Midas VeniceU Скачать руководство пользователя страница 10

10

VeniceU

Instruções de Segurança 

Importantes

LegaL renUncIante

garantIa LImItada

Aviso!

Terminais marcados com o símbolo 
carregam corrente elétrica de magnitude 

sufi ciente para constituir um risco de choque elétrico. 
Use apenas cabos de alto-falantes comercialmente 
disponíveis de alta qualidade com plugues TS de ¼  " pré-
instalados. Todas as outras instalações e modifi cações 
devem ser efetuadas por pessoas qualifi cadas.

Este símbolo, onde quer que o encontre, 
alerta-o para a leitura das instruções de 
manuseamento que acompanham o 

equipamento. Por favor leia o manual de instruções.

Atenção

De forma a diminuir o risco de choque 
eléctrico, não remover a cobertura 

(ou a secção de trás). Não existem peças substituíveis 
por parte do utilizador no seu interior. Para esse efeito 
recorrer a um técnico qualifi cado.

Atenção

Para reduzir o risco de incêndios ou 
choques eléctricos o aparelho não deve 

ser exposto à chuva nem à humidade. Além disso, 
não deve ser sujeito a salpicos, nem devem ser 
colocados em cima do aparelho objectos contendo 
líquidos, tais como jarras.

Atenção

Estas instruções de operação devem ser 
utilizadas, em exclusivo, por técnicos de 

assistência qualifi cados. Para evitar choques eléctricos 
não proceda a reparações ou intervenções, que não as 
indicadas nas instruções de operação, salvo se possuir as 
qualifi -cações necessárias. Para evitar choques eléctricos 
não proceda a reparações ou intervenções, que não as 
indicadas nas instruções de operação. Só o deverá fazer 
se possuir as qualifi cações necessárias.

1. 

Leia estas instruções.

2. 

Guarde estas instruções.

3. 

Preste atenção a todos os avisos.

4. 

Siga todas as instruções.

5. 

Não utilize este dispositivo perto de água.

6. 

Limpe apenas com um pano seco.

7. 

Não obstrua as entradas de ventilação. Instale de 

acordo com as instruções do fabricante.

8. 

Não instale perto de quaisquer fontes de calor 

tais como radiadores, bocas de ar quente, fogões de 
sala ou outros aparelhos (incluindo amplifi cadores) 
que produzam calor.

9. 

Não anule o objectivo de segurança das fi chas 

polarizadas ou do tipo de ligação à terra. Uma fi cha 
polarizada dispõe de duas palhetas sendo uma mais 

larga do que a outra. Uma fi cha do tipo ligação à terra 
dispõe de duas palhetas e um terceiro dente de ligação à 
terra. A palheta larga ou o terceiro dente são fornecidos 
para sua segurança. Se a fi cha fornecida não encaixar na 
sua tomada, consulte um electricista para a substituição 
da tomada obsoleta.

10. 

Proteja o cabo de alimentação de pisadelas ou 

apertos, especialmente nas fi chas, extensões, e no local 
de saída da unidade. Certifi que-se de que o cabo eléctrico 
está protegido. Verifi que particularmente nas fi chas, nos 
receptáculos e no ponto em que o cabo sai do aparelho.

11. 

O aparelho tem de estar sempre conectado à rede 

eléctrica com o condutor de protecção intacto.

12. 

Se utilizar uma fi cha de rede principal ou uma 

tomada de aparelhos para desligar a unidade de 
funcionamento, esta deve estar sempre acessível.

13. 

Utilize apenas ligações/acessórios especifi cados 

pelo fabricante.

14.  

Utilize apenas com 

o carrinho, estrutura, 
tripé, suporte, ou mesa 
especifi cados pelo 
fabricante ou vendidos 
com o dispositivo. Quando 
utilizar um carrinho, 
tenha cuidado ao mover 

o conjunto carrinho/dispositivo para evitar danos 
provocados pela terpidação.

15.  

Desligue este dispositivo durante as trovoadas 

ou quando não for utilizado durante longos períodos 
de tempo.

16.  

Qualquer tipo de reparação deve ser sempre 

efectuado por pessoal qualifi cado. É necessária uma 
reparação sempre que a unidade tiver sido de alguma 
forma danifi cada, como por exemplo: no caso do cabo 
de alimentação ou fi cha se encontrarem danifi cados; 
na eventualidade de líquido ter sido derramado ou 
objectos terem caído para dentro do dispositivo; no caso 
da unidade ter estado exposta à chuva ou à humidade; 
se esta não funcionar normalmente, ou se tiver caído.

17.  

Correcta eliminação deste 

produto: este símbolo indica que 
o produto não deve ser eliminado 
juntamente com os resíduos 
domésticos, segundo a Directiva 
REEE (2002/96/CE) e a legislação 
nacional. Este produto deverá 

ser levado para um centro de recolha licenciado para a 
reciclagem de resíduos de equipamentos eléctricos e 
electrónicos (EEE). O tratamento incorrecto deste tipo 
de resíduos pode ter um eventual impacto negativo 
no ambiente e na saúde humana devido a substâncias 
potencialmente perigosas que estão geralmente 
associadas aos EEE. Ao mesmo tempo, a sua colaboração 
para a eliminação correcta deste produto irá contribuir 
para a utilização efi ciente dos recursos naturais. 
Para mais informação acerca dos locais onde poderá 
deixar o seu equipamento usado para reciclagem, é 
favor contactar os serviços municipais locais, a entidade 
de gestão de resíduos ou os serviços de recolha de 
resíduos domésticos.

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS E APARÊNCIA ESTÃO 
SUJEITAS A MUDANÇAS SEM AVISO PRÉVIO E 
NÃO HÁ GARANTIA DE PRECISÃO. MIDAS E KLARK 
TEKNIK FAZEM PARTE DE UM GRUPO CHAMADO 
MUSIC GROUP (MUSIC-GROUP.COM). TODAS AS 
MARCAS REGISTADAS SÃO PROPRIEDADE DOS SEUS 
RESPECTIVOS PROPRIETÁRIOS. MUSIC GROUP NÃO SE 
RESPONSABILIZA POR QUALQUER PERDA QUE POSSA 
TER SIDO SOFRIDA POR QUALQUER PESSOA QUE 
ACREDITA TANTO COMPLETA QUANTO PARCIALMENTE 
EM QUALQUER DESCRIÇÃO, FOTO OU AFIRMAÇÃO 
AQUI CONTIDA. CORES E ESPECIFICAÇÕES PODEM 
VARIAR UM POUCO DO PRODUTO. OS PRODUTOS DA 
MIDAS SÃO VENDIDOS ATRAVÉS DE DISTRIBUIDORES 
AUTORIZADOS APENAS. DISTRIBUIDORES E 
REVENDEDORES NÃO SÃO AGENTES DA MUSIC 
GROUP E NÃO TÊM AUTORIDADE ALGUMA PARA 
OBRIGAR A MUSIC GROUP A QUALQUER TAREFA 
OU REPRESENTAÇÃO EXPRESSA OU IMPLÍCITA. 
ESTE MANUAL TEM DIREITOS AUTORAIS. PARTE 
ALGUMA DESTE MANUAL PODE SER REPRODUZIDA 
OU TRANSMITIDA DE QUALQUER FORMA OU MEIO, 
ELETRÔNICO OU MECÂNICO, INCLUINDO FOTOCÓPIA 
E GRAVAÇÃO DE QUALQUER TIPO, PARA QUALQUER 
INTENÇÃO, SEM A PERMISSÃO ESCRITA EXPRESSA DE 
MUSIC GROUP IP LIMITED

TODOS DIREITOS RESERVADOS. 
© 2012 MUSIC Group IP Ltd.
Trident Chambers, Wickhams Cay, P.O. Box 146,
Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas

§ 1 Garantia

(1) 

A presente garantia limitada é valida somente se 

você comprou o produto de um distribuidor autorizado 
MUSIC Group no país de compra. Uma lista de 
distribuidores autorizados pode ser achada no website 
da MUSIC Group midasconsoles.com, ou você pode 
entrar em contato com o escritório da MUSIC Group mais 
próxima de você.

(2) 

A MUSIC Group* garante que os componentes 

mecânicos e eletrônicos deste produto estão livre de 
defeitos em material e mão-de-obra se usado sob 
circunstâncias de funcionamento normais por um período 
de três (3) anos da data original de compra (veja os 
Termos de Garantia Limitada no § 4 abaixo), a menos 
que um período de garantia mínimo mais longo tenha 
sido compulsório por leis locais aplicáveis. Se o produto 
não mostra defeito algum dentro do período de garantia 
especifi cado e que esse defeito não está excluído sob o § 4, 
a MUSIC Group, em sua discrição, substituirá ou reparará o 
produto usando o produto apropriado ou as peças novas 
ou recondicionadas. Caso a MUSIC Group decida substituir 
o produto inteiro, esta garantia limitada aplicar-se-á ao 
produto reposto para o período de garantia inicial restante, 
isto é, três (3) anos (ou período de garantia mínimo de outra 
maneira aplicável) da data da compra do produto original.

(3) 

Sob a validação da solicitação de garantia, 

o produto reparado ou reposto será devolvido ao usuário 
com o frete pago antecipadamente pela MUSIC Group.

midasconsoles.com

Содержание VeniceU

Страница 1: ...DOC04 VNUQSG1 Issue A VeniceU Quick Start Guide midasconsoles com...

Страница 2: ...connect device shall remain readily operable TECHNICAL SPECIFICATIONS AND APPEARANCES ARE SUBJECTTO CHANGEWITHOUT NOTICE AND ACCURACY IS NOT GUARANTEED MIDAS AND KLARKTEKNIK ARE PART OFTHE MUSIC GROUP...

Страница 3: ...or safety regulations applicable in the country where the product is used damage defects caused by acts of God Nature accident fire flood etc or any other condition that is beyond the control of MUSI...

Страница 4: ...do para evitar da os y ca das al tropezar con alg n obst culo 13 Desenchufe el equipo durante tormentas o si no va a utilizarlo durante un periodo largo 14 Conf e las reparaciones nicamente a servicio...

Страница 5: ...todas aquellas producidas por un uso incorrecto o inadecuado del aparato por parte del usuario Esto tambi n se aplica a aquellos defectos producidos por el uso y desgaste normales en especial de los...

Страница 6: ...arg pour viter d ventuelles blessures en cas de chute 13 D branchez l appareil de la tension secteur en cas d orage ou si l appareil reste inutilis pendant une longue p riode de temps 14 Les travaux d...

Страница 7: ...de musique t moins lumineux et toutes pi ces ou l ments similaires 6 Les dommages pannes caus s par les conditions suivantes ne sont pas couverts par la garantie Mauvaise manutention ou entretien n g...

Страница 8: ...rs Gegenst nde oder Fl ssigkeit in das Ger teinnere gelangt sind das Ger t Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wurde das Ger t nicht ordnungsgem funktioniert oder auf den Boden gefallen ist 17 Korrekte...

Страница 9: ...esonders bei Fadern Crossfadern Potentiometern Tasten Gitarrensaiten Leuchtmitteln und hnlichenTeilen 6 Unter diese eingeschr nkte Garantie fallen auch keine Sch den Defekte die verursacht wurden durc...

Страница 10: ...por exemplo no caso do cabo de alimenta o ou ficha se encontrarem danificados na eventualidade de l quido ter sido derramado ou objectos terem ca do para dentro do dispositivo no caso da unidade ter e...

Страница 11: ...metros chaves bot es cordas de guitarra luzes e partes similares 6 Danos defeitos causados pelas seguintes condi es n o est o cobertas pela presente garantia limitada manejo impr prio neglig ncia ou f...

Страница 12: ...will operate in compliance with the Software s material specifications and documentation for a period of 90 days from your purchase of this Product The Software is provided as is and the Company does...

Страница 13: ...ny reserves all rights not expressly granted to you in this licence If any provision of this Licence is held unenforceable that provision shall be enforced to the maximum extent permissible so as to g...

Страница 14: ...rial version Demo song s for Reason Windows 7 operating system This section shows how to install USB on a PC running the Windows 7 operating system To install the USB device driver on your PC Donotcon...

Страница 15: ...ate for use However if you want to change these settings open the Archwave USB Driver Control Panel by clicking on the Archwave icon shown above If you encounter unwanted audio artefacts such as hummi...

Страница 16: ...eniceU 32 y 64 bits Software Reason Vx x x versi n de prueba de 60 d as Canciones de demostraci n para Reason Sistema operativo Windows 7 En esta secci n le mostramos c mo instalar el sistema USB en u...

Страница 17: ...clic en OK en el recuadro de di logo 7 El proceso de instalaci n continuar Una vez que esta instalaci n haya terminado correctamente haga clic en Siguiente 8 En la pantalla Finalizaci n del recuadro...

Страница 18: ...syst mes d exploitation suivants PC sous Windows 7 et Mac sous OS X version 10 7 ou plus r cente Cependant nous ne pouvons pas garantir le fonctionnement de la liaison USB sur un autre syst me d expl...

Страница 19: ...nt 5 Dans la zone S lectionner l emplacement d installation de l cran Installation s lectionnez la destination du pilote USB et cliquez sur Installer L installation commence 6 Lors de la proc dure d i...

Страница 20: ...e plus amples d tails USB mit einem VeniceU Mischpult nutzen Dies ist die Schnellstart Anleitung f r VeniceU Mischpulte Hier erfahren Sie wie Sie USB mit Ihrem Pult und PC Mac nutzen k nnen Das Venice...

Страница 21: ...x_x die USB Treiberversion ist auf die setup exe Datei um den Setup Assistent zu starten 3 Klicken Sie in der Benutzerkontensteuerung auf Ja 4 Klicken Sie auf der Willkommensseite der Setup Dialogbox...

Страница 22: ...ave Icons siehe oben Wenn unerw nschte Audio Artefakte z B Brummen auftreten weist dies wahrscheinlich auf ein Problem mit Erdungsschleifen hin weitere Infos im Bedienungshandbuch Mac Betriebssystem B...

Страница 23: ...o com 60 dias experimentais Can o es Demo para Reason Sistema operativo Windows 7 Esta se o demonstra como instalar o USB em um PC rodando o sistema operativo Windows 7 Instala o do driver de disposit...

Страница 24: ...a mesa e clique em OK na caixa de di logo 7 O processo de instala o deve continuar Depois da instala o ter sido completada com sucesso clique em Next Pr ximo 8 Na tela Completing Completando da caixa...

Страница 25: ...ou mais moderna um dispositivo plug and play ligue e toque Ent o diferentemente do PC rodando Windows 7 n o h necessidade de instalar um driver de dispositivo USB Tamb m esta vers o do Mac tem sua pr...

Страница 26: ...eService Repairs R parationsMaintenance R parations dusiteInternetmidasconsoles com Vouspouvez galementsoumettreenligneleformulairederetour sousgarantiedans ServiceWarrantyRegistration R parationsEnre...

Страница 27: ...ned to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if...

Страница 28: ...k Industrial Park Walter Nash Road Kidderminster Worcestershire DY11 7HJ England Tel 44 1562 741515 Fax 44 1562 745371 Email mkt info music group com Website midasconsoles com 2012 MUSIC Group IP Limi...

Отзывы: