CONEXIÓN DEL MICRÓFONO
Para conectar el micrófono presione la len-
güeta pequeña que se encuentra a un lado e
inserte el enchufe en el zócalo, asegurándose
de alinear el enchufe y el zócalo correctamen-
te. Para desconectarlo, proceda de igual
forma y tire del enchufe hacia afuera.
Tenga en cuenta que para recibir algún soni-
do, debe tener el micrófono conectado.
Cuando el micrófono no está conectado o
está suelto.
MONTAJE DE LA ANTENA
La antena es el elemento más importante para obtener las mejores comunicaciones.
Es imprescindible que la impedancia de aquella sea de 50 ohmios. Utilice un cable
tipo RG-58/U para longitudes inferiores a 2.5 m, o el RG-8/U para longitudes supe-
riores. En general, debería mantener la longitud de la línea de transmisión al míni-
mo.
Estas indicaciones son importantes tanto para la recepción como para la transmi-
sión. Si existe un desajuste entre la antena y el receptor, la excelente sensibilidad y
la relación señal-ruido del circuito del receptor se perderán.
Consejos:
• Monte la antena en el lugar más alto y despejado posible
• Manténgala tan lejos como sea posible de la masa del vehículo y en posición ver-
tical de modo que mantenga esta posición cuando el vehículo se mueva.
• Tanto la antena como el cable deberían estar situados lo más alejado posible de
fuentes de ruido
• El plano de tierra de la antena debe cubrir un área mínima de 1 m
2
Existen muchos tipos de antenas: las de cuarto de onda, con carga central, con
carga superior y las de carga de base. Las antenas cargadas son más cortas pero,
para un óptimo rendimiento, recomendamos aquellas de longitud cercana a los 2m.
La instalación en el centro del techo es la mejor en términos absolutos ya que el
plano de tierra es proporcional en todas las direcciones, mientras que un montaje
en cualquier otra parte del vehículo, el plano de tierra es proporcional a la masa de
éste (p.e.: si la antena se monta en la parte posterior, la antena se convierte en direc-
tiva hacia delante, o sea que las señales provenientes de la parte opuesta se reciben
mejor, y lo mismo pasa con las transmitidas).
Nota: con la ayuda de un acoplador de dos vías, la antena indicada anteriormente
puede sustituir a la antena de la radio FM.
5
ESP
AÑOL
ISTR.199-A 3-12-2002 14:24 Pagina 5
Содержание ALAN 199-A
Страница 2: ...SCHEMA BLOCCHI BLOCK DIAGRAM SCH MA A BLOCS BLOCKSCHALFBILD DIAGRAMA DE BLOQUES 12 2002 14 21 Pagina 2...
Страница 10: ......
Страница 26: ......
Страница 44: ...SCHEMA ELETTRICO ELECTRICAL DIAGRAM SCH MA ELECTRIQUE SCHALTPLAN CIRCUITO ELECTRICO...
Страница 45: ......
Страница 46: ...CIRCUITO STAMPATO PRINTED CIRCUIT CIRCUIT IMPRIM PLATINENLAYOUT CIRCUITO IMPRESO...