Always store in a cool dry place away from direct sunlight When purchasing new...

Страница 49: ...ck the filter system and air supply area on a regular basis Clean the filter if you find any lint deposits Damage caused by a missing or damaged filter system Too many lint deposits in the filter system and tumble dryer will result in a risk of appliance malfunctions and a risk of fire Never use the tumble dryer without the filter system Always replace a damaged filter system immediately 1 When to...

Страница 50: ... the display The surface of the filter in the filter insert is visible after removing the lint filter This filter surface also has to be cleaned To delete the message Touch the OK sensor control Damage caused by insufficient cleaning or by operation with a worn damaged filter in the toe kick There is insufficient flow of air and heat in the heat exchanger due to clogging This requires a visit from...

Страница 51: ...ttom right grille can be removed This covers the heat exchanger for heat dissipation Keep the room where the tumble dryer is located free from dust and lint Doing so will mean that you will rarely have to clean the grille See Bottom right grille heat exchanger Also check and clean the filter in the toe kick and the surfaces of the lint filters To delete the message Touch the OK sensor control ...

Страница 52: ...the fragrance flacon as described in Removing replacing the fragrance flacon under Fragrance flacons Removing visible lint Remove any lint after every drying cycle Tip You can also use a vacuum cleaner so that you can remove the lint without touching it Open the door Pull the upper lint filter forward to remove it Remove the lint see arrows Remove the lint see arrows from the filter surface of all...

Страница 53: ... compacted with lint you should carry out the following cleaning procedure Cleaning the lint filters while dry Pull the upper lint filter forward to remove it Turn the yellow knob until it clearly engages Pull the lint filter forward to remove it Use a vacuum cleaner with a long crevice nozzle attached to remove any visible lint from the upper air flow openings ...

Страница 54: ...mooth plastic surfaces of both lint filters with a damp cloth to clean them Wet lint filters could cause operational faults while drying Shake the lint filters thoroughly and then dry them carefully Push the lower lint filter in completely and lock it with the yellow knob Push the upper lint filter in completely Close the door ...

Страница 55: ...ime and increase the energy consumption Try the following 3 cleaning instructions to determine the one that achieves the best results Option 1 Wipe the surfaces of the lint filters several times with a cleaning cloth with an alcohol base until you have removed the impurities obstructions Risk of fire Then rinse the filter surfaces thoroughly with warm water to remove all residues Option 2 Clean th...

Страница 56: ...rgent residues that have got through the surfaces of the lint filters Removing the lint filter Reach behind the catch with your finger Open the lint filter flap Use the handle to pull out the lint filter at an angle forward and to the right Pull the lint filter out at an angle Pull the handle out of the lint filter ...

Страница 57: ...dance with the description in Replacing the toe kick filter The toe kick filter must be perfectly functional and undamaged after cleaning Use a damp cloth to remove any lint from the handle Replacing the toe kick filter Filter wear caused by continuous tumble dryer use If the tumble dryer is in continuous use and is being cleaned regularly the toe kick filter can begin to show signs of wear after ...

Страница 58: ... continuous use White residues or residues of other colors Residues arise from laundry fibers and traces of detergent components which can clog the filter They can be found on the front and side edges of the filter In extreme cases they can form stubborn crust Residues are a sign that the filter no is longer a snug fit at the sides even if it appears to be perfect Lint is getting in unfiltered at ...

Страница 59: ... residues after cleaning Remove the filter insert and clean it under running water If stubborn residues are not removed these can lead to faults over time Removing the filter insert If the filter insert is clogged up and soiled it must be removed and cleaned under running water Use the handle to pull out the filter insert at an angle forward and to the right Then pull the filter insert out at an a...

Страница 60: ...ny accumulation of lint If you notice any visible soiling carefully vacuum it up with a vacuum cleaner Use a dusting brush or the narrow crevice nozzle Risk of damage if cooling fins are cleaned incorrectly The cooling fins can suffer damage or distortion This could hinder the operational performance of the tumble dryer Clean using a vacuum cleaner with a dusting brush attached Only pass the vacuu...

Страница 61: ... at an angle behind the edge Then press on the left handle until the filter insert is secured in position Press the frame of the filter insert in at the positions marked PUSH until it audibly engages Reinstalling the lint filter in the toe kick Place the lint filter back on the handle Make sure it is the correct way round ...

Страница 62: ...cured in position Cleaning and closing the lint filter flap Use a damp cloth to remove any lint Make sure that you do not damage the rubber seal when doing this Close the lint filter flap The toe kick filter must be inserted and the lint filter flap must be closed to ensure the system is correctly sealed and that the tumble dryer will function correctly ...

Страница 63: ...and dirt drawn in from the surrounding area Removing the grille Open the lint filter flap Open the bottom right grille e g using a spoon handle Insert a spoon handle underneath the grille under the recess Press and lever the grille gently until it opens on the left hand side Open the grille from left to right and pull it off at an angle to the front ...

Страница 64: ... a dusting brush or the narrow crevice nozzle Risk of damage if cooling fins are cleaned incorrectly The cooling fins can suffer damage or distortion This could hinder the operational performance of the tumble dryer Clean using a vacuum cleaner with a dusting brush attached Only pass the vacuum cleaner dusting brush over the heat exchanger fins lightly without applying any pressure Replacing the g...

Страница 65: ...leaners Danger of electric shock caused by water There is a risk of electric shock if water runs over or into the tumble dryer Never spray the tumble dryer with water Only ever clean the appliance with a slightly damp soft cloth Clean the tumble dryer and the seal on the inside of the door with a slightly damp soft cloth a mild solution of liquid dish soap and water Dry all the parts with a soft c...

Страница 66: ...eled This can also happen if the items are already dry Open the door and check the laundry Add items if necessary Close the door to resume drying Dry individual items using the Time Dry program Power outage Pro gram stopped There has been a power outage When power is restored confirm with OK Touch the Start Stop sensor control Open bottom right grille clean the heat exchanger lights up at the end ...

Страница 67: ...ssible causes could be clogging caused by lint or detergent residue Normally all you have to do is clean the lint filter Also check the toe kick filter and clean it if necessary If you have removed the toe kick filter also check the filter insert behind it Clean it if necessary Please see Cleaning and care for notes on cleaning To delete the message Touch the OK sensor control 67 ...

Страница 68: ...and in good working order If you have removed the toe kick filter also check the filter insert behind it Clean it if necessary If you have removed the filter insert also check the heat exchanger behind it Clean it if necessary Please see Cleaning and care for notes on cleaning Damaged deformed or uncleanable lint filters must be replaced To delete the message Touch the OK sensor control Clean the ...

Страница 69: ...am has been canceled There is no obvious cause Note the prompt in the display Touch the OK sensor control If the program terminates again with the same error message then there is a fault Contact Miele Technical Service Obstruction de tected Untangle laundry and restart lights up after a program has been canceled The laundry is unevenly distributed or has rolled up Open the door and loosen the lau...

Страница 70: ... the Supervisor level and Program selection Program packages The laundry or feather filled pillows develop a smell after drying The laundry was washed with insufficient detergent Feathers have a tendency of developing a strong odor when they are warm Laundry Use sufficient detergent Pillows Take out of the tumble dryer and air them Items made of synthetic fibers are charged with static electricity...

Страница 71: ...lean it if necessary If you have removed the filter insert also check the heat exchanger behind it Clean it if necessary The cooling fins behind the bottom right grille are soiled Clean as described in Bottom right grille airways under Cleaning and care The laundry is too damp Spin using a higher spin speed in the washing machine The drum is too full Do not exceed the maximum load for the program ...

Страница 72: ...pressor is operating The drum lighting does not come on The drum lighting switches off automatically when the door is closed To save energy the drum lighting will switch off after a few minutes if the door is left open for an extended period The drum lighting will come on when the door is opened if the tumble dryer is switched on The display is in a dif ferent language A different language has bee...

Страница 73: ...detergent Tip Select a short wash program with a maximum temperature of 104 F 40 C and a maximum spin speed of 600 rpm Select the Separate Rinse program for example You can re insert the plinth filter once the wash and spin cycle is complete You can continue to use a reactivated plinth filter provided that it does not show any signs of wear You must stop using a reactivated plinth filter if it sho...

Страница 74: ... Miele Technical Service can be found at the end of this document Please quote the model and serial number of your appliance when contacting Miele Both pieces of information can be found on the data plate Open the door of your tumble dryer to find the data tag Optional accessories Optional accessories for this tumble dryer are available from your Miele dealer or Miele Technical Service ...

Страница 75: ...ts reserved Visit our website for all the current product specifications technical appliance information and warranty information To avoid accidents or damage to the appliance please read these instructions before installing and or using it 75 ...

Страница 76: ... grounded In the event of malfunction or breakdown grounding will reduce the risk of electric shock by providing a path of least resistance for electric current This appliance is equipped with a cord having an equipment grounding conductor and a grounding plug The plug must be plugged into an appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinanc...

Страница 77: ... in strict accordance with national and local safety regulations and standards Do not install the machine in rooms where temperatures below freezing may occur This dryer is not intended for wall insert If there is any doubt concerning installation contact Miele s Technical Service Department 1 800 999 1360 TechService mieleusa com SAVE THESE INSTRUCTIONS 77 ...

