Miele professional PG 8132 SCi XXL Скачать руководство пользователя страница 12 | Manualshive

Страница: 12 / 96

Miele professional PG 8132 SCi XXL Скачать руководство пользователя страница 12

Warning and Safety instructions

12



Faulty components must only be replaced by genuine Miele

original spare parts. Only when these parts are fitted can Miele
guarantee the safety standards of the appliance.



The electrical safety of this dishwasher can only be guaranteed

when continuity is complete between it and an effective earthing
system. If in any doubt, please have the electrical installation tested
by a qualified electrician. Miele cannot be held liable for the
consequences of an inadequate earthing system (e.g. electric
shock).



Please follow the advice on installation in these instructions and

the separate Installation diagram.



Before connecting the dishwasher, ensure that the connection

data on the data plate (voltage, frequency and fuse rating) match the
mains electrical supply.



There must be no electrical sockets behind the dishwasher. There

is a danger of overheating and risk of fire if the dishwasher were to
be pushed up against a plug. See “Electrical connection”.



Do not connect the dishwasher to the mains electricity supply by

a multi-socket unit or an extension lead. These do not guarantee the
required safety of the appliance (e.g. danger of overheating).



Never open the casing of the appliance. Tampering with electrical

connections or components and mechanical parts is highly
dangerous to the user and can cause operational faults.



The dishwasher must not be used if the electrical connection

cable is damaged. If the cable is damaged, it must be replaced with
a special cable available from Miele. For safety reasons, the
replacement must only be carried out by Miele or a qualified
electrician.



This dishwasher must be disconnected from the mains electricity

supply before any maintenance or repair work is carried out.

«
...
10
11
12
13
14
...
»

Содержание PG 8132 SCi XXL

Страница 1: ...uctions Dishwasher PG 8132 SCi It is essential to read these operating instructions before installing and using the appliance This will prevent both personal injury and damage to the machine en AU NZ...

Страница 2: ...ing the appliance for the first time you require 23 Dishwasher salt 23 Filling the salt reservoir 24 Add salt reminder 25 Rinse aid 26 Adding rinse aid 26 Add rinse aid reminder 27 Loading the dishwas...

Страница 3: ...Cleaning the wash cabinet 59 Cleaning the door and the door seal 59 Cleaning the door front 59 Cleaning the spray arms 61 Checking the filters in the wash cabinet 62 Cleaning the filters 62 Problem so...

Страница 4: ...me of day 82 Water hardness 83 Rinse aid 84 External dispensing 84 Temperature unit 85 High temperature final rinse 85 EcoStart 86 Network 88 Miele home 88 2nd interim rinse 92 Brightness 92 Memory 92...

Страница 5: ...cularly important to follow They are highlighted by a thick framed box Additional information and comments Additional information and comments are highlighted in a box framed with a single black line...

Страница 6: ...pray arm not visible b Cutlery tray depending on model c Upper basket d Middle spray arm e Air inlet for drying f Lower spray arm g Filter combination h Data plate i Rinse aid reservoir j Dual compart...

Страница 7: ...ine 7 Control panel a Programme selection b Display c Option buttons d Start button with indicator light e Arrow buttons f OK button g button FlexiTimer with indicator light h Programme selector butto...

Страница 8: ...ter the dishwasher s electronics to suit different requirements You access the Settings menu by pressing a specific button combination see Settings menu The arrows in the display indicate further opti...

Страница 9: ...e specifically defined This dishwasher is not suitable for continuous operation This dishwasher is not suitable for the reprocessing of medical products or devices This dishwasher is designed exclusiv...

Страница 10: ...temperature moisture chemical resistance abrasion resistance and vibration This special lamp must only be used for the purpose for which it is intended i e the lighting of the wash cabinet It is not...

Страница 11: ...ed They are correctly adjusted if the half opened door approx 45 door opening angle remains in this position when it is released The door must not fall down under its own weight The dishwasher may onl...

Страница 12: ...ns electrical supply There must be no electrical sockets behind the dishwasher There is a danger of overheating and risk of fire if the dishwasher were to be pushed up against a plug See Electrical co...

Страница 13: ...eplaced where it can be seen that this is necessary the tap has been turned off during longer periods of inactivity e g whilst on holiday Only use new hose set supplied with the appliance Old hose set...

Страница 14: ...o the dishwasher will need to be vented If this is not done components can be damaged Please be aware that the dishwasher may be operating at high temperatures When the door is opened there is a dange...

Страница 15: ...or is open Check that the detergent receptacle is empty after completion of the wash cycle Miele cannot be held liable for any effect chemical cleaning agents may have on the material of the items bei...

Страница 16: ...oung children must not be allowed to use this appliance Older children may only operate the dishwasher unsupervised if they have been taught how to operate it safely Children must be able to understan...

Страница 17: ...rts and accessories with this appliance If spare parts or accessories from other manufacturers are used this will invalidate the warranty and Miele cannot accept liability Miele cannot be held liable...

Страница 18: ...ectrical and electronic appliances often contain valuable materials They also contain specific materials compounds and components which were essential for their correct function and safety These could...

Страница 19: ...mme to suit the type of crockery being washed and the degree of soiling Select the ECO programme for energy saving dishwashing This programme is the most efficient in terms of its combined energy and...

Страница 20: ...ater in the dishwasher may be hot Danger of scalding Only open the door during operation if absolutely necessary and exercise extreme caution when doing so Keep the area around the door free of obstru...

Страница 21: ...been set Time of day The display will then change to the screen for setting the time The current time of day must be set before you can use the FlexiTimer programme option You can also show the curren...

Страница 22: ...asher is programmed at the factory for a water hardness level of 2 7 mmol l 15 d German scale Use the arrows to select the hardness of your water supply and confirm with OK See Settings menu Water har...

Страница 23: ...n scale needs to be softened This takes place automatically in the integrated water softener The water softener in the dishwasher is suitable for a water hardness level of up to 6 5 mmol l 36 d German...

Страница 24: ...cap is removed It should therefore only be removed in order to refill the salt reservoir Fill the reservoir with approx 2 litres of water first use only Place the funnel provided over the salt reserv...

Страница 25: ...he dishwasher to remove any traces of salt from the cabinet After the salt reservoir has been filled the refill reminder may still appear in the display if the salt concentration has not yet reached t...

Страница 26: ...ill it with washing up liquid or cleaning agent This would damage the rinse aid reservoir Suitable products are available from Miele Alternatively you can use household vinegar with an acid level no h...

Страница 27: ...xt programme You can adjust the rinse aid dosage for best results see Settings menu Rinse aid Add rinse aid reminder When the Add rinse aid message appears in the display the reservoir contains suffic...

Страница 28: ...the basket Tall narrow hollow items e g champagne glasses should be placed in the centre of the basket to ensure better water coverage Wide based items should be placed at an angle so that water can r...

Страница 29: ...f a programme where water has not run off smoothly It may need to be rubbed dry with a soft cloth Silver which has been in contact with foods containing sulphur can discolour These include egg yolk on...

Страница 30: ...erate the dishwasher without the upper and lower baskets in place Use the upper basket for small lightweight and delicate items such as cups saucers glasses dessert bowls etc Shallow pans or casserole...

Страница 31: ...ger items such as casserole dishes Press the yellow lever downwards and then lower the spikes Jumbo cup rack depending on model The cup rack can be set at two different widths so that it can also acco...

Страница 32: ...also move one of the side inserts in the cutlery tray to make more room for tall glasses see Cutlery 3D cutlery tray Adjusting the height You can set the glass rail at two different heights Pull the r...

Страница 33: ...djust the basket before loading it Pull out the upper basket To raise the upper basket Pull the basket up until it clicks into place To lower the upper basket Pull upwards on the levers at either side...

Страница 34: ...shes in the centre of the lower basket When tilted plates up to 35 cm in diameter can be accommodated Removable MultiComfort insert The rear section of the lower basket is used for washing cups glasse...

Страница 35: ...e leaned against the glass holder or suspended from it The glass holder can be raised to make more room for tall items You can set the glass holder at two different heights Slide the glass holder to t...

Страница 36: ...cers Both rows of spikes can be lowered to make more room for large items e g pots pans and dishes Press the yellow lever downwards and then lower the spikes Bottle holder The bottle holder can be use...

Страница 37: ...t least one of the serrated retainers on the base of the cutlery tray to ensure that water runs off them freely For optimum cleaning results arrange spoons with the inner part facing the centre of the...

Страница 38: ...e middle section of the cutlery tray to make more room for large items of cutlery such as serving spoons and ladles Both rows of spikes in the middle section of the cutlery tray can be flipped over to...

Страница 39: ...Loading the dishwasher 39 Loading examples Dishwashers with cutlery tray Upper basket Lower basket...

Страница 40: ...Loading the dishwasher 40 Cutlery tray Heavily soiled crockery...

Страница 41: ...se aid dosage in the Rinse aid section of this booklet Upper basket level Position Bottom Jumbo cup rack if available Outer position Loading examples Pictures illustrating how to load the dishwasher a...

Страница 42: ...Comparison tests 42 Capacity 15...

Страница 43: ...Comparison tests 43...

Страница 44: ...ng With very heavy soiling you can also add a small amount of detergent to compartment l see Programme chart Failure to dispense the recommended amount of detergent may impair cleaning results Liquid...

Страница 45: ...or on a surface which is easy to clean Unscrew and remove the siphon Place the siphon on the open cabinet door Replace the empty container with a full one Push the siphon into the opening of the conta...

Страница 46: ...on from the container and place it in another container filled with water Start Vent the dispenser twice see Settings menu External dispensing to rinse the dispensing system Then place the siphon in t...

Страница 47: ...mme and close the door activating the safety lock Adding detergent Press the opening catch on the detergent dispenser The flap will spring open The flap is always open at the end of a programme Add th...

Страница 48: ...rding to the type of load and how dirty it is The different programmes and their uses are described in the Programme chart later on in this booklet Use the programme selector button to select the prog...

Страница 49: ...nt of crockery The times shown in the Programme chart refer to standard test loads and temperatures Each time a programme is run the electronic unit calculates the programme duration required accordin...

Страница 50: ...end of a programme The dishwasher can be switched off at any time using the button Switching the dishwasher off during a programme cancels the programme Switching the dishwasher off during the run up...

Страница 51: ...aution when doing so Before closing the door again leave it ajar for approx 20 seconds This will enable the temperature in the wash cabinet to settle Then raise the door up and push until the catch en...

Страница 52: ...me The option selected will remain active for that particular programme until the setting is changed Countdown indicator The Countdown indicator option is selected as standard and displays the time re...

Страница 53: ...before you activate the FlexiTimer with OK Also activate the door safety lock Switch the dishwasher on with the button The Start indicator light will flash Select the required programme Press the butt...

Страница 54: ...the Start indicator light will come on Finish at With the Finish at function you set the latest time at which you wish the programme to end Use the arrow buttons to set the hour and confirm with OK Th...

Страница 55: ...display The and Start indicator lights will light up The selected programme will start automatically during the most cost effective time zone It will finish at the latest by the set finish time The ti...

Страница 56: ...stics Special plastics programme 20 25 g or 1 tab Glasses Special glassware programme 20 25 g or 1 tab Hygiene Special hygiene programme for hygienically demanding crockery 20 25 g or 1 tab Cold pre w...

Страница 57: ...n X X 50 C 1 min X 3 min X X 50 C 1 min X 20 min X X 8 min X 60 C 10 min X 3 min X X 82 C 2 min X 30 min X X Cold 10 min X 19 min X 50 C 34 min X 5 min X 44 C 7 min X 65 min X X sections included in a...

Страница 58: ...2 min 7 Hygiene 2 0 kWh 1 9 kWh 1 2 kWh 20 2 l 91 min 7 66 min 7 70 min 7 57 min 7 Plastics 1 3 kWh 1 2 kWh 0 5 kWh 20 2 l 109 min 90 min 89 min 82 min Cold pre wash 0 02 kWh 0 02 kWh 5 5 l 13 min 13...

Страница 59: ...com Follow the dosage recommended by the manufacturer on the packaging Clean the filters in the wash cabinet regularly Cleaning the door and the door seal Mould could build up on the door seal and the...

Страница 60: ...ing agents e g powder cleaners and cream cleaners solvent based cleaning agents stainless steel cleaning agents dishwasher cleaner oven cleaner glass cleaning agents hard abrasive brushes or sponges e...

Страница 61: ...ur dishwasher is fitted with one Push the upper spray arm upwards to engage the inner ratchet Then unscrew the spray arm Push the middle spray arm upwards to engage the ratchet Then unscrew the spray...

Страница 62: ...e Check filters will appear in the display after every 50 programme cycles factory default setting You can set the interval for this message to appear between 30 and 60 programme cycles see Settings m...

Страница 63: ...e the flap so that the catch engages Replace the filter combination so that it lies flat in the base of the wash cabinet Then turn the handle clockwise until both arrows point towards each other This...

Страница 64: ...Technical problems Problem Possible cause and remedy The display remains dark and the Start indicator light is not flashing after the dishwasher has been switched on with the button The dishwasher is...

Страница 65: ...on Select the required programme Press the Start button If the fault message appears again there is a technical fault Call Miele Waterproof The Waterproof system has reacted Turn off the tap Call Mie...

Страница 66: ...t the programme again Clean the water inlet filter see Maintenance The water pressure at the intake is lower than 50 kPa 0 5 bar Seek professional advice The following fault message appears in the dis...

Страница 67: ...gent The detergent dispenser lid cannot be closed properly Residual cleaning agent is blocking the catch Remove the cleaning agent At the end of a programme there is a film of moisture on the inside o...

Страница 68: ...insecure in the wash cabinet Interrupt the programme and rearrange the load A foreign object e g a cherry stone has become lodged in the drain pump Remove the foreign object from the drain pump see Ma...

Страница 69: ...pray arm jets to get blocked Clean and or fit the filter combination correctly Clean the spray arm jets if necessary see Cleaning and care Cleaning the spray arms The non return valve is open and bloc...

Страница 70: ...ural dyes e g from carrots or tomatoes may be the cause The amount of detergent used or its bleaching effect was not sufficient to deal with natural dyes Use more cleaning agent see Operation Adding d...

Страница 71: ...st stains on cutlery A programme was not run after dishwasher salt was added Traces of salt have got into the wash cycle Always run the Cold pre wash programme after refilling salt The affected items...

Страница 72: ...ied non return valve that is connected to the tap and the water inlet hose threaded union This filter is available from Miele Cleaning the filter Disconnect the dishwasher from the mains supply Switch...

Страница 73: ...valve inwards Tilt the non return valve inwards until it is released Rinse it thoroughly under running water and remove any soiling from the non return valve The drain pump is situated under the non...

Страница 74: ...t Please quote the model and serial number of your dishwasher when contacting Miele These can be found on the data plate along the right edge of the open door Programme updates The programme update fu...

Страница 75: ...The Cappuccinatore insert can be used for cleaning the individual parts of the Miele Cappuccinatore in the dishwasher Cutlery basket The cutlery basket is placed in the lower basket and can be used to...

Страница 76: ...connection cable use only original Miele replacement parts or a suitable cable with core cable ends For technical data see data plate or wiring diagram supplied The machine must only be operated with...

Страница 77: ...ous regions the water composition may cause precipitates to form requiring the use of softened water for the dishwasher This appliance must be installed according to AS NZS 3500 1 This appliance has b...

Страница 78: ...cessible so that the water supply can be turned off when the dishwasher is not in use The DN 10 inlet hose is approx 1 5 m long terminating in a 3 4 inch female thread A 1 5 m long flexible metal exte...

Страница 79: ...ened The hose can be extended using a connection piece to attach a further length of hose The drainage length must not be longer than 4 m and the delivery head no higher than 1 m The drainage system m...

Страница 80: ...m transmitting power 100 mW Water pressure flow rate 50 1000 kPa Cold or hot water supply Up to max 60 C Mains water hardness max 36 d Delivery head max 1 0 m Drainage length max 4 0 m Ambient tempera...

Страница 81: ...options which have already been selected will have a tick beside them To exit a sub menu use the arrow buttons to select Back and confirm with OK The display will revert to the menu above Language Th...

Страница 82: ...n confirm the message about higher energy consumption with OK Setting the clock format You can select either a 24 hour or 12 hour clock Select the Clock format option Select the setting you want and c...

Страница 83: ...her to the higher value 4 5 mmol l or 25 d in this example Select the hardness of your water and press the middle button to confirm A tick will appear beside the water hardness which has been set d mm...

Страница 84: ...spensing of liquid detergent if you have installed the optional external dispensing module The DOS module is supplied with its own installation instructions Select the setting you want and confirm wit...

Страница 85: ...properly prior to venting make sure that the detergent container is full enough and that the dispensing lances are firmly attached to the containers Select Start venting and press the middle button t...

Страница 86: ...washer will then start automatically in the cheapest electricity tariff time and the programme will end at the latest at the finish time set Setting the electricity tariff times Before you can use the...

Страница 87: ...this time zone Use the arrow buttons to select the electricity tariff time T1 T3 you want to delete and confirm with OK For example select Delete T1 and confirm with OK For example select Delete T1 a...

Страница 88: ...with OK Miele home This option is only displayed if you have activated the network settings see Settings menu Network There are a number of ways of connecting your dishwasher to your Wi Fi network Mie...

Страница 89: ...ably not connected WPS to your router quickly enough Repeat the steps above SmartStart The SmartStart function is used for starting your dishwasher automatically at a time when your energy costs are m...

Страница 90: ...ction Confirm the MobileControl option with OK Close the door and press the Start button The Start indicator light will come on and Remote ctrl active will appear in the display The dishwasher can now...

Страница 91: ...u wish to reset all entered settings and values for Miele home you can restore the factory default settings on your Wi Fi module Any settings which do not affect Miele home will remain unchanged Selec...

Страница 92: ...lected will appear in the display instead of the ECO programme Select the setting you want and confirm with OK Refill reminders If you only ever use multi function combination products in your dishwas...

Страница 93: ...still like to open the door at the end of the programme then make sure that you open the door fully Otherwise steam from the dishwasher could damage the edge of the worktop because the fan is no longe...

Страница 94: ...tomatically Cont BrilliantLight The interior lighting is on constantly Factory default settings You can reset all dishwasher settings to the factory default settings Wi Fi module settings where applic...

Страница 95: ......

Страница 96: ...com au info miele professional com au Miele New Zealand Limited IRD 98 463 631 Level 2 10 College Hill Freemans Bay Auckland 1011 New Zealand Telephone www miele professional com au info miele profess...

Отзывы:

Нет отзывов