Microlife BP3GY1-2N Скачать руководство пользователя страница 10

Страница: 10 / 71

2. Components of your blood pressure monitor

2.1. Measuring unit

Cuff Socket

(yellow)

Start, Stop,
Enter

Hypertension
Risk Indicator

User Switch

Memory

MAM mode
switch

Select 1 or 3
Measurements

Power, Screen Lock

AC Adapter Port

Date/Time

Содержание BP3GY1-2N

Страница 1: ......

Страница 2: ...oth to a smart mobile device running the Microlife Connected Health App This blood pressure monitor IS intended to be used For self measurement monitoring of blood pressure and pulse in adults including those with Diabetes mellitus whereas the person being measured may be the user operator of the device Within a home healthcare environment With a cuff located upon the user s upper arm inch above t...

Страница 3: ...njury may result Conduct many frequent measurements as this may result in harmful injury due to blood flow interference Place the Cuff over a wound as this may cause further injury Place and pressurize the Cuff over near any present intravascular access or therapy or arteriovenous shunt as this may cause blood flow interference and result in harmful injury Place and pressurize the Cuff over a limb...

Страница 4: ...the Cuff is placed correctly on the limb and fits correctly when snug not tight as indicated by markings with the Cuff Consult your physician in cases of frequent irregular heartbeat detections This Risk Indicator feature is provided in order to help you understand your potential blood pressure risk However this feature is neither a diagnosis nor a substitute for a medical examination It is import...

Страница 5: ...th the locally applicable regulations not with domestic waste Expected Life Monitor 5 Years Cuff 2 Years BHS The B H S British Hypertension Society clinical protocol was used to measure the accuracy of this product Blood pressure units using the same measurement technology are graded AA for systolic diastolic accuracy by independent investigators using the BHS protocol This is the highest grading ...

Страница 6: ...or television reception which can be determined by turning the equipment on and off the user is encouraged to try to correct the interference by increasing the distance between the product and the affected device or if applicable reorientation the receiving antenna or moving the product s power plug to another receptacle Trademark Usage Apple the Apple logo iPad and iPhone are trademarks of Apple ...

Страница 7: ...e date and time 3 6 Select the user 3 7 Select the measuring mode standard or Microlife Averaging Mode 3 8 Microlife Averaging Mode 3 9 Connecting the cuff and monitor 3 10 Using the AC power adapter 4 How do I take a measurement 4 1 Preparing to take a measurement 4 2 Common errors 4 3 Using the cuff 4 4 Taking a measurement 4 5 Memory Reviewing readings 4 6 Stopping a measurement 4 7 Hypertensio...

Страница 8: ...easured 7 1 What is blood pressure and why does it fluctuate 7 2 Measurement Guidelines 7 3 What can I do to change my blood pressure 8 Care and maintenance 9 Limited warranty 10 Technical specifications 11 How to contact us 7 ...

Страница 9: ...mer Service at 1 800 568 4147 or contact your doctor 1 2 Diabetes mellitus validation Diabetes and stiff arteries can make accurate blood pressure readings a challenge Microlife s commitment to health has led to a breakthrough clinical validation for accurate readings in the presence of diabetes This innovation reinforces our commitment to quality accuracy and helping you take control of your heal...

Страница 10: ...your blood pressure monitor 2 1 Measuring unit 9 Cuff Socket yellow Start Stop Enter Hypertension Risk Indicator User Switch Memory MAM mode switch Select 1 or 3 Measurements Power Screen Lock AC Adapter Port Date Time ...

Страница 11: ...10 User 1 2 Forward Memory Battery Indicator Irregular Heartbeat MAM Backward Enter STOP START Systolic Diastolic Pulse Guest Bluetooth Pause Heartbeat Error 2 Error 3 ...

Страница 12: ...blood pressure readings The average arm circumference for a woman is 11 and the average for a man is 13 This cuff can accommodate arm circumfer ences from 8 7 to 16 5 and fits most adults Arm circumference should be measured with a measuring tape in the middle of the relaxed upper arm If the cuff is too small call 1 800 568 4147 for additional information Note Do not force cuff connection into the...

Страница 13: ... c If a battery warning appears in the display the batteries are discharged and must be replaced Attention After the low battery indicator appears the device won t function until the batteries have been replaced Please use AAA 1 5 V batteries and replace them all at the same time If the blood pressure monitor is not used for long periods remove the batteries from the device We do not recommend usi...

Страница 14: ...ber flashes in the display You can advance the year by pressing the plus or minus icon To confirm and then set the month press enter 2 You can now set the month using the minus and plus To confirm and then set the day press enter 3 Please follow the instructions above to set the day hour and minutes 4 Once you have set the last minute and pressed enter the date and time are set and the time is dis...

Страница 15: ...f the monitor to Position 1 b To select Averaging mode push the switch to Position 3 Note the MAM icon will illuminate on the screen If you select 1 then only one measurement will be taken If you select 3 the unit will inflate and deflate three times resulting in one final averaged measurement 3 8 Microlife Averaging Mode MAM In Microlife Averaging Mode MAM three measure ments are automatically ta...

Страница 16: ...ng the unit a Ensure that the AC adapter and cable are not damaged b Plug the adapter cable into the AC adapter port on the right side of monitor c Plug the AC adapter into a 110 V power socket U S or Canada d Test that power is available by pressing the START button Note No power is taken from the batteries while the AC adapter is connected to the instrument If the power is interrupted during a m...

Страница 17: ...fortable relaxed position and do not flex any of the muscles in the measurement arm during the measurement Use a cushion for support if necessary If the arm artery lies considerably lower or higher than the heart an erroneously high or low blood pressure will be measured Each 15 cm 6 difference in height between your heart and the cuff results in a measurement error of 10 mm Hg Cuffs that are too ...

Страница 18: ...ver the artery which runs down the inner side of the arm TIP Align red artery mark to pinky finger c To secure the cuff wrap it around your arm and press the hook and loop materi al together Check the position of the green SIZING SEAM on the cuff Ensure green sizing seam overlaps green size range bar d There should be little free space between the arm and the cuff You should be able to fit 2 finge...

Страница 19: ...etly for 5 minutes before you begin the measurement Comment If it is not possible to fit the cuff to your left arm it can also be placed on your right arm However all measurements should be made using the same arm Comparable blood pressure measurements always require the same conditions relax for several minutes before a reading 18 Cuff on right arm ...

Страница 20: ...oncluded the air will automatically release from the cuff The measured systolic and diastolic blood pressure values as well as the pulse are now displayed f The measurement results are displayed until you switch the device off If no button is pressed for 1 minute the device switches off automatically g When the unit is set to the MAM Microlife Averaging Mode setting 3 separate measure ments will t...

Страница 21: ...ents for the correct user To exit press STOP Memory full When the memory has stored 120 results a new measured value is stored by overwriting the oldest value Clear all values If you are sure that you want to permanently remove all stored values hold down M until CL appears and then release M To continue and erase the values press M again while CL is flashing To discontinue with the clearing of me...

Страница 22: ... classifications A triangle is displayed to the right of the traffic light bar according to your measurement If the display shows a triangle in the green zone your measurement is Normal lower yellow zone it is Elevated upper yellow zone it is Stage 1 Hypertensive orange zone it is Stage 2 Hypertensive lower dark orange zone it is Stage 2 Hypertensive upper dark orange zone it is Hypertensive Crisi...

Страница 23: ...se show your doctor the following explana tion Information on frequent appearance of the irregular heartbeat symbol This instrument is an oscillometric blood pressure monitor device that also analyzes pulse frequency during measurement The instrument is clinically tested If pulse irregularities occur during the measure ment the irregular heartbeat symbol is displayed with the measurement If the sy...

Страница 24: ... must replace the batteries 1 Open the battery compartment on the bottom of the instrument 2 Replace all of the batteries at the same time ensure they are correctly connected as shown on the symbols in the compartment 3 The memory retains all values although date and time and possibly also set alarm times must be reset the year number will flash automatically after the batteries are replaced 4 To ...

Страница 25: ...ure monitor located in the upper left portion of the screen is designed to provide information about the connection between your device and the monitor Please note the following The bluetooth icon on your blood pressure monitor will flash initially when ready to connect with a device and continue flashing for 2 minutes until a connection occurs To manually activate the Bluetooth on your monitor pr...

Страница 26: ...lly transfer over to the App on your phone Setting up your blood pressure monitor Confirm the correct user is selected on your blood pressure monitor Confirm the user icon on the top right hand side of the monitor screen is set to user 1 or 2 To change users on your monitor see section 3 6 5 3 Unpairing a device Delete the monitor pairing from your phone Clear the phone pairing on blood pressure m...

Страница 27: ... 3 No pressure detected Inflation of the cuff takes too long The cuff is not correctly seated or the hose connection is not tight Re position cuff and repeat the measurement ERR 5 Abnormal reading The measured readings indicate an unacceptable difference between systolic and diastolic pressures Take another reading following directions carefully Contact your doctor if you continue to get unusual r...

Страница 28: ...ill show some variability Record the daily development of the measured values and consult your doctor see section 4 1 Please note Individuals visiting their doctor frequently experi ence anxiety which can result in a higher reading than at home under resting conditions 1 Check cuff connections 2 Ensure the unit has not been tampered with The display remains blank when the instrument is switched on...

Страница 29: ...pressure is over 160 mm Hg and or your diastolic pressure is above 100 mm Hg while at rest In this case please consult your physician immediately Long term values at this level endanger your health due to continual damage to the blood vessels in your body If your systolic blood pressure values are between 140 mm Hg and 159 mm Hg and or the diastolic blood pressure values are between 90 mm Hg and 9...

Страница 30: ... I do to change my blood pressure a Consult your doctor b Increased blood pressure values various forms of hypertension are associated with considerable health risks over time Arterial blood vessels in your body are endangered due to constriction caused by deposits in the vessel walls arteriosclerosis A deficient supply of blood to important organs heart brain muscles can result from arteriosclero...

Страница 31: ...y foods 2 Previous illnesses Consistently follow all medical instructions for treating illness such as Diabetes diabetes mellitus Fat metabolism disorder Gout 3 Habits Give up smoking completely Drink only moderate amounts of alcohol Restrict your caffeine consumption e g coffee 4 Physical constitution After a preliminary medical examination do regular exercise Choose sports which require stamina ...

Страница 32: ...th Do not use gasoline thinners or similar solvents Spots on the cuff can be removed carefully with a damp cloth and soapsuds Do not wash the cuff in a dishwasher clothes washer or submerge it in water c Handle the tube carefully Do not pull on it Do not allow the tubing to kink and keep it away from sharp edges d Never open the monitor This invali dates the manufacturer s warranty 31 Gasoline ...

Страница 33: ... third parties are also not included in this warranty Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the above limita tion or exclusion may not apply to you Microlife USA Inc will investigate your concern A monitor or accessory as defined by this warranty determined to be out of specification will be replaced and shipped to you at no cost A monitor o...

Страница 34: ...easuring range SYS 60 to 255 mm Hg DIA 40 to 200 mm Hg Pulse 40 to 199 per minute Cuff pressure display range 0 299 mm Hg Memory Automatically stores the last 120 measurements for 2 users total 240 Measuring resolution 1 mm Hg Accuracy Pressure within 3 mm Hg or 2 of reading 200 mm Hg Pulse 5 of the reading Power source a 4 AAA batteries 1 5 V b AC adapter 6 V DC 600 mA voltage 4 5 V DC to 6 V DC ...

Страница 35: ...34 11 How to contact us Microlife USA Inc 1617 Gulf to Bay Blvd 2nd Floor Clearwater FL 33755 Toll Free Help Line 1 800 568 4147 Email custserv microlifeusa com www microlifeusa com ...

Страница 36: ...36 Monitor de Presión Arterial Automático de Primera Calidad Manual de Instrucción Modelo BP3GY1 2N ...

Страница 37: ...a una señal de advertencia cuando se detecta un latido cardía co irregular El dispositivo se puede conectar vía Bluetooth a un disposi tivo móvil inteligente que ejecute la aplicación Microlife Connected Health Este tensiómetro ESTÁ diseñado para ser utilizado Para la automedición monitoreo de la presión arterial y el pulso en adultos incluyendo aquellos con Diabetes mellitus considerando que la p...

Страница 38: ...encia del flujo sanguíneo causado por la alta presión en el manguito que no ha sido liberada NO Utilice este dispositivo si cree que está dañado o algo le parece inusual por ejemplo operación esporádica el envase estaba abierto al momento de comprarlo Utilice el pulso indicado para comprobar la frecuencia de los marcapa sos cardiacos porque este dispositivo no es adecuado para esta acción Abra ni ...

Страница 39: ... temporal de la exactitud de la medición Mueva el dispositivo a otra ubicación si se determina la interferencia Cuando no utilice el tensiómetro durante períodos prolongados de tiempo extraiga las pilas para evitar posibles derrames y dañar el monitor Al sustituir las pilas asegúrese de reemplazarlas a todas en forma simultánea para evitar el deterioro de las mismas y el daño potencial del monitor...

Страница 40: ...s a los disposi tivos médicos y tensiómetros no invasivos IEC 60601 1 IEC 60601 1 2 IEC 60601 1 11 y AAMI ANSI IEC 80601 2 30 y Con las normas electromagnéticas IEC 60601 1 2 junto con la Sección 15 de las normas de la FCC Comisión Federal de Comunicaciones y Se realizaron en el tensiómetro pruebas clínicas conforme a la norma ISO 81060 2 2013 utilizando la misma tecnología de medición Tenga en cu...

Страница 41: ...s interferencias perjudiciales en una instalación residencial Este equipo genera utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y si no se usa de acuerdo con las instrucciones puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radio Sin embargo no hay garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación en particular Si este equipo causa interferencias perjudicial...

Страница 42: ...la hora 3 6 Seleccionar al usuario 3 7 Selección a el modo de medición estándar o modo promedio Microlife 3 8 Tecnología modo promedio Microlife 3 9 Conexión del brazalete y el monitor 3 10 Utilización del adaptador de corriente alterna CA 4 Cómo se toma una medida 4 1 Preparándose para tomar una medida 4 2 Errores comunes 4 3 Uso del brazalete 4 4 Tomando una medida 4 5 Memoria la revisión de las...

Страница 43: ...erial 7 1 Qué es la presión arterial y por qué fluctúa 7 2 Directrices de medición 7 3 Qué se puede hacer para cambiar la presión arterial 8 Cuidado y mantenimiento 9 Garantía limitada 10 Especificaciones técnicas 11 Como contactarnos ...

Страница 44: ... la presión arterial por favor comuníquese con el Servicio al Cliente de Microlife al 1 800 568 4147 o consulta su médico 1 2 Diabetes mellitus validación La diabetes y las arterias rígidas pueden dificultar las lecturas precisas de la presión arterial El compromiso de Microlife a la salud ha llevado a una validación clínica avance para obtener lecturas precisas en la presencia de diabetes Esta in...

Страница 45: ...xión del Brazalete amarillo Botón de Encendido Apagado Indicador de riesgo de hipertensión Selector del Usuario Botón de memoria Selector de MAM Seleccionar 1 o 3 mediciones Interruptor para la activación del monitor y para desactivar la pantalla Portal Adaptador CA Botón de hora y fecha ...

Страница 46: ... 1 2 Adelante Memoria Indicador de la batería Latido irregular MAM Hacia atrás Botón de introducir STOP START Sistolica Diastólica Pulso Modo huésped Bluetooth Pausa Latido del corazón Error 2 Error 3 Fecha Hora ...

Страница 47: ...e la presión arterial La circunferencia del brazo promedio para una mujer es 11 y el promedio para un hombre es 13 Este brazalete puede acomodarse en circunferencias de brazo de 8 7 a 16 5 y se adapta a la mayoría de los adultos La circunferencia del brazo debe medirse con una cinta métrica en el medio de la parte superior del brazo relajado Si el brazalete es muy pequeño llame al 1 800 568 4147 p...

Страница 48: ...ignifica que las baterías están descargadas y deben ser reemplazadas Atención Después de que el indicador de baterías con baja potencia aparezca el dispositivo no funcionará hasta que las baterías han sido reemplazadas Por favor utilice baterías AAA 1 5 V y reemplace todas a la vez Si su monitor de presión arterial no será utilizado por mucho tiempo por favor remueva las baterías del dispositivo N...

Страница 49: ... confirmar y luego configurar al mes presione el botón de introducir 2 Usted ahora puede configurar el mes usando los iconos de más y menos o Para confir mar y luego configurar el día presione el botón de introducir 3 Por favor siga las instrucciones anteriores para configurar el día hora y los minutos 4 Cuando usted haya establecido el último minuto y ha presionado el botón de introducir la fecha...

Страница 50: ... a Para seleccionar el modo estándar mueva el botón en el lateral del monitor hacia la posición 1 b Para seleccionar el modo lectura promedio MAM mueva el botón hacia la posición 3 Nota el MAM icono se iluminará en la pantalla Si Ud selecciona 1 entonces sólo habrá una medición Si selecciona 3 el monitor se inflara y desinflara tres veces Esto resulta en un promedio final 3 8 Tecnología modo prome...

Страница 51: ... únicamente el adaptador incluido a Asegúrese que tanto el cable como el adaptador no se encuentren dañados b Conecte el cable del adaptador al portal CA en el lado derecho de la unidad c Enchufe el adaptador CA a una toma de 110 V de potencia US o Canadá d Prueba que la alimentación está disponi ble pulsando el botón de Encendió Apagado START Nota Las baterías no se consumen cuando el adaptador e...

Страница 52: ...entre en una cómoda y relajada posición y no flexione ninguno de los músculos del brazo durante la medición Utilice un almohadón para soporte si es necesario Si la vena del brazo se encuentra a una posición considerablemente mas baja o alta que el corazón se podría obtener una lectura errónea o muy alta o muy baja Cada 15 cm 6 de diferencia en altura entre el corazón y la brazalete puede resultar ...

Страница 53: ...r la interior del brazo TIP Alineé la marca roja de la arteria con el dedo meñique c Para asegurar el brazalete se envuelve alrededor de su brazo y presione el material de gancho y bucle juntos Verifique la posición de la costura verde del tamaño SIZING SEAM en el brazalete Asegúrese que la costura verde del tamaño se sobrepone a la barra verde del rango SIZE RANGE d Debe de quedar un poco de espa...

Страница 54: ...o y tranquilo por 5 minutos antes de iniciar la medición Nota Si no es posible colocarse el brazalete en el brazo izquierdo también se puede colocar en el derecho Sin embargo todas las mediciones deben ser tomadas en el mismo brazo Para poder comparar las lecturas obtenidas se requiere que siempre se cumplan las mismas condiciones relajarse por varios minutos antes de la medición 54 Brazalete en e...

Страница 55: ...por cada latido e Cuando la medición ha concluido el aire se liberara automáticamente desde el manguito Las valores de presión arterial sistólica y diastóli ca así como el pulso se muestran ahora f Los resultados de la medición serán observados hasta que se apague el dispositivo Si ningún botón es oprimido por mas de 1 minuto este dispositivo se apagará automáticamente g Cuando el monitor está en ...

Страница 56: ...TOP Memoria llena Cuando la memoria ha almacenado 120 resultados un nuevo valor medido se guarda sobrescribiendo el valor más antiguo Como borrar los valores Si está seguro de que desea eliminar permanentemen te todos lo valores almacenados mantenga presionado el botón M hasta que las letras CL aparezcan y luego suelte el botón Para continuar y borrar permanentemente la memoria presione el botón M...

Страница 57: ... de instrucciones para un detalle de las clasificaciones La barra de semáforo plantea de acuerdo a su medición Si la pantalla muestra un triángulo en la zona verde su medida es Normal la zona amarilla inferior su medida es Elevada la zona amarilla superior su medida es Hipertensión en Etapa 1 la zona naranja su medida es Hipertensión en Etapa 2 la zona naranja oscuro inferior es Hipertensión en Et...

Страница 58: ...te explicación Información sobre la frecuente aparición del símbolo de latido irregular Este instrumento es un monitor oscilométrico de presión sanguínea que también analiza la frecuencia del pulso durante la medición El instru mento está clínicamente analizado Si durante la medición ocurren irregularidades del pulso se observará el símbolo de latido irregular Si el símbolo aparece con mas frecuen...

Страница 59: ...ón las baterías deben ser reemplazadas inmediatamente 1 Abra el compartimiento de la batería en la parte inferior del dispositivo 2 Reemplace todas las baterías a la vez asegúrese de que estén puestas correctamente conforme a la indicación del compartimiento 3 La memoria retendrá todos los valores aunque el día y la hora posiblemente las alarmas deberán ser nuevamente fijados Los números que indic...

Страница 60: ...n su monitor de presión sanguínea situada en la parte superior izquierda de la pantalla está diseñado para brindarle información sobre su dispositivo para monitorear la conexión Tenga en cuenta lo siguiente El ícono de bluetooth en su monitor de presión sanguínea parpadeará al principio cuando esté listo para conectarse con un dispositivo y continuará parpadeando durante 2 minutos hasta que se pro...

Страница 61: ...s datos en el monitor deben transferirse con éxito a la aplicación en su teléfono Configuración de su monitor de presión sanguínea Confirme que está seleccionado el usuario correcto en su monitor Confirme que el ícono de usuario en la parte superior del lado derecho en la pantalla del monitor está configurado para el usuario 1 o 2 Para cambiar los usuarios vea la sección 3 6 5 3 Desemparejamiento ...

Страница 62: ...o y en silencio ERR 3 No se detecta presión El inflado de la brazalete toma mucho tiempo La brazalete no está colocado correctamente o la conexión del tubo no esta bien ajustada Vuelva a colocar el brazalete y repita la medición ERR 5 Lectura anormal La diferencia entre lecturas sistólica y diastólica es excesiva Mediase otra vez siguiendo las instrucciones cuidadosamente Comuníquese con su médico...

Страница 63: ...e o nada en absoluto Se hace imposible obtener una medición Solución 1 Revise la polaridad de las baterías 2 Si el despliegue es inusual remueva las baterías y cámbielas por nuevas Verifique la conexión del tubo de la brazalete y conéctela correctamente 1 Ajuste la brazalete al brazo correctamente 2 Mida la presión otra vez en paz y tranquilidad siguiendo cuidadosamente los detalles en las sección...

Страница 64: ...tólica está por encima de 100 mm Hg durante un periodo de descanso En este caso por favor consulte a su médico inmediatamente Mediciones de este tipo por prolongados períodos ponen en peligro su salud debido al continuo daño que se ocasiona a los vasos sanguíneos de su cuerpo Si los valores de su presión sanguínea sistólica están entre 140 mm Hg y 159 mm Hg y o la presión sanguínea diastólica está...

Страница 65: ...iato 7 3 Qué se puede hacer para cambiar la presión arterial a Consulte con su médico b Valores altos de presión sanguínea varias formas de hipertensión se asocian con considerables riesgos de salud a largo plazo Las arterias de su cuerpo se encuentran bajo peligro debido a la constricción causada por los depósitos en las paredes de las venas arteriosclero sis Una provisión deficiente de la sangre...

Страница 66: ...s Siga fielmente cualquier instrucción médica para el tratamiento de posibles enfermedades anteriores tales como diabetes diabetes mellitus trastornos en el metabolismo de las grasas y gota 3 Hábitos Deje de fumar por completo Beba sólo cantidades moderadas de alcohol Reduzca el consumo de cafeína ej café 4 Constitución física Después de un examen médico preliminar haga ejercicio con regularidad E...

Страница 67: ...co No use ninguna clase de solventes ni gasolina Manchas en la brazalete pueden ser removidas muy cuidadosamente con un paño húmedo Las brazaletes no se pueden introducir en el lavarropas lavaplatos ni ser sumergidas en agua c Manipule el tubo cuidadosamente No lo jale No permita que el tubo se doble y manténgalo lejos de los bordes afilados d Nunca abra el monitor Ello anularía la garantía del fa...

Страница 68: ...al de instrucciones y alteraciones hechas al monitor o accesorios por terceros están también excluidos en esta garantía Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de los daños consecuentes o incidentales Por consiguiente dicha limitación o exclusión puede que no apliquen en su caso Microlife USA Inc investigará su reclamo Un monitor o accesorio defini do por esta garantía que se determi...

Страница 69: ...SIS 60 a 255 mm Hg DIA 40 a 200 mm Hg Pulso 40 a 199 por minuto Capacidad de la brazalete 0 299 mm Hg Memoria Almacena automáticamente las últimas 120 mediciones para dos usuarios total 240 Medida de resolución 1 mm Hg Precisión Presión dentro de un pulso de 3 mm Hg o 2 de la lectura 200 mm Hg Pulso 5 de lectura Fuente de energía a 4 baterías AAA 1 5 V b Adaptador CA 6 V DC 600 mA voltaje 4 5 V DC...

Страница 70: ... 11 Como contactarnos Microlife USA Inc 1617 Gulf to Bay Blvd 2nd Floor Clearwater FL 33755 Linea de servicio al cliente llame sin cargo 1 800 568 4147 Email custserv microlifeusa com www microlifeusa com ...

Страница 71: ...BP3GY1 2N 0120 2 ...

Результаты поиска

Содержание BP3GY1-2N

Отзывы:

Похожие инструкции для BP3GY1-2N

Бренды по названию

Популярные бренды

Microlife BP3GY1-2N, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание BP3GY1-2N

Отзывы:

Похожие инструкции для BP3GY1-2N

Бренды по названию

Популярные бренды