Страница 78: ...r condensed water b Control panel c Lint filter flap for the filter in the toe kick open only when a prompt appears in the display d 4 height adjustable screw feet e Power cord f Door g Bottom right grille Air cooling opening open only when a prompt appears in the display ...

Страница 79: ...LATION Rear view a Interface for communicating with external appliances b Power cord c Recesses under the protruding lid for transporting the appliance d Module slot for external communication module e Drain hose for condensed water 79 ...

Страница 80: ... mm Side view Steel toe kick Steel toe kick open or closed bases e g APCL 002 APCL 003 APCL 005 APCL 007 APCL 011 or APCL 012 View from above Washer dryer stack A stacking kit APCL 001 is needed This must be installed by a Miele authorized service technician Miele accessory available to order ...

Страница 81: ...o its left or right side If the tumble dryer is being transported upright always transport it on a sack truck with its left or right side resting on the truck Transporting the tumble dryer to its installation site Danger of injury due to unsecure lid The fixings at the back of the lid may become brittle due to external circumstances There is a danger of the lid being pulled off when carrying the a...

Страница 82: ...g up the tumble dryer wait for at least one hour before switching it on Leveling the tumble dryer The tumble dryer must stand perfectly level to ensure safe and proper operation The screw feet can be adjusted to compensate for unevenness in the floor This tumble dryer is not suitable for building under Never block the ventilation slots on the tumble dryer Do not block the gap between the bottom of...

Страница 83: ...ated make sure the room is well ventilated and switch the other appliances off Otherwise running times and energy consumption could be increased External control equipment The XCI box accessory is needed to connect external control equipment such as payment systems or peak load control units Payment system This tumble dryer can be equipped with a payment system optional Miele accessory Therefore M...

Страница 84: ...drain hose and do not stretch it or allow it to become kinked Tip Use the bow shaped guide to prevent the drain hose from becoming kinked Drain hose length 5 1 8 1400 mm Drain height 39 3 8 1000 mm Pull the drain hose out of the clips Inserting the drain hose into a standpipe Insert the end of the drain hose into the standpipe Risk of damage from leaking water Should the end of the hose come loose...

Страница 85: ...sk of fire If the machine is hard wired a dual circuit breaker must be provided on site When switched off there must be an all pole contact gap of at least 3 mm in the isolator switch including circuit breakers breakers and relays according to IEC EN 60947 This connection process must be performed by a qualified electrician The plug connector or isolator switch should be easily accessible at all t...

Страница 86: ...ire length 6 6 3 4 2000 mm Connection voltage See data tag on back of machine Rated load See data tag on back of machine Fuse rating See data tag on back of machine Test certificates awarded See data tag on back of machine LEDs Class 1 Designation of refrigerant R134a Refrigerant quantity 0 61 kg Refrigerant global warming potential 1430 kg CO2 e Appliance global warming potential 872 kg CO2 e Max...

Страница 87: ... Service will have to reset the code Make a note of your new code and store it in a safe place Closing the settings menu Touch the sensor control The display will then go back to the previous menu level Touch the sensor control The display will change to the main menu Controls Display Language The display can be set to appear in one of several different languages To select the language you want go...

Страница 88: ...es Standard language The user language cannot be changed The user language is the same as the supervisor language The sensor control is not active Set languages The languages for the setting Language entry International can be changed 6 languages can be selected All languages are available If you wish to add a new language to the language menu First select the language you want to replace All avai...

Страница 89: ...changed The volume can be changed Finish tone Keypad tone Welcome tone Fault alarm The volume cannot be changed here Res moisture display In addition to displaying the drying level the residual moisture can also be indicated as a percentage Factory default setting Without value With value Visibility parameters Various parameters are offered displayed when a program is selected You can decide which...

Страница 90: ...minutes On 30 min Not curr prog The display will remain on while the program is running but will go out 30 minutes after the end of the program Logo 30 min Not curr prog The display will remain on while the program is running but the logo will light up 30 minutes after the end of the program On after 30 min The display will go out after 30 minutes Machine off status In order to save energy the tum...

Страница 91: ...fault C F Weight unit You can decide whether load quantities are displayed in kg or lb Factory default kg lb Logo You can choose whether the Miele Professional logo or your own logo appears in the display For the Controls setting the Laundromat ext 12 prog Laundromat basic int time or Laundromat basic ext time option must be selected Miele Professional logo Customer logo Change code You can alter ...

Страница 92: ...ing any of these options the supervisor level will no longer be available You will no longer be able to access the supervisor level via the display Please follow the instructions below if you wish to change any other settings Opening the supervisor level laundromat version Switch the tumble dryer on and open the dryer door Touch the Start Stop sensor control and hold it down while carrying out ste...

Страница 93: ...d cannot be modified by the user This option is only available with an external payment system The maximum running time is specified during initial commissioning Laundromat basic int time 4 time programs with different temperature levels are time controlled via the tumble dryer s electronic The maximum laundry weight is 17 6 lb 8 kg The set value indicates the maximum running time and can be modif...

Страница 94: ... basic 4 prog the first 4 of the 12 favorites The control options can be defined under Control Tip You can assign a different color to each program In this case the Program color allocation setting must be set to On Changing favorite programs Select the program you wish to change or replace Confirm the program or the setting to be changed Another menu opens enabling you to select a new program or ...

Страница 95: ...ded to the program packages Enter the name and settings of your special program into the Special programs table in the Program overview chapter Res moisture program Final residual moisture 6 dry 40 damp Extra drying time 0 60 minutes Temperature Process air cold 158 F 70 C Drum rotation main direction 0 600 seconds Drum reversal 0 600 seconds Holding phase Holding time 0 60 minutes Holding tempera...

Страница 96: ...ove change the order of the programs program menu single option list You can also move and change the order of the favorites that you edit in the Supervisor level under Favorite programs Touch the program that you wish to move Press and hold the sensor control until the frame changes Drag the program to the required place Program color allocation You can assign a specific color to a favorite progr...

Страница 97: ...e individually adapted You can change the residual moisture in this program to one of 11 levels from 16 more dry to 26 more moist Factory default 20 Additional cooling Before the end of the program the temperature of the dried laundry is monitored and the cooling phase at the end of the program is extended if necessary Changing this setting leads to increased energy consumption Factory default Off...

Страница 98: ...ly a small build up of lint Service interval The tumble dryer shows a custom message at a selected interval to prompt you to undertake specific maintenance tasks 3 different messages can be created 1 2 3 Each message is created in the language and alphabet of the current supervisor language Your message is displayed at the end of the program and can be acknowledged with OK The same message appears...

Страница 99: ... the tumble dryer can also be equipped with an external module Off Internal module factory default The internal WiFi module is used External module An XKM module or RS232 module is inserted into the module slot WiFi Control the networking of your tumble dryer Setup This message only appears if the tumble dryer has not yet been connected to a WiFi network Deactivate visible when the network is acti...

Страница 100: ...oteUpdate function is used for updating the software in your tumble dryer The RemoteUpdate function is deactivated as standard If you do not install a RemoteUpdate you can continue to use your tumble dryer in the usual way However Miele recommends installing RemoteUpdates Activation The RemoteUpdate menu option is only displayed and can only be selected if you have added your tumble dryer to your ...

Страница 101: ...een installed it cannot be undone Do not switch off the tumble dryer during a RemoteUpdate Otherwise the RemoteUpdate will be aborted and will not be installed SmartGrid The SmartGrid setting is only visible if a WiFi network has been set up and activated This function can be used for starting your tumble dryer automatically at a time when your energy supplier s energy costs are most economical Ac...

Страница 102: ...notices copies of the licensing conditions valid at the time and any further information The liability and warranty provisions of the open source licensing conditions as stated therein apply only in relation to the respective rights holders Payment system External hardware is connected via the Miele XCI Box Setting for payment systems If you wish to change the settings after the commissioning proc...

Страница 103: ...Start and program end The feedback signal is sent at the start and end of the program Program running The feedback signal is sent constantly between the start and end of the program Payment system lock To avoid tampering a program lock can be set up in program operation If the lock is applied the program is interrupted and payment credit is lost as soon as the door is opened The time for the lock ...

Страница 104: ...tched off in increments of one minute from 30 minutes up to 4 hours If the program does not end within the transition period the setting in the coin box is reset The program is canceled Factory default 3 hours Duration Cool air The running time can be adjusted A time of between 10 minutes and 2 hours can be set in five minute intervals Factory default 2 hours Duration Warm air The running time can...

Страница 105: ......

Страница 106: ......

Страница 107: ...ntacting Technical Service U S A Miele Inc National Headquarters 9 Independence Way Princeton NJ 08540 Phone Fax www mieleusa com professional proinfo mieleusa com Technical Service Support 800 991 9380 800 220 1348 Phone Fax proservice mieleusa com 800 991 9380 609 419 4241 ...

Страница 108: ...M Nr 11 226 870 01 en US PDR 908 HP ...

Результаты поиска

Содержание PDR 908 HP

Отзывы:

Похожие инструкции для PDR 908 HP

Бренды по названию

Популярные бренды

Miele PDR 908 HP, Инструкции по эксплуатации и монтажу

Результаты поиска

Содержание PDR 908 HP

Отзывы:

Похожие инструкции для PDR 908 HP

Бренды по названию

Популярные бренды