background image

INTRODUCTION
Your ALAN 48 EXCEL D80 represents the state-of-the art in high-tech engineering. Designed for
80 FM and 12 AM channels Citizen Band Mobile operation, this compact package is big in perfor-
mance. It is a quality piece of electronic equipment, skilfully constructed from the finest components.
The circuitry is all a solid-state, mounted on rugged printed circuit boards. It is designed for many
years of reliable, trouble-free performance. The night-light buttons allow the night use.Your mobi-
le CB has a built-in 80 FM/12AM channels Phase-Locked Loop synthesizer circuit.
The PLL circuit achieves a new technique for generating all the required frequencies with fewer
crystals. The result is much tighter frequency control and superior reliability.

ALAN 48 EXCEL D80 presents an innovative device that makes this transceiver different from
the previous units: “ESP 2” is a dynamic cancelling filter that reduces noises disturbing audio
signals. It makes for enhanced audibility for a truer and a more understandable audio
representation.

FUNCTION AND LOCATION OF THE CONTROLS

FRONT PANEL
1.

Channel selector: it permits the manual channel selection.

2.

Microphone jack : insert the mic connector in this jack.

3.

Indicator: this meter indicates the receiving signal strength and the transmitter RF
output power.

4.

Multifunction backlighted display . It shows:

a.

channel selected number or operative frequency

b.

FUNC button activated

c.

ESP: reducing noise device activated

d.

DW: Dual Watch function activated

e.

EMG: indicates channel being used or when the
emergency channels are activated

f.

LOCK: keyboard lock function activated

g.

SCAN function activated

h.

M1-M2-M3-M4-M5: memory channel indicator

5. “AM/FM” Indicator
It indicates the operative mode. FM: red LED; AM: green LED.
6. “RX/TX” Indicator
LED indicating receiving or trasmitting mode. RX: green LED; TX: red LED.
7. “CB/PA” Selector

INDEX

Introduction ................................................................................................................................ 1
Function and location of the controls ......................................................................................... 1
Installation .................................................................................................................................. 3
Power supply ............................................................................................................................. 4
Installing an antenna .................................................................................................................. 4
How to operate with your transceiver ......................................................................................... 4
Specifications ............................................................................................................................. 5

N.K.

M5

LOCK

M4

AM/FM

M3

SCAN

M2

DW

M1

EMG

FUNC

®

01

3

5 7 9 30

2

3 5 10

0

POWER

MIC

CH

VOL

SQ

MIC

RF

48 EXCEL D80

TX

RX AM

FM

GB/PA

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

16

18

15

17

F

ESP

DW

EMG

LOCK

SCAN

1

a

F

ESP

DW

EMG

LOCK

SCAN

b

c

d

e

f

g

h

Содержание ALAN 48 EXCEL D80

Страница 1: ...L BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE ISTRUZIONI ALAN 48 EXCEL D80 80 KAN LE FM 12 KAN LE AM 80 CANALI FM 12 CANALI AM 80 FM CHANNELS 12 AM CHANNELS 80 CANALES FM 12 CANALES AM 80 CANAUX FM 12 CANAUX AM ALAN...

Страница 2: ...n FUNCTION AND LOCATION OF THE CONTROLS FRONT PANEL 1 Channel selector it permits the manual channel selection 2 Microphone jack insert the mic connector in this jack 3 Indicator this meter indicates...

Страница 3: ...l alternatively visualize the two selected channels 11 M3 SCAN switch The two functions of this button are memorization of the third channel in the M3 memory and SCAN function activation In this case...

Страница 4: ...nna A periodical control of the ROS is recommended HOW TO OPERATE WITH YOUR TRANSCEIVER 1 Screw the microphone plug into the microphone jack 2 Make sure your antenna is securely connected to the anten...

Страница 5: ...Anzeige Anzeige der relativen Empfangsfeldst rke Sender Ausgangsleistung 4 Multifunktions Display mit Hintergrundbeleuchtung Im Display werden die folgenden Informationen angezeigt A Zweistellige Kana...

Страница 6: ...erplatz M5 und Aktivierung der Tastaturverriegelung Blockiert die Tastatur und die UP DOWN Suchfunktion um ein Verstellen der Funktionen zu vermeiden 14 Taste N K Aktiviert die integrierte Rauschunter...

Страница 7: ...tellen Sie sicher da Ihre Funkantenne ber das Antennenkabel fest und sicher mit dem Antennenanschlu des ALAN 48 EXCEL D80 verbunden ist 3 Vergewissern Sie sich da die Rauschsperre Squelch ge ffnet ist...

Страница 8: ...mprensibile e gradevole DESCRIZIONE COMANDI PANNELLO FRONTALE 1 Selettore canali permette la selezione manuale dei canali 2 Presa microfono Inserire lo spinotto microfonico in questa presa 3 Indicator...

Страница 9: ...ay mostrer la scritta DW permanente e visualizzer alternativamente i due canali selezionati 11 Pulsante M3 SCAN Tramite questo tasto si memorizza la memoria numero 3 e si attiva la funzione SCAN ricer...

Страница 10: ...vitare danni ai cavi Attenzione non usare mai la radio CB senza aver installato un antenna appropriata per non correre il rischio di danneggiare il trasmettitore per la stessa ragione controllare peri...

Страница 11: ...SCHEMA A BLOCCHI BLOCK DIAGRAM DIAGRAMA DE BLOQUES SCH MA A BLOCS BLOCKSCHALFBILD CIRCUITO STAMPATO PRINTED CIRCUIT CIRCUITO IMPRESO CIRCUIT IMPRIM PLATINENLAYOUT...

Страница 12: ...SCHEMA ELETTRICO ELECTRICAL DIAGRAM CIRCUITO EL TRICO SCH MA ELECTRIQUE SCHALTPLAN...

Отзывы: