background image

INTRODUZIONE
L’ALAN 48 EXCEL E40,  operante  su 40 canali, ha come importante ed innovativa peculiarità di
essere controllato a microprocessore. Frutto delle più avanzate tecnologie, garantisce il massimo
delle prestazioni e del rendimento. Apparato di ottima qualità, è stato costruito utilizzando i mi-
gliori componenti. La circuiteria, tutta allo stato solido, è montata su robusti circuiti stampati,
garantendo un uso per molti anni anche nelle situazioni più gravose. I tasti retro illuminati facilita-
no l’ utilizzo notturno. L’ALAN 48 EXCEL E40 è sintetizzato in frequenza tramite circuito PLL,
soluzione che permette di generare, tramite un quarzo le frequenze richieste, consentendo una
maggior affidabilità e flessibilità nel controllo delle stesse.

La caratteristica principale che differenzia l’ALAN 48 EXCEL dai consueti ricetrasmettitori, é il
dispositivo “ESP 2”, soppressore dinamico dei disturbi. Questa innovativa funzione permette di
ridurre notevolmente i disturbi sull’audio, facilitando l’ascolto dei segnali puliti ed attenuando i
segnali disturbati: in tal modo, l’ascolto sarà più comprensibile e gradevole.

DESCRIZIONE COMANDI

PANNELLO FRONTALE
1. Selettore canali
: permette la selezione manuale dei canali.
2. Presa microfono: inserire lo spinotto microfonico in questa presa.
3. Indicatore: questo strumento indica l’intensità dei segnali in ricezione e la potenza di
uscita RF del trasmettitore.
4. Display retroilluminato multifunzione

a. Numero canali selezionati (da 1 a 40) o frequenza corri
    spondente.
b. Attivazione tasto FUNC.
c. ESP: attivazione soppressore dinamico dei disturbi.
d. DW: funzione DUAL WATCH attivata
e. EMG: indicatore attivazione canale 9 / 19  o canale in uso
f. LOCK: indicatore funzione blocco tasti e selettori attivata
g. SCAN: indicatore  funzione SCAN attivata
h. M1-M2-M3-M4-M5 : indicatori memorie canali .

5. Indicatore “FM”
6. Indicatore “RX/TX”
Indicatore di ricezione / trasmissione. Posizione RX: LED verde; posizione TX: LED rosso.
7. Selettore “CB - PA”
Posizione “CB” : in questa posizione, l’apparato é attivo come ricetrasmettitore.

INDICE

Introduzione ................................................................................................................ 1
Descrizione comandi .................................................................................................... 1
Installazione ................................................................................................................ 4
Collegamento elettrico ................................................................................................ 4
Installazione dell’antenna ............................................................................................ 4
Uso dell’ALAN 48 EXCEL E40 .................................................................................... 4
Caratteristiche tecniche .............................................................................................. 5

N.K.

M5

LOCK

M4

LCR

M3

SCAN

M2

DW

M1

EMG

FUNC

®

01

3

5 7 9 30

2

3 5 10

0

POWER

MIC

CH

VOL

SQ

MIC

RF

48 EXCEL

TX

RX AM

FM

GB/PA

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

16

18

15

17

F

ESP

DW

EMG

LOCK

SCAN

1

a

F

ESP

DW

EMG

LOCK

SCAN

b

c

d

e

f

g

h

Содержание ALAN 48 EXCEL E40

Страница 1: ...USER S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE ISTRUZIONI ALAN 48 EXCEL E40 40 KAN LE FM 40 CANALI FM 40 FM CHANNELS 40 CANALES FM 40 CANAUX FM ALAN 48 EXCEL E40...

Страница 2: ...sert the mic connector in this jack 3 Indicator this meter indicates the receiving signal strength and the transmitter RF output power 4 Multifunction backlighted display It shows a channel selected n...

Страница 3: ...und noise is no longer heard press the M3 SCAN button SCAN will be shown on the display and the transceiver will automatically scan all the channels until a carrier is being received This function can...

Страница 4: ...y connected to the antenna connector 3 Make sure the SQUELCH control is turned fully conterclockwise 4 T urn on the unit and adjust the volume control 5 Select your desired channel through the UP DN b...

Страница 5: ...s Display mit Hintergrundbeleuchtung Im Display werden die folgenden Informationen angezeigt A Zweistellige Kanalanzeige B Anzeige der Tastenfunktion FUNC Doppelbelegung C ESP 2 automatisch aktivierte...

Страница 6: ...speicherplatz M5 und Aktivierung der Tastaturverriegelung Blockiert die Tastatur und die UP DOWN Suchfunktion um ein Verstellen der Funktionen zu vermeiden 14 Taste ESP2 Aktiviert die integrierte Raus...

Страница 7: ...lan 48 EXCEL E40 2 Stellen Sie sicher da Ihre Funkantenne ber das Antennenkabel fest und sicher mit dem Antennenanschlu des ALAN 48 EXCEL E40 verbunden ist 3 Vergewissern Sie sich da die Rauschsperre...

Страница 8: ...COMANDI PANNELLO FRONTALE 1 Selettore canali permette la selezione manuale dei canali 2 Presa microfono inserire lo spinotto microfonico in questa presa 3 Indicatore questo strumento indica l intensit...

Страница 9: ...mostrer la scritta DW permanente e visualizzer alternativamente i due canali selezionati 11 Pulsante M3 SCAN Tramite questo tasto si memorizza la memoria numero 3 e si attiva la funzione SCAN ricerca...

Страница 10: ...sicurarsi di avere una buona massa 6 Evitare danni ai cavi Attenzione non usare mai la radio CB senza aver installato un antenna appropriata per non correre il rischio di danneggiare il trasmettitore...

Страница 11: ...SCHEMA A BLOCCHI BLOCK DIAGRAM BLOCKSCHALFBILD CIRCUITO STAMPATO PRINTED CIRCUIT PLATINENLAYOUT...

Страница 12: ...SCHEMA ELETTRICO ELECTRICAL DIAGRAM SCHALTPLAN...

Отзывы